Parks and Recreation - Season 5 / Парки и Зоны Отдыха - Сезон 5: Halloween Surprise

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Привет. - Привет. Katakimiku 26.10.12 в 06:24 0
	Я прерываю что-то важное? Katakimiku 26.10.12 в 06:25 0
	Это невозможно. Я работаю на правительство. Katakimiku 26.10.12 в 06:25 0
	Я захватила девочек, подумала, почему бы не заехать. Katakimiku 26.10.12 в 06:27 0
	А как девочки... Katakimiku 26.10.12 в 06:27 0
	Да, они здесь. Katakimiku 26.10.12 в 06:28 0
	Здравствуйте, девочки. Katakimiku 26.10.12 в 06:28 0
	В последнее время мы с Дайан часто видимся. Katakimiku 26.10.12 в 06:28 0
	Она умная, уверенная в себе, сильная женщина. Katakimiku 26.10.12 в 06:29 0
	Её дети - громкие. Katakimiku 26.10.12 в 06:29 0
	Кунг-фу! Katakimiku 26.10.12 в 06:29 0
	Поберегись! Katakimiku 26.10.12 в 06:30 0
	Это так весело. Katakimiku 26.10.12 в 06:30 0
	Тише, девочки. Katakimiku 26.10.12 в 06:30 0
	Мы будем аккуратны, мисс Льюис. Katakimiku 26.10.12 в 06:30 0
	Извини. Katakimiku 26.10.12 в 06:31 0
	Поймал. Katakimiku 26.10.12 в 06:31 0
	Мы просто хотели пригласить тебя Katakimiku 26.10.12 в 06:31 0
	выпрашивать с нами сладости сегодня. Katakimiku 26.10.12 в 06:36 0
	Думаю, я немного староват. Katakimiku 26.10.12 в 06:33 0
	Мы можем пойти, Рон, пожалуйста? Katakimiku 26.10.12 в 06:33 0
	- Пожалуйста? - Конечно, ты можешь придти. Katakimiku 26.10.12 в 06:36 0
	Нам нужно начать в 7, иначе все хорошие конфеты разберут. Katakimiku 26.10.12 в 06:36 0
	Звучит здорово. Katakimiku 26.10.12 в 06:38 0
	Пошли, девочки. Katakimiku 26.10.12 в 06:38 0
	Пока, ребята! Katakimiku 26.10.12 в 06:38 0
	Увидимся, Рон! Katakimiku 26.10.12 в 06:38 0
	Увидимся вечером! Katakimiku 26.10.12 в 06:38 0
	Что это, чёрт возьми, сейчас было? Katakimiku 26.10.12 в 06:39 0
	Парки и зоны отдыха [05х05] Сюрприз на Хэллоуин Katakimiku 26.10.12 в 06:40 0
	Перевод: Katakimiku, teattack. teattack 26.10.12 в 09:32 0
	Итак, 3 спальни, 2 ванных комнаты, милый большой задний двор. Katakimiku 26.10.12 в 06:43 0
	Но без комнаты для батута, так? Katakimiku 26.10.12 в 06:44 0
	Верно. Katakimiku 26.10.12 в 06:44 0
	Как и во всех домах в мире, Katakimiku 26.10.12 в 06:44 0
	здесь нет комнаты для батута. Katakimiku 26.10.12 в 06:44 0
	Через 10 дней Бен возвращается из Вашингтона Katakimiku 26.10.12 в 06:45 0
	и вы собираемся начать жить вместе. Katakimiku 26.10.12 в 06:45 0
	Он бы мог въехать ко мне, Katakimiku 26.10.12 в 06:46 0
	но у меня дома пугающее логово барахольщицы. Katakimiku 26.10.12 в 06:47 0
	Это его слова. И Энн. Katakimiku 26.10.12 в 06:48 0
	И официальное заключение департамента здравоохранения. Katakimiku 26.10.12 в 06:48 0
	Я так рада, что мы с Беном начинаем нашу совместную жизнь, Katakimiku 26.10.12 в 06:49 0
	и что моё будущее вернулось в нужное русло. Katakimiku 26.10.12 в 06:49 0
	Марта, я хочу арендовать этот дом. Katakimiku 26.10.12 в 06:50 0
	Отлично. Katakimiku 26.10.12 в 06:50 0
	Думала, что этот момент будет более драматичным. Katakimiku 26.10.12 в 06:50 0
	Погоди. Katakimiku 26.10.12 в 06:50 0
	Так, скажи это снова. Katakimiku 26.10.12 в 06:51 0
	Марта, я хочу арендовать этот дом. Katakimiku 26.10.12 в 06:51 0

Следующая страница →