Kresley Kole - Lothaire / Кресли Коул - Лотэр: 10 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Каждый в Верджинии слышал об этом демоническом крылатом существе с красными провалами вместо глаз. Время от времени появлялись обрывочные свидетельства, как его видели парящим во тьме и клубах угольной пыли. yelenaVelga 13.08.12 в 09:57 |
|
|
Ithba? арестовавший Элли, шутил, что это, должно быть yelenaVelga 13.08.12 в 10:13 |
||
|
Человек-мотылёк явился в тот вечер - невероятный случай в изолированном ущелье Пирс. yelenaVelga 13.08.12 в 10:16 |
||
|
- Всё, что ты когда-либо воображала, реально, - сказал Лотэр - Все существа, считающиеся мифическими. Наш мир мы называем Лором. И, для сведения, Человек-мотылёк - обычный распиздяй. yelenaVelga 13.08.12 в 10:32 |
||
|
При этих словах её рот открылся. yelenaVelga 13.08.12 в 10:39 |
||
|
- Нас наказывают, если мы без необходимости открываем, что являемся бессмертными. yelenaVelga 13.08.12 в 10:39 |
||
|
- Значит все эти "мифические существа" тайно появляются на улицах? yelenaVelga 13.08.12 в 10:46 |
||
|
- И заседают в правительстве, снимаются в фильмах, влияют на человеческие монархии. Твой вид чрезвычайно тёмный и ненаблюдательный в сравнении с Лореанцами, так что мы свободно обитаем на Земле: боги среди людей. yelenaVelga 13.08.12 в 10:50 |
||
|
Кошмарная мысль пришла ей в голову: yelenaVelga 13.08.12 в 10:51 |
||
|
Скажи нет, скажи нет, скажи нет. yelenaVelga 13.08.12 в 10:51 |
||
|
Он вздохнул: yelenaVelga 13.08.12 в 10:52 |
||
|
- О, слава Богу! yelenaVelga 13.08.12 в 10:52 |
||
|
Вампиру это совсем не понравилось, от него исходили волны напряжения. Он вдавил острие ножа в подушечку большого пальца, поворачивая его, пока не закапала кровь. yelenaVelga 13.08.12 в 11:17 |
||
|
Воцарилось молчание. yelenaVelga 13.08.12 в 11:20 |
||
|
Он не ответил. yelenaVelga 13.08.12 в 11:20 |
||
|
Кап, кап... yelenaVelga 13.08.12 в 11:22 |
||
|
Она стала теребить салфетку. Непривычная тишина лишь усиливала её нервозность. yelenaVelga 13.08.12 в 11:25 |
||
|
Тюрьма была постоянным насилием для её ушей. Днём заключённые стучали по решёткам, охранники топали вверх и вниз по металлическим лестницам. Это походило на без конца открываемый и захлапываемый ящик с кучей инструментов. yelenaVelga 13.08.12 в 11:29 |
||
|
Ночью эхо отражало от стен жуткие стоны боли и удовольствия одновременно. Раздавались крики. Серийный убийца из камеры напротив обожал шикать на неё из темноты... yelenaVelga 13.08.12 в 11:34 |
||
|
Наконец, Лотэр раздражённо произнёс: yelenaVelga 13.08.12 в 11:38 |
||
|
На его новую рану она смотреть избегала. yelenaVelga 13.08.12 в 11:38 |
||
|
- Никогда не болеть, никогда не стареть? yelenaVelga 13.08.12 в 11:39 |
||
|
У Элли был врождённый талант к сопереживанию, к тому, чтобы представить себя на месте другого. И сейчас она представила, как бы это было - прожить тысячи лет - столько, очевидно, прожил Лотэр. yelenaVelga 13.08.12 в 11:42 |
||
|
Как можно наслаждаться каждым днём жизни, если их запас бесконечен? Как он мог чувствовать любопытство или волнение? yelenaVelga 13.08.12 в 11:53 |
||
|
Тень промелькнула на его лице? yelenaVelga 13.08.12 в 11:53 |
||
|
- Значит, если я ещё не вампир, - сказала Элли, - и сделать это не так-то просто, то как вы с Саройей планируете быть вместе? yelenaVelga 13.08.12 в 11:55 |
||
|
- Я ищу кольцо. Его сила поможет обратить Саройю в вампира. lakritsa 13.08.12 в 14:41 |
||
|
- Создать вампира? В моем теле? Если она богиня, почему тогда вцепилась в меня словно клещ? lakritsa 13.08.12 в 14:52 |
||
|
Он просто посмотрел на нее своими жуткими глазищами, продолжая вертеть нож, так что его кровь вновь закапала на поверхность стола. lakritsa 13.08.12 в 15:26 Он просто уставился на неё своими жуткими глазищами, продолжая вертеть нож, так что его кровь лужицей растеклась по столу. yelenaVelga 15.08.12 в 05:47 |
||
|
Хотя он и пугал ее до чертиков, Елли настаивала. lakritsa 13.08.12 в 15:51 Хоть он и пугал её до чёртиков, Элли настаивала: yelenaVelga 15.08.12 в 09:49 |
||
|
- Пойми меня, девочка. Я не лгу. Никогда. Ее прокляли влачить жизнь в человеческой оболочке. lakritsa 13.08.12 в 15:58 |
||
|
- Кто проклял ее? Зачем запихнули в меня? lakritsa 13.08.12 в 16:01 |
||
|
Поняв, что он не намерен отвечать, она сказала: lakritsa 13.08.12 в 16:33 Поняв, что отвечать он не собирается, Элли сказала: yelenaVelga 15.08.12 в 11:08 |
||
|
У него был отсутствующий взгляд, а цвет глаз стал более насыщенным. Это говорило о том, что сейчас мысленно он был где-то далеко. lakritsa 13.08.12 в 16:47 Его отсутствующий взгляд и ставший более насыщенным цвет глаз подсказали её, что мыслями Лотэр был где-то далеко. yelenaVelga 15.08.12 в 11:10 |
||
|
Диссоциация? lakritsa 13.08.12 в 16:48 |
+1 | |
|
Она видела этот взгляд раньше. Ей пришло в голову, что этот вампир не просто зло. lakritsa 13.08.12 в 17:51 |
||
|
Возможно, Враг Древних был клиническим психопатом. lakritsa 13.08.12 в 18:22 |
+1 | |
|
- Другая богиня прокляла ее скитаться по смертным оболочкам, - наконец ответил Лотер, борясь с охватившим его безумием. lakritsa 14.08.12 в 13:31 |
+2 | |
|
Он сосредоточился. lakritsa 14.08.12 в 13:35 Сосредоточиться. yelenaVelga 15.08.12 в 11:14 |
||
|
- У меня нет ни малейшего представления почему выбрали тебя. lakritsa 14.08.12 в 13:36 - Я не знаю почему выбрали тебя. lakritsa 14.08.12 в 13:37 |
||
|
А кто эта богиня? lakritsa 14.08.12 в 13:38 |
||
|
У Саройи есть сестра-блезнец, Ламия. Обе сестры черпают свою силу из жизни - Ламия порождая и защищая, Саройя собирая и уничтожая души. lakritsa 14.08.12 в 21:56 |
||
|
Когда Саройя возжелала больше силы, убивая налево и направо, тем самым нарушая баланс. Ламия объединилась с другими божествами и прокляли Саройю переживать смерть снова и снова в теле человека. lakritsa 14.08.12 в 22:47 |
||
|
- Лотер, почему ее прокляли? Продолжала Элизабет небрежно. lakritsa 14.08.12 в 23:00 - Лотэр, почему её прокляли? - небрежно спросила Элизабет. yelenaVelga 15.08.12 в 11:16 |
||
|
Он лизнул свежую ранку. yelenaVelga 15.08.12 в 11:19 |
||
|
- Я не понимаю. lakritsa 14.08.12 в 23:20 - Не поняла. yelenaVelga 15.08.12 в 11:19 |
||
|
- Do pizdy. Мне похуй. - Его тошнило, когда окружающие вели себя так, будто он сморозил чушь. Он убил большинство из тех, кто награждал его этим вопросительным взглядом. yelenaVelga 15.08.12 в 11:21 |
||
|
Но он не мог причинить вред человеку, что сидел напротив него. Спокойные серые глаза женщины смотрели на него, проникая в душу. Несколько долгих секунд он пристально вглядывался в них, удивленный тем, что чувствовал себя вполне адекватно. lakritsa 17.08.12 в 12:14 |
||
|
- Как девушка из глубинки влипла в столь неприятную историю? lakritsa 17.08.12 в 13:30 |
||
|
Не отводя взгляда он откинулся на спинку стула. lakritsa 17.08.12 в 14:35 |
