Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E02 Cloudy With A Chance of Murder

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Она была амбициозна и наступала Мэнди на пятки. dar_ja 02.10.12 в 12:25 0
	Что-нибудь случилось на днях? dar_ja 02.10.12 в 12:26 0 В последнее время что-то было? aist 02.10.12 в 16:40 0	+2
	На самом деле, да, они Potapy4 02.10.12 в 12:42 0 На самом деле да, ElleDiablo 02.10.12 в 12:43 1	+1
	немного повздорили. Potapy4 02.10.12 в 12:44 1 они слегка поцапались недавно. ElleDiablo 02.10.12 в 12:44 1	+1
	Когда это было? dar_ja 02.10.12 в 12:28 0	+1
	Прошлым вечером. Я покажу вам. dar_ja 02.10.12 в 12:26 0	+1
	Извини, Чип. Нам нужен пульт. Potapy4 02.10.12 в 12:45 0
	Да, конечно, Харви. dar_ja 02.10.12 в 12:32 0
	Что случилось? Jane 02.10.12 в 10:56 0
	Боб, покажи вырезанные кадры из вчерашней записи Мэнди Potapy4 02.10.12 в 12:47 0
	в детской больнице. Potapy4 02.10.12 в 12:47 0 в "Городе Надежды". Jane 02.10.12 в 15:38 0
	Полиция хочет посмотреть одну пленку с Мэнди. aceofspades 02.10.12 в 12:39 0
	Да, это было ужасно. dar_ja 02.10.12 в 12:32 0
	Поговорим о прекрасном в Нью-Йорке. dar_ja 02.10.12 в 12:33 0 К слову о лучших людях Нью-Йорка. aist 02.10.12 в 16:46 0	+1
	Она правда полицейский? Jane 02.10.12 в 10:56 0
	Да, она правда полицейский. Jane 02.10.12 в 10:56 0
	Чип Чемберс. Веду новости спорта. И вы можете меня арестовать в любое время. Jane 02.10.12 в 10:57 0
	Да, ну, может быть, я так и сделаю. Jane 02.10.12 в 10:58 0	+1
	Вот. dar_ja 02.10.12 в 12:30 0
	Такая погода ожидает вас завтра, Potapy4 02.10.12 в 12:49 0
	говорю я каждому дому. Potapy4 02.10.12 в 12:53 0
	Это была Мэнди Майклс прямо со стоянки Potapy4 02.10.12 в 12:52 0 Это была Мэнди Майклз с благотворительной акции Jane 02.10.12 в 15:42 0	+2
	Городской детской больницы. Potapy4 02.10.12 в 12:52 0 детской больницы "Город Надежды". Jane 02.10.12 в 15:39 0
	И мы закончили. Potapy4 02.10.12 в 12:52 0
	Ребекка? Jane 02.10.12 в 10:58 0
	Какого черта ты здесь делаешь? Jane 02.10.12 в 10:58 0
	Ты прекрасно знаешь, что я делаю здесь, dar_ja 02.10.12 в 12:33 0	+1
	- ты коварная сука! - Эй, прекрати. dar_ja 02.10.12 в 12:35 0 коварная сучка. - Прекрати. aist 02.10.12 в 14:41 0	+1
	Ты даже не представляешь, с кем имеешь дело. dar_ja 02.10.12 в 12:31 0
	Что произошло? Jane 02.10.12 в 10:58 0
	Оператор выключил камеру dar_ja 02.10.12 в 12:37 0	+1
	и остановил драку. dar_ja 02.10.12 в 12:38 0	+1
	Он видел, как Ребекка уходила? dar_ja 02.10.12 в 12:32 0	+1
	Нет. Как только они успокоились, он их оставил для разговора. ElleDiablo 02.10.12 в 12:52 0	+1
	Это была адская беседа. Potapy4 02.10.12 в 12:54 0 Должно быть, серьёзный был разговор. aist 02.10.12 в 16:48 0	+1
	Час спустя, Мэнди была мертва. dar_ja 02.10.12 в 12:31 0
	Касл сезон пятый серия вторая Облачно, возможно убийство aist 02.10.12 в 14:40 0
	переведено на сайте notabenoid.com координатор перевода aist aist 02.10.12 в 16:50 0
	Слушайте, Мэнди Майклс была лентяйкой, которую прозвали дурехой с огромными сиськами. Potapy4 02.10.12 в 12:57 0
	Меня раздражало ее безделье с того момента, как я пришла сюда. Potapy4 02.10.12 в 12:59 0	+1
	"Харви, я не могу летать на вертолете для "Пробок на дороге", Potapy4 02.10.12 в 13:00 0
	у меня же астма." Potapy4 02.10.12 в 13:00 0
	Пусть Ребекка этим займется. aceofspades 02.10.12 в 12:40 0
	Ненавидела ли я ее? Да. ElleDiablo 02.10.12 в 12:57 1 В смысле, ненавидела ли я ее? Да. Potapy4 02.10.12 в 13:00 0	+1
	Но я бы не стала ее убивать. aceofspades 02.10.12 в 12:40 0
	Вот только когда она умерла, вы стали вести nastja_igel 02.10.12 в 13:28 0 Только вот после ее смерти вы поменяли Potapy4 02.10.12 в 13:31 1
	такие желанные и прибыльные nastja_igel 02.10.12 в 13:30 0 утренний эфир в 4 часа Potapy4 02.10.12 в 13:32 1
	выпуски новостей в 4 часа, правильно? nastja_igel 02.10.12 в 13:31 0 на более доходное и желанное место в вечерних новостях, так ведь? Potapy4 02.10.12 в 13:32 1
	О, бросьте. aceofspades 02.10.12 в 12:41 0
	Мне не нужно было из-за этого убивать. aceofspades 02.10.12 в 12:41 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →