Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E10 Significant Others
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Твоё горло получше? aist 08.01.13 в 16:04 |
+2 |
|
Ну почему я заболела мононуклеозом? boorunduk 08.01.13 в 16:11 |
||
|
Его неспроста называют "поцелуйная болезнь". aist 09.01.13 в 15:59 |
+1 | |
|
Полагаю, вы с Максом... aceofspades 08.01.13 в 16:01 |
||
|
Думаю, так будет лучше. aceofspades 08.01.13 в 16:01 |
||
|
Сделаю тебе чай. aceofspades 08.01.13 в 15:59 |
||
|
Извини. aceofspades 08.01.13 в 16:03 |
||
|
Знаю, ты не этого ожидала, boorunduk 08.01.13 в 16:13 |
||
|
когда просила остаться здесь, boorunduk 08.01.13 в 16:13 |
||
|
пока твою квартиру дезинфицируют. boorunduk 08.01.13 в 16:14 |
||
|
Алексис собиралась в Париж со своей матерью. aist 08.01.13 в 16:04 |
||
|
Все нормально. aceofspades 08.01.13 в 16:04 |
||
|
Хорошо. Что ж... boorunduk 08.01.13 в 16:27 |
||
|
Я открою. boorunduk 08.01.13 в 16:27 |
||
|
Если бы ты остановилась в отеле, aist 08.01.13 в 16:02 |
||
|
я бы поня... aist 08.01.13 в 16:03 |
||
|
Я тебя не оставлю только потому, aist 08.01.13 в 16:03 |
||
|
Я компенсирую тебе это всеми способами. aceofspades 08.01.13 в 17:42 |
||
|
Что? aist 08.01.13 в 15:53 |
||
|
Твоя бывшая здесь. aist 08.01.13 в 15:53 |
||
|
- Мередит? aist 08.01.13 в 15:54 |
||
|
Привет, котёнок. aist 08.01.13 в 15:54 |
||
|
Что... что ты тут делаешь? aist 08.01.13 в 15:54 |
||
|
Мой бедный ребёнок. aist 08.01.13 в 15:55 |
||
|
Разве ты не должна быть в Париже? aist 08.01.13 в 15:55 |
||
|
Только не без своей дочери. aist 08.01.13 в 15:55 |
||
|
А раз ты не можешь поехать в Париж, aist 08.01.13 в 15:55 |
||
|
я привезла Париж к тебе... aist 08.01.13 в 15:56 |
||
|
Французская выпечка и "Забавная мордашка". boorunduk 08.01.13 в 16:30 |
||
|
Мы можем ими насладиться, aist 08.01.13 в 15:57 |
||
|
Мередит, как... зачем... aist 08.01.13 в 15:57 |
||
|
Зачем так много багажа? aist 08.01.13 в 15:57 |
||
|
Не могу поверить, что ты на самом деле aist 08.01.13 в 15:58 |
||
|
позволяешь своей бывшей aist 08.01.13 в 15:58 |
||
|
А что мне ещё оставалось, aist 08.01.13 в 15:59 |
||
|
Да. aist 08.01.13 в 15:59 |
||
|
Я понимаю её рвение ухаживать за Алексис. aist 08.01.13 в 15:59 |
||
|
Но жить в твоей квартире? aist 08.01.13 в 16:00 |
||
|
Ладно, постой. Погоди. aist 08.01.13 в 16:00 |
||
|
Я повернулся к тебе, сказал: "Ты не против?". aist 08.01.13 в 16:00 |
||
|
И ты сказала: "Нет". aist 08.01.13 в 16:01 |
||
|
А что мне оставалось сказать? aist 08.01.13 в 16:01 |
||
|
Все на меня смотрели. aist 08.01.13 в 16:01 |
||
|
Не я должна быть "плохим парнем" в такой ситуации. boorunduk 08.01.13 в 16:17 |
||
|
А ты. aist 11.01.13 в 08:57 |
||
|
Кроме того, я послала тебе взгляд. boorunduk 08.01.13 в 16:30 |
||
|
- Какой взгляд? boorunduk 08.01.13 в 16:31 |
||
|
Мой взгляд. boorunduk 08.01.13 в 16:18 |
||
|
Пожалуйста, не говори мне, boorunduk 08.01.13 в 16:18 |
||
|
ты не знаешь этот взгляд. boorunduk 08.01.13 в 16:19 |
