Parks and Recreation - Season 5 / Парки и Зоны Отдыха - Сезон 5: Correspondents' Lunch

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И его галстук зеленый.

rnastia025 24.02.13 в 17:00

0

Они зеленые.

rnastia025 24.02.13 в 17:00

0

О, Энн, ты слишком
красива, чтобы быть смешной.

rnastia025 24.02.13 в 16:50

0

Это не твоя вина.

rnastia025 24.02.13 в 16:50

0

Тебе никогда не приходилось
ничего компенсировать.

Katakimiku 25.02.13 в 17:56

0

А вы, как уроды-ботаники,
срочно должны мне подсказать несколько шуток.

Katakimiku 25.02.13 в 17:57

0

Бен?

mobedigg 24.02.13 в 19:17

0

Бен?

mobedigg 24.02.13 в 19:17

0

Да, Энди.

mobedigg 24.02.13 в 19:18

0

Я думаю, я нашёл кое-что

mobedigg 24.02.13 в 19:18

0

очень крутое.

mobedigg 24.02.13 в 19:18

0

Ладно, что ж, отложи это
и я потом прочитаю.

mobedigg 24.02.13 в 19:19

0

Нет. Энди нашёл это,

mobedigg 24.02.13 в 19:19

0

и он расскажет тебе об этом
прямо сейчас. Давай, детка.

mobedigg 24.02.13 в 19:19

0

Это музыкальная программа "Редвуда".

mobedigg 24.02.13 в 19:20

0

Это занятия для проблемных детей, после уроков.

mobedigg 24.02.13 в 19:20

0

Это убережет их от улиц.

mobedigg 24.02.13 в 19:21

0

А улицы, как вы знаете, опасны.

mobedigg 24.02.13 в 19:22

0

Пример: я как-то упал
в канализационный люк.

mobedigg 24.02.13 в 19:23

0

Я пробыл там целый день.

mobedigg 24.02.13 в 19:23

0

В заключении,

mobedigg 24.02.13 в 19:23

0

мы не можем больше позволять
нашим детям жить в канализации.

mobedigg 24.02.13 в 19:24

0

Музыкальная программа "Редвуда".
Вперёд, ваша честь, аминь.

Katakimiku 25.02.13 в 18:01

0

Это отличная идея.

mobedigg 24.02.13 в 19:24

0

Остальные нашли что-то стоящее?

mobedigg 24.02.13 в 19:25

0

Том?

mobedigg 24.02.13 в 19:25

0

Да.

mobedigg 24.02.13 в 19:25

0

Я нашёл нечто хорошее.

mobedigg 24.02.13 в 19:28

0

Это называется фонд "Чистые простыни".

mobedigg 24.02.13 в 19:29

0
+1

Это мой выбор.

mobedigg 24.02.13 в 19:30

0

Они оказывают юридическую помощь Ку-клукс-клану.

mobedigg 24.02.13 в 19:30

0

Ты это выбираешь?

mobedigg 24.02.13 в 19:31

0

Да, ты не мог бы передать конфетки?

mobedigg 24.02.13 в 19:32

0

Сегодня здесь Пёрд Хепли.

mobedigg 24.02.13 в 19:32

0

Или, как сказал бы Пёрд:

mobedigg 24.02.13 в 19:32

0

«Меня зовут Пёрд Хепли,

mobedigg 24.02.13 в 19:33

0

и человек, которого я вижу
здесь сегодня… Это я».

mobedigg 24.02.13 в 19:33

0

Похоже сейчас все смеются.

mobedigg 24.02.13 в 19:34

0

Ты видишь, что происходит
с Крисом и Шоной?

mobedigg 24.02.13 в 19:34

0

Они флиртуют, как безумные.

mobedigg 24.02.13 в 19:34

0

Это отвратительно. Они же на людях.

mobedigg 24.02.13 в 19:34

0

Это называется общение.

mobedigg 24.02.13 в 19:35

0

Рон, нет никаких фикусов, понятно?

mobedigg 24.02.13 в 19:35

0

Я хотела попросит Криса
быть отцом моего ребёнка.

mobedigg 24.02.13 в 19:35

0

Боже правый.

mobedigg 24.02.13 в 19:36

0

И ты выбрала метафору

Katakimiku 25.02.13 в 18:04

0

о посадке фикусов на твоей лужайке?

Katakimiku 25.02.13 в 18:04

0

Я собиралась дождаться,
пока он будет один, чтобы спросить его,

mobedigg 24.02.13 в 20:24

0

но опять флиртует с Шоной.

mobedigg 24.02.13 в 20:24

0

Что мне делать?

mobedigg 24.02.13 в 20:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →