Ernesto Che Guevara. Diario de un combatiente / Эрнесто Че Гевара. Дневник бойца: Anexos. Carta de Lidia Doce al Che Guevara
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Письмо Лидии Досе Че Геваре dimma_i 29.09.12 в 22:01 |
+5 |
|
Мой дорогой Команданте, dimma_i 29.09.12 в 22:03 |
+2 | |
|
Когда Вы пришлёте за мной? Я жду Ваших поручений, мой дорогой Команданте. Я надеюсь, что вам передадут униформу, хотя даже не знаю, куда должна была её Вам послать. Я продолжаю бороться здесь, хотя мне безрадостно, ведь здесь со мной нет моего Команданте, который бы направлял меня, и нет знания, что я должна делать. Я занимаюсь организацией женщин. dimma_i 29.09.12 в 22:03 |
+8 | |
|
Название --- "Женская Группа 26 Июля". Что Вы [об этом] думаете? Очень много работы, слишком много для меня одной, ведь с тех пор, как повысили Очоа(1), я осталась совсем одна. Напишите мне, получили ли Вы то, что я Вас просила в Баямо - миски, котелки и всё, чего не хватало у вас в комендатуре. Но, Бога ради, пришлите за мной! Я так хочу увидеть Вас и крепко обнять Вас как Вы того заслуживаете, пусть я сама бы этого и не заслуживала. dimma_i 29.09.12 в 22:21 |
+6 | |
|
Передавайте привет Хиль(2) и Мигелю(3), я раздобыла Вам щенка немецкой овчарки/породы, очень свирепого, его родители - чемпионы у себя в Нью-Йорке. Вы довольны? Надеюсь, что да. dimma_i 29.09.12 в 22:28 |
+2 | |
|
Всегда с глубоким уважением, крепко Вас обнимаю, так крепко как только можно. dimma_i 29.09.12 в 22:28 |
||
|
Навсегда ваша, dimma_i 29.09.12 в 22:28 |
||
|
Лидия dimma_i 29.09.12 в 22:28 |
+3 | |
|
(1) Делио Гомес Очоа. dimma_i 29.09.12 в 22:28 |
+6 | |
|
(2) Исраель Пардо Герра. dimma_i 29.09.12 в 22:29 |
||
|
(3) Мигель Альварес. dimma_i 29.09.12 в 22:30 |
