Kresley Kole - Lothaire / Кресли Коул - Лотэр: 4 глава

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Она сглотнула, но не сдвинулась. pl17 06.03.12 в 15:34 0
	Он почти начал жалеть о том, что она исчезнет так скоро. pl17 06.03.12 в 15:36 0 Ему уже почти стало жаль, что ей суждено так скоро погибнуть. yelenaVelga 25.02.13 в 06:57 0
	Желание сломать ее стало походить на забавную игру. -Очень хорошо. pl17 06.03.12 в 15:38 0 Сломать ее было бы занятным развлечением. - Очень хорошо. - Он переместился в одно из своих многочисленн ых убежищ, то что в горах Урала, за наручниками. Rusja 21.03.12 в 10:24 0 Сломать её было бы занятным развлечением. - Очень хорошо. Одно из его многочисленных тайных убежищ было стратегически расположено среди уральских гор. Он переместился туда, чтобы найти пару кандалов. yelenaVelga 25.02.13 в 07:01 0	+1
	В то время как бессмертные с неописуемыми силой и способностями обычно пасовали перед ним, какой-то беспомощный человек, который не был даже старше четверти столетия, отказывается повиноватся ему. Rusja 20.03.12 в 14:42 0 Бессмертные, обладающие огромной силой и необычными способностями, обычно всегда пасовали перед ним, а беспомощный человек не более четверти века от роду - бросает вызов! yelenaVelga 25.02.13 в 07:04 0
	Беспомощный. Rusja 20.03.12 в 14:43 0
	Он снова подумал, как легко было бы его врагам убить ее. Почему Элизабет не могла тихо томиться в тюрьме? Это спасение не могло прийти в худшее время! Rusja 21.03.12 в 10:26 0 Он вновь подумал о том, как легко его враги могли бы уничтожить её. Почему Элизабет не могла тихо отсиживаться в тюрьме? Более неподходящего времени для спасательной операции нельзя было и придумать! yelenaVelga 25.02.13 в 07:07 0
	Множество фракций - демоны, Орда вампиров, Валькирии, Фурии, Ликаны - охотились за ним, добиваясь возмездия, или, еще лучше, его смерти. Как только Rusja 21.03.12 в 10:27 0 Куча фракций: демонархии, вампиры Орды, валькирии, фурии, лаканы - охотились за ним, добиваясь возмездия или, что было бы ещё лучше, смерти. Узнай они, что он yelenaVelga 25.02.13 в 07:09 0
	бы они узнали, что с ним была его Невеста, они бы нацелились также и на его Саройю. Rusja 21.03.12 в 10:28 0 заполучил Невесту, их целью также станет и Саройя. yelenaVelga 25.02.13 в 07:09 0
	Тысячи лет, прошедшие в составлении заговоров, в скором времени должны были увенчаться успехом - его конечная цель наконец была бы достигнута - если бы ему не приходилось отвлекаться в эти последние недели. Rusja 21.03.12 в 10:28 0 Тысячи лет заговоров должны были вскоре принести плоды - состоится Развязка - если только его не будут отвлекать следующие несколько недель. yelenaVelga 25.02.13 в 07:14 0
	Он считал свою конечную цель своим хозяином, потому что служил ей одной, не думая ни о чем другом... Rusja 21.03.12 в 10:29 0 Развязку он считал свей госпожой, сложил только её одной и не мог думать ни о чём другом... yelenaVelga 25.02.13 в 07:15 0
	Нет, он не позволит Элизабет изменить свой курс. pl17 06.03.12 в 15:40 0 Нет, он не позволит Элизабет сбить его с пути. yelenaVelga 25.02.13 в 07:15 0
	Он вернулся с наручниками.Девушка успела сделать несколько шагов, когда вновь замерла, услышав их звон. pl17 06.03.12 в 15:42 0 Он вернулся с наручниками. За это время девушка успела сделать несколько шагов и замерла, услышав клацающий звук. yelenaVelga 25.02.13 в 07:25 0
	Элли медленно повернулся к нему, ее глаза расширились при виде цепочки в руках. pl17 06.03.12 в 15:43 0 Она медленно повернулась, и, при виде цепей её глаза стали огромными. yelenaVelga 25.02.13 в 07:26 0
	Когда он исчез, она подумала сбежать. Теперь она поплелась к дивану и опустилась на него, внутренне молясь, pl17 06.03.12 в 15:44 0 Когда он исчез, Элли уже надеялась сбежать. Теперь же она поплелась к дивану и опустившись на него, продолжала молить про себя yelenaVelga 25.02.13 в 07:27 0
	не приковывай меня цепью, не приковывай меня цепью.... pl17 06.03.12 в 15:45 0
	- Ты боишься меня, человек? - он перебирал связку. pl17 06.03.12 в 15:46 0 - Человек, ты боишься меня? - пальцами он перебирал звенья. yelenaVelga 25.02.13 в 07:28 0
	Конечно, она боялась! У него были сверхъестественные способности, он только что убил, и почему-то это маньяк был зациклен на ней. pl17 06.03.12 в 15:46 0 Конечно, она боялась! Он обладал сверхъестественными способностями, только что совершил несколько убийств и по какой-то причине был маниакально зациклен на ней. yelenaVelga 25.02.13 в 07:29 0
	Но Элли обычно здраво оценивала людей, и она подозревала он уважал характер. Таким образом, она ответила честно: “Действительно, сейчас я очень боюсь.” pl17 06.03.12 в 15:48 0 Однако обычно Элли хорошо понимала людей, и в данном случае её казалось, что характер он будет уважать. Так что она откровенно ответила: - Сейчас я крайне напугана. yelenaVelga 25.02.13 в 07:34 0
	Ее акцент стал более выраженым, горный говор, что усиливался, когда ее эмоции накалялись. - Но я полагаю, я буду работать над этим. Rusja 21.03.12 в 10:32 0 Её акцент стал заметнее, специфический горный выговор усиливался всякий раз, когда её эмоции зашкаливали. - Но, думаю, я с этим справлюсь. yelenaVelga 25.02.13 в 07:35 0
	- И ты боишься этих оков? В каждом его движении читалась угроза. pl17 06.03.12 в 15:52 0 - А кандалов ты боишься? - угроза сквозила в каждом его движении. yelenaVelga 25.02.13 в 07:37 0 - А кандалов ты боишься? - угроза сквозила в каждом его движении. yelenaVelga 25.02.13 в 07:37 0
	Этот дьявол играет со мной. pl17 06.03.12 в 15:52 0 Дьявол играет со мной. yelenaVelga 25.02.13 в 07:41 0
	- Да, сэр, я боюсь. Но вы не причините pl17 06.03.12 в 15:54 0 - Да сэр, боюсь. Но вы не будете yelenaVelga 25.02.13 в 07:47 0
	мне вреда. pl17 06.03.12 в 15:55 0 меня заковывать. yelenaVelga 25.02.13 в 07:47 0
	Он поднял брови. -Я не сделаю? pl17 06.03.12 в 15:56 0 Он поднял брови. - Не буду? yelenaVelga 25.02.13 в 07:47 0
	- Что если pl17 06.03.12 в 15:56 0 - А если yelenaVelga 25.02.13 в 07:47 0
	Саройя pl17 06.03.12 в 15:56 0
	проснется? Я уверена, что она будет зла, найдя себя прикованной. Ты же не хочешь испортить... воссоединение. Она едва могла выговаривать слова. Что они будут делать вместе? pl17 06.03.12 в 15:58 0 проснётся? Уверена, ей не понравится, если она вдруг обнаружит себя в кандалах. А вы не захотите испортить ваше... воссоединение. - ей едва удалось произнести это слово. Что же они будут вместе делать? yelenaVelga 25.02.13 в 07:48 0
	Конечно, он хотел заняться любовью со своей pl17 06.03.12 в 15:59 0 Конечно же он хочет наконец-то yelenaVelga 25.02.13 в 07:51 0
	королевой pl17 06.03.12 в 15:59 0 заняться yelenaVelga 25.02.13 в 07:52 0
	в конце-то концов. Потому что по какой причине, он никогда этого не делал. Элли была еще девственницей. Это означало, что Саройя никогда не принимала любовника, получая контроль над ней. pl17 06.03.12 в 16:01 0 со своей королевой любовью. Ведь, по какой-то причине, раньше он этого не делал. Элли по-прежнему оставалась девственницей. А это значило, что Саройя, получая контроль, любовников также не имела. yelenaVelga 25.02.13 в 07:53 0
	После бесконечного мгновения Лотэр позволил оковам упасть на пол. Уступка не ощущалась как победа над Элли, больше походила на ловушку с наживкой. Rusja 21.03.12 в 10:34 0 Одно бесконечное мгновенье спустя Лотэр позволил наручникам упасть на пол. Правда для Элли эта его уступка вовсе не казалось победой, скорее, больше походила на ловушку с наживкой. yelenaVelga 25.02.13 в 08:06 0
	Но непосредственная угроза предотвращена, она отвела взгляд от него, чтобы оценить обстановку. Rusja 21.03.12 в 10:34 0 Но непосредственная угроза миновала, и она смогла отвести от него взгляд, чтобы оценить окружающую обстановку. yelenaVelga 25.02.13 в 08:08 0
	Комната была в несколько раз больше, чем весь трейлер, в котором она выросла, мебель выглядела богатой, но современный, как из журналов по дизайну. Шторы были задвинуты так плотно, что нельзя было определить день это был или ночь. - Где я? pl17 06.03.12 в 16:04 0 Комната была в несколько раз больше, чем весь её родной трейлер. Мебель выглядела роскошной, но современной, словно с картинок журналов по интерьеру. Шторы были плотно задвинуты, и определить время суток не представлялось возможным. - Где я? yelenaVelga 25.02.13 в 08:15 0
	Он скрестил руки на широкой груди. - Нью-Йорк. pl17 06.03.12 в 16:06 0 Он скрестил руки на широкой груди. - В Нью-Йорке. yelenaVelga 25.02.13 в 08:15 0
	- Нью-Йорк, - повторила она тупо. Она никогда не была за пределами Аппалачи, но всегда хотела путешествовать. Теперь все было слишком нереальным. - Зачем ты меня сюда привез? pl17 06.03.12 в 16:07 0 - В Нью-Йорке, - тупо повторила она. Никогда ещё она не была за пределами Аппалачи, но всегда мечтала путешествовать. А сейчас всё казалось таким сюрреалистичным. - Зачем меня сюда привезли? yelenaVelga 25.02.13 в 08:16 0
	- Потому, что это место мистически защищено — отсюда нельзя сбежать и нельзя сюда проникнуть. pl17 06.03.12 в 16:07 0	+5
	Мистически? pl17 06.03.12 в 16:08 0
	В тот момент она решила, что должна отнестись непредвзято, чтобы это не сломаться от напряжения. pl17 06.03.12 в 16:08 0 И в этот момент она решила открыть свою разум всему новому, потому что в противном случае её мозг взорвётся от напряжения. yelenaVelga 25.02.13 в 08:17 0
	- Ты будешь находиться здесь некоторое время, пока я не отсоединю твою душу от pl17 06.03.12 в 16:10 0 - Ты останешься здесь до тех пор, покуда я не вытащу твою душу из этого yelenaVelga 25.02.13 в 08:22 0
	тела. pl17 06.03.12 в 16:10 0 тела. yelenaVelga 25.02.13 в 08:22 0
	- Ч-что ты несешь? pl17 06.03.12 в 16:11 0 - О ч-чём вы говорите? yelenaVelga 25.02.13 в 08:42 0
	-Для Саройи нужно только твое тело. pl17 06.03.12 в 16:11 0 - Твоё тело будет принадлежать лишь Саройе. yelenaVelga 25.02.13 в 08:42 0
	Имел ли он власть, чтобы украсть у Элли ее тело? Навсегда? - Я убью себя прежде чем это произойдет! Она вскочила на ноги, хватаясь за бронзовую статую на постаменте. -Ты меня слышишь? pl17 06.03.12 в 16:14 0 Был ли он способен украсть у Элли её тело? Навсегда? - Я убью себя прежде, чем это случится! - вскочив на ноги, она бросилась к бронзовой статуе на пьедестале, - слышишь меня? yelenaVelga 25.02.13 в 08:45 0
	- Если ты навредишь себе каком -либо образом, я убью твою мать и pl17 06.03.12 в 16:16 0 - Если ты хоть что-то с собой сделаешь, я убью твоих мать и yelenaVelga 25.02.13 в 08:46 0
	брата". pl17 06.03.12 в 16:16 0 брата. yelenaVelga 25.02.13 в 08:46 0
	Она остановилась, задрожав от страха. Rusja 21.03.12 в 10:38 0 Она замерла, чувствуя, как дрожит от ужаса. yelenaVelga 25.02.13 в 08:47 0
	- Возможно, я должен прикончить одного из них сегодня, чтобы подтвердить свою угрозу, - сказал он, как будто высказываясь о погоде. - Ты хочешь, чтобы я передал какое-либо собщение? Rusja 21.03.12 в 10:38 0 - Пожалуй, я прикончить кого-нибудь из них уже сегодня, чтобы подкрепить свою угрозу, - заметил он, словно говорил о погоде. - Передать им от тебя привет? yelenaVelga 25.02.13 в 08:50 0
	Ее разум восклиунул: pl17 06.03.12 в 16:17 0 "О, господи, нет! " - yelenaVelga 25.02.13 в 08:50 0
	Ох, Господи, нет! pl17 06.03.12 в 16:18 0 кричал её рассудок. yelenaVelga 25.02.13 в 08:50 0
	Тем не менее, она заставила себя насмехаться: - Сделай это. Мне наплевать. Ни одна из этих задниц не пришла ко мне на казнь сегодня. - Она запретила это. Rusja 21.03.12 в 10:39 0 Но она заставила себя усмехнуться: - Давай. Мне плевать. Никто из этих кретинов не пришёл на мою казнь. Она запретила им приходить. yelenaVelga 25.02.13 в 08:51 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →