Parks and Recreation - Season 5 / Парки и Зоны Отдыха - Сезон 5: Animal Control

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добро пожаловать в службу
по контролю за животными. Я вам всё покажу.

Katakimiku 12.04.13 в 07:13

0

Вот несколько стульев.
Это кошка или опоссум.

Katakimiku 12.04.13 в 07:13

0

А это салфетка,
на которой я записал

Katakimiku 12.04.13 в 07:13

0

классное имя для собаки -
"Гавк Обама".

Katakimiku 12.04.13 в 07:13

0

Круто?

Katakimiku 12.04.13 в 07:13

0

Это что...
Что это такое?

Katakimiku 12.04.13 в 07:14

0

Да. Мы нашли
эту птицу на улице.

Katakimiku 12.04.13 в 07:14

0

Мы пытались сделать
из неё свисток,

Katakimiku 12.04.13 в 07:16

0

как в начале "Флинстоунов".

Katakimiku 12.04.13 в 07:16

0

Но всё оказалось не так просто.

Katakimiku 12.04.13 в 07:16

0

В нашем городе
большие проблемы с вредителями,

Katakimiku 12.04.13 в 07:17

0

и это потому, что
контроль за животными

Katakimiku 12.04.13 в 07:17

0

не справлялся...
С поимкой животных.

Katakimiku 12.04.13 в 07:18

0

У них отлично выходит
употреблять и продавать марихуану.

Katakimiku 12.04.13 в 07:18

0

Это место - ужасный отстойник,

Katakimiku 12.04.13 в 07:18

0

которым управляют два лузера-укурыша.

Katakimiku 12.04.13 в 07:19

0

Им руководят
абсолютно неправильно.

Katakimiku 12.04.13 в 07:19

0

Спасибо!

Katakimiku 12.04.13 в 07:18

0

Да, кажется, что
здесь дурное руководство,

Katakimiku 12.04.13 в 07:21

0

но мы здесь всего
2 минуты.

Katakimiku 12.04.13 в 07:21

0

Возможно, в этом
безумии есть своя логика.

Katakimiku 12.04.13 в 07:20

0

Существует более одного способа,
как разделать кота.

rnastia025 12.04.13 в 12:50

0

Четыре. Есть четыре способа
разделать кота. Обычным лезвием...

rnastia025 12.04.13 в 12:52

0

Что это такое?

Katakimiku 12.04.13 в 10:42

0

- Капкан для койотов, чувак.
- Так больно!

Katakimiku 12.04.13 в 10:48

0

У нас, типа, ужасные
проблемы вредителями.

Katakimiku 12.04.13 в 10:49

0

То есть, мы хотели кому-нибудь
об этом позвонить,

Katakimiku 12.04.13 в 10:49

0

но, знаете, никто
не берёт трубку.

Katakimiku 12.04.13 в 10:50

0

Вы должны звонить
сами себе.

Katakimiku 12.04.13 в 10:50

0

Вот так загогулина.

Katakimiku 12.04.13 в 10:50

0

Ты уволен!
Ты уволен!

Katakimiku 12.04.13 в 10:51

0

Весь департамент уволен.

Katakimiku 12.04.13 в 10:51

0

Так больно!
Это была одна из моих беговых ног!

Katakimiku 12.04.13 в 10:51

0

- Поехали на Ямайку.
- Нет, давай лучше на Ямайку.

Katakimiku 12.04.13 в 10:56

0

Ты сказал то же самое?

Katakimiku 12.04.13 в 10:56

0

Да, чувак.

Katakimiku 12.04.13 в 10:56

0

Парки и зоны отдыха
5х18
Контроль за животными
Перевод: Katakimiku, rnastia025

Katakimiku 12.04.13 в 10:52

0

Рон, ты тут уже
целый день потеешь.

Katakimiku 12.04.13 в 10:53

0

Ты пьёшь жидкости?

Katakimiku 12.04.13 в 10:55

0

Да, в избытке.

Katakimiku 12.04.13 в 10:57

0

Нет, тебе нужно
пить воду.

Katakimiku 12.04.13 в 10:57

0

Обычно, я пью
его неразбавленным,

Katakimiku 12.04.13 в 10:57

0

но я сделаю исключение
во имя здоровья.

Katakimiku 12.04.13 в 10:57

0

Прошлой ночью мы
с Дайан и девочками смотрели фильм,

Katakimiku 12.04.13 в 10:58

0

в котором оранжевая рыбка
потеряла отца.

Katakimiku 12.04.13 в 10:58

0

Дети шмыгали носом,

Katakimiku 12.04.13 в 10:59

0

что, как я думал, связано
с грустным содержанием фильма.

Katakimiku 12.04.13 в 10:59

0

Я ошибался.

Katakimiku 12.04.13 в 10:59

0

Тебе нужно снять
всю эту одежду,

Katakimiku 12.04.13 в 10:59

0

восполнить нехватку жидкости
и сходить к врачу.

Katakimiku 12.04.13 в 11:00

0
Минутку...

Следующая страница →