Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E02 Cloudy With A Chance of Murder
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы знаем о романе, Реджи. Jane 02.10.12 в 13:45 |
|
|
Не могу представить, чтобы ваша pfqrf 02.10.12 в 14:16 |
||
|
так что вы удостоверились, что она не узнает. pfqrf 02.10.12 в 14:17 |
||
|
О чем вы говорите, какой роман? Jane 02.10.12 в 13:46 |
||
|
Да, я знал Мэнди. Как и моя жена. Jane 02.10.12 в 13:47 |
+1 | |
|
Мы были друзьями. Ничего больше. Jane 02.10.12 в 13:47 |
+1 | |
|
Вы правда думаете, что мы в это поверим, Реджи? Jane 02.10.12 в 13:48 |
+1 | |
|
Это правда. Если не верите мне, спросите у моей жены. Jane 02.10.12 в 13:48 |
+1 | |
|
О, мы спросим. Jane 02.10.12 в 13:48 |
+1 | |
|
Я так понимаю, это просто совпадение, pfqrf 02.10.12 в 14:10 |
+1 | |
|
что вы проезжали мимо больницы, pfqrf 02.10.12 в 14:11 |
||
|
сразу после того, как закончилась часть эфира Мэнди. ElleDiablo 02.10.12 в 14:49 |
||
|
Нет. Мы оба оказывали помощь больнице. ElleDiablo 02.10.12 в 14:50 |
+2 | |
|
Я заехал на акцию по сбору игрушек для детей. pfqrf 02.10.12 в 15:37 |
||
|
Говорю вам, мы были просто друзьями. Jane 02.10.12 в 13:55 |
+1 | |
|
Уверен, есть множество телефонных звонков Мэнди, ElleDiablo 02.10.12 в 15:00 Здесь целая куча телефонных звонков Мэнди, aist 02.10.12 в 17:27 |
+1 | |
|
подтверждающих, что вы только друзья. ElleDiablo 02.10.12 в 15:01 |
||
|
Мэнди и я... Jane 02.10.12 в 13:56 |
+1 | |
|
у нас обоих карьера висела на волоске... pfqrf 02.10.12 в 14:13 |
||
|
ее внешность, мои колени. Jane 02.10.12 в 13:59 |
||
|
Приятно было поболтать с кем-то, кто понимал. Jane 02.10.12 в 13:57 Было приятно говорить с кем-то, кто понимал. dar_ja 02.10.12 в 13:57 |
+1 | |
|
Ладно, говорите, вы были просто друзьями? dar_ja 02.10.12 в 13:54 |
+1 | |
|
Почему она не хотела, чтобы ее коллеги dar_ja 02.10.12 в 13:54 |
+1 | |
|
узнали о вас? dar_ja 02.10.12 в 13:54 |
+1 | |
|
Потому что именно так появляются слухи. lecailin 02.10.12 в 11:41 |
||
|
Я знаю, что вы думаете. lecailin 02.10.12 в 11:41 |
||
|
Я профессиональный спортсмен, lecailin 02.10.12 в 11:42 |
||
|
она - блондинка, ведущая прогноза погоды, pfqrf 02.10.12 в 14:13 |
+1 | |
|
но это не так. lecailin 02.10.12 в 11:43 |
||
|
Она не такая. lecailin 02.10.12 в 11:43 |
||
|
Эти дети в "Городе Надежды", lecailin 02.10.12 в 11:44 |
||
|
для других знаменитостей они были просто поводом для фотосессии. lecailin 02.10.12 в 11:45 |
||
|
Не для нее. Ей это было важно. lecailin 02.10.12 в 11:45 |
||
|
Вам надо было видеть ее на прошлой неделе, pfqrf 02.10.12 в 14:14 |
+1 | |
|
как она задавала им вопросы, pfqrf 02.10.12 в 14:14 |
+1 | |
|
слушала их истории. pfqrf 02.10.12 в 14:14 |
+1 | |
|
Люди думают, что она пустышка, dar_ja 02.10.12 в 13:55 |
||
|
но она такой не была. dar_ja 02.10.12 в 13:55 |
||
|
Тем не менее. Я... я видел, pfqrf 02.10.12 в 14:15 |
+1 | |
|
И предложил ее подвезти. pfqrf 02.10.12 в 14:15 |
+1 | |
|
Она попросила высадить ее в парке. Jane 02.10.12 в 14:05 |
||
|
Это произошло около 22:00. Jane 02.10.12 в 14:06 |
||
|
Где вы были в 22:28? Jane 02.10.12 в 14:06 |
||
|
Я был на другом конце города в "Икс Баре", Jane 02.10.12 в 14:07 |
||
|
рекламируя свою новую линию обуви. Jane 02.10.12 в 14:07 |
||
|
Проверьте. Jane 02.10.12 в 14:08 |
||
|
Мэнди упоминала, почему хотела, Jane 02.10.12 в 14:08 |
||
|
чтобы вы высадили ее в парке? Jane 02.10.12 в 14:08 |
||
|
Нет. Она нервничала. Jane 02.10.12 в 14:09 |
||
|
Может быть, это как-то связано с тем, Jane 02.10.12 в 14:10 |
+1 |
