BBC: Guilty Pleasures (2011) / ББС: Порочные Удовольствия: Luxury in the Middle Ages / Роскошь в Средние века

Так, если роскошь, как всегда, могущественная и привлекательная,

Alex_ander 09.01.13 в 07:10

занимает в нашем мире центральное место,

Alex_ander 09.01.13 в 07:11

возникает вопрос: каким целям
она служит, способна служить,

Alex_ander 09.01.13 в 07:12

и будет служить ныне?

Alex_ander 09.01.13 в 07:15

Одно можно сказать наверняка. Века, которые церковь

Antoni 02.01.13 в 11:57

пыталась контролировать роскошь, оставили свой след.

Antoni 02.01.13 в 11:58

Мы все еще говорим о злом искушении. Нас это все еще тревожит.

Antoni 02.01.13 в 11:58

Мы по-прежнему считаем, что роскошь является расколом. И дискуссия продолжается.

Antoni 02.01.13 в 12:01

Сегодня в Лондоне, Тим Ричман-Гадофри

Antoni 02.01.13 в 12:01

зарабатывает на жизнь, как консультант по роскоши,

Antoni 02.01.13 в 12:02

для целого ряда современных клиентов.

Antoni 02.01.13 в 12:02

Проводится все больше опросов, о том, что считать роскошью.

Irina73 03.01.13 в 12:38

Разве это определяет цену?

Antoni 02.01.13 в 12:03

Разве это определяет драгоценность

Irina73 03.01.13 в 16:39

использованного сырья
в фактической законченной части?

Irina73 03.01.13 в 16:40

В 80-х годах это во
многом зависело от того,

Alex_ander 09.01.13 в 06:45

как люди хотели
выглядеть в глазах других.

Alex_ander 09.01.13 в 06:45

И связано было с желанием произвести кратковременное впечатление

Alex_ander 09.01.13 в 06:47

на людей, до которых нет дела - это
было направлено на внешний мир.

Alex_ander 09.01.13 в 06:48

А сейчас мы наблюдаем, как на западе,

Alex_ander 09.01.13 в 06:58

а именно, в североатлантических странах,

Alex_ander 09.01.13 в 06:58

на устоявшихся рынках предметов роскоши

Alex_ander 09.01.13 в 06:56

с 2008 года происходят значительные перемены, и рынок сворачивается.

Alex_ander 09.01.13 в 06:55

Критика, направленная на банкиров
с большими премиальными выплатами,

Alex_ander 09.01.13 в 06:59

то есть, людей, которые, собственно, и покупают большую часть предметов роскоши,

Alex_ander 09.01.13 в 07:00

оказала сильнейшее воздействие
на поведение людей.

Alex_ander 09.01.13 в 07:01

Произошёл явный сдвиг, пошли
скрытые волны сочувствия этой критике.

Alex_ander 09.01.13 в 07:08

И это сказалось на том, что показная роскошь недопустима.

Antoni 02.01.13 в 12:04

Я считаю это правильным.

Antoni 02.01.13 в 12:07

Если людей стала смущать роскошь, это произошло не в первый раз.

Irina73 03.01.13 в 14:35

Но идея роскоши также не исчезнет,

Irina73 03.01.13 в 16:42

в чем мы можем быть уверены.

Irina73 03.01.13 в 16:43

Это слишком важно для человеческого общества.

Antoni 02.01.13 в 11:53

С самого начала человеческой истории, роскошь была многолика.

Antoni 02.01.13 в 11:53

Такая простая роскошь, как мясо могло объединить демократию.

Antoni 02.01.13 в 11:55

И все же любовь к рыбе могла разделить его.

Antoni 02.01.13 в 11:54

Во время, когда решительная попытка отрицать роскошь полностью,

Antoni 02.01.13 в 11:56

привела мощное государство к его падению.

Antoni 02.01.13 в 11:56

Абсолютная роскошь могли бы подкрепить

Irina73 30.12.12 в 20:40

божественность одного из величайших
королей в мире,

Irina73 30.12.12 в 20:41

в то время как 1000 лет спустя
различные виды роскоши

Irina73 30.12.12 в 20:41

могли бы указать место в Царстве Божьем.

Irina73 30.12.12 в 20:43

А через несколько веков после того
другой вид роскоши,

Irina73 30.12.12 в 20:45

экзотических специй, казалось, ведет за собой людей
к вожделению и сексуальности,

Irina73 30.12.12 в 20:47

связь, которая все еще сохраняется.

Irina73 30.12.12 в 20:48

Дело в том, что роскошь всегда вызывала дискуссии,

Irina73 29.12.12 в 17:56

и так будет всегда.

Irina73 29.12.12 в 17:57

Но для меня самое удивительное в роскоши - это она сама.

Irina73 29.12.12 в 17:58

Мы все узнаем ее, когда видим ее.

Irina73 29.12.12 в 17:59

И все же, ее почти
невозможно определить.

Irina73 30.12.12 в 16:11