Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E21 The Squab and the Quail
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так, держите ритм, народ! Rossalina 23.04.13 в 09:53 |
|
|
Это важный вечер для нас. Rossalina 23.04.13 в 09:54 |
||
|
Ты! Соберись! Rossalina 23.04.13 в 09:56 |
||
|
Да, шеф. Rossalina 23.04.13 в 09:56 |
||
|
Столик 21. Итак, заказ. Rossalina 23.04.13 в 09:58 |
||
|
Один тунец. Одна свиная грудинка. Rossalina 23.04.13 в 10:01 |
||
|
Две порции лосося. Один голубь. Rossalina 23.04.13 в 10:03 |
||
|
Чудно. Rossalina 23.04.13 в 10:03 |
||
|
Забирайте. Rossalina 23.04.13 в 10:04 |
||
|
Прошу. Rossalina 23.04.13 в 10:04 |
||
|
Разрешите. Это вам. Rossalina 23.04.13 в 10:05 |
||
|
Наслаждайтесь. Rossalina 23.04.13 в 10:05 |
||
|
Приятного аппетита всем. Rossalina 23.04.13 в 10:05 |
||
|
Итак, Эрик, как ты посмотришь на еще pfqrf 23.04.13 в 17:29 |
+1 | |
|
20 миллионов долларов в "Мексисолар"? pfqrf 23.04.13 в 17:29 |
+1 | |
|
Однажды я просто увидел этот завод. Rossalina 23.04.13 в 10:11 Я как-то видел этот завод. Rossalina 23.04.13 в 17:32 |
+2 | |
|
Хватит о делах. Ешьте. Пейте. Rossalina 23.04.13 в 10:12 |
||
|
Отдохните, хоть раз в жизни. Rossalina 23.04.13 в 10:12 |
||
|
Боже, эта еда восхитительна. Rossalina 23.04.13 в 10:13 |
||
|
Я надеюсь. Rossalina 23.04.13 в 10:14 |
||
|
Заказать здесь столик практически невозможно. Rossalina 23.04.13 в 10:15 |
||
|
Артур? Rossalina 23.04.13 в 10:16 |
||
|
Кто-нибудь, звоните 911. Rossalina 23.04.13 в 10:16 |
||
|
Ну, теперь ты труп, как тебе это? Rossalina 23.04.13 в 10:17 |
+1 | |
|
Хочешь еще? Rossalina 23.04.13 в 10:17 |
||
|
Подойди поближе, приятель. Rossalina 23.04.13 в 10:18 |
||
|
У меня есть для тебя кое-что особенное. Rossalina 23.04.13 в 10:19 |
||
|
И у меня есть для тебя кое-что особенное... small_arrow 23.04.13 в 10:20 |
||
|
тоже. small_arrow 23.04.13 в 10:20 |
||
|
Ну, выглядит это не очень. Rossalina 23.04.13 в 10:25 |
||
|
Что? Касл... small_arrow 23.04.13 в 10:20 |
||
|
Ну же, Патель, вылезай из укрытия Rossalina 23.04.13 в 10:29 |
||
|
и сражайся как настоящий мужчина. Rossalina 23.04.13 в 10:30 |
||
|
Кто такой Патель? Rossalina 23.04.13 в 10:30 |
||
|
Тот паренек из Индии. Rossalina 23.04.13 в 10:30 |
||
|
Он не давал мне проходу неделями, Rossalina 23.04.13 в 10:38 |
||
|
Сегодня я сравняю счет. Rossalina 23.04.13 в 10:38 |
||
|
Это так несправедливо, не так ли? Rossalina 23.04.13 в 10:44 Зацепило, да? small_arrow 23.04.13 в 11:02 |
+1 | |
|
Да, есть немного. small_arrow 23.04.13 в 11:01 |
||
|
- Касл? small_arrow 23.04.13 в 10:14 |
||
|
Ты будешь играть с ребенком small_arrow 23.04.13 в 10:17 |
||
|
или с... small_arrow 23.04.13 в 10:17 |
||
|
в реальном? small_arrow 23.04.13 в 10:17 |
||
|
Я... small_arrow 23.04.13 в 10:18 |
||
|
Я... small_arrow 23.04.13 в 10:18 |
||
|
- О Боже! small_arrow 23.04.13 в 10:13 |
||
|
О, Боже. Ты действительно small_arrow 23.04.13 в 10:13 О, Боже. Ты действительно small_arrow 23.04.13 в 10:48 |
||
|
Нет. small_arrow 23.04.13 в 10:13 |
||
|
Нет. Я не думаю об этом. small_arrow 23.04.13 в 10:14 |
||
|
Иди ко мне. small_arrow 23.04.13 в 10:18 |
