Parks and Recreation - Season 5 / Парки и Зоны Отдыха - Сезон 5: Two Parties

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мистер Хотате, здравствуйте.

Katakimiku 18.01.13 в 06:20

0

Спасибо, что пришли.

Katakimiku 18.01.13 в 06:01

0

Не хотите воды?

Katakimiku 18.01.13 в 06:02

0

Воды?
В смысле, "огненной воды"?

Katakimiku 18.01.13 в 06:20

0
+1

Это расизм и мне
это не нравится.

Katakimiku 18.01.13 в 06:20

0

Нет, нет, нет, нет.
Я не это имела в виду.

Katakimiku 18.01.13 в 06:15

0

Я имела в виду, знаете...

Katakimiku 18.01.13 в 06:15

0

Я просто шучу.

Katakimiku 18.01.13 в 06:15

0

Боже мой!

Katakimiku 18.01.13 в 06:15

0

Он забавный.
Он забавный парень.

Katakimiku 18.01.13 в 06:16

0

Иногда он так делает.
- Но если серьёзно.

Katakimiku 18.01.13 в 06:16

0

Я не откажусь от виски.

Katakimiku 18.01.13 в 06:16

0

Кен Хотате - вождь
племени Вамапоке

Katakimiku 18.01.13 в 06:22

0

и мы пытаемся
привлечь их к участию

Katakimiku 18.01.13 в 06:22

0

в нашем проекте "Жители Пауни".

Katakimiku 18.01.13 в 06:22

0

Мы с Кеном отлично общаемся.

Katakimiku 18.01.13 в 06:23

0

Но исторически,
отношения Пауни

Katakimiku 18.01.13 в 06:24

0

и племени Вамапоке
были более...

Katakimiku 18.01.13 в 06:25

0

Кровавыми.

Katakimiku 18.01.13 в 06:25

0

Как насчёт, и я просто
высказываю предложение,

Katakimiku 18.01.13 в 06:28

0

огромной неоновой вывески
для казино Вамапоке?

Katakimiku 18.01.13 в 06:28

0

У нас новый слоган,
которым я вполне горжусь:

Katakimiku 18.01.13 в 06:29

0

"Наши автоматы
грязны до неприличия".

Katakimiku 18.01.13 в 12:41

0

По-моему, блестящая идея.
Думаю, мы закончили.

Katakimiku 18.01.13 в 06:31

0

Я не...
Я так не думаю.

Katakimiku 18.01.13 в 06:31

0

Не знаю, сумеем ли мы
написать такое в общественном парке.

Katakimiku 18.01.13 в 06:32

0

В таком случае,
идеально подойдёт детская площадка.

Katakimiku 18.01.13 в 06:32

0

Почему бы нам не
отправиться в мой длинный дом

Katakimiku 18.01.13 в 06:35

0

и не раскурить церемониальную
трубку мира, чтобы отпраздновать?

Katakimiku 18.01.13 в 06:36

0

- Он шутит?
- Я не знаю.

Katakimiku 18.01.13 в 06:36

0

Парки и зоны отдыха
5х10
Две вечеринки
Перевод: Katakimiku

Katakimiku 18.01.13 в 06:37

0

Так, так, так.

Katakimiku 18.01.13 в 06:37

0

Кто это, если не Мистер Шафер
и Холостяк.

Katakimiku 18.01.13 в 06:44

0

Энн Пёркинс,
подружка невесты,

Katakimiku 18.01.13 в 06:45

0

ты готова к девичнику?

Katakimiku 18.01.13 в 06:45

0

Более, чем готова.

Katakimiku 18.01.13 в 06:45

0

У нас будут танцы, желе,

Katakimiku 18.01.13 в 06:46

0

собственное караоке

Katakimiku 18.01.13 в 06:47

0

и всё, что может иметь
форму пениса,

Katakimiku 18.01.13 в 06:47

0

будет её иметь.

Katakimiku 18.01.13 в 06:47

0

Что?

Katakimiku 18.01.13 в 06:47

0

Как подружке невесты у Лесли,

Katakimiku 18.01.13 в 06:48

0

мне очень нужно,
чтобы этот девичник прошёл хорошо.

Katakimiku 18.01.13 в 06:48

0

Именно поэтому я нервно
поедаю сладкие пенисы.

Katakimiku 18.01.13 в 06:49

0

А что вы, лузеры,
будете делать на мальчишнике?

Katakimiku 18.01.13 в 06:50

0

Я сказал Бену, что
он может делать всё, то захочет.

Katakimiku 18.01.13 в 06:50

0

Никаких ограничений.

Katakimiku 18.01.13 в 06:51

0

У нас есть Хаверфорд,
Свонсон, Двайер,

Katakimiku 18.01.13 в 06:52

0

Джерри каким-то
образом к нам пролез,

Katakimiku 18.01.13 в 06:52

0

так что будет
полное безумие.

Katakimiku 18.01.13 в 06:53

0
Минутку...

Следующая страница →