Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E03 Secret's Safe With Me
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
в моем имуществе. ElleDiablo 09.10.12 в 13:57 |
|
|
Знаешь, тебе нужно будет вернуть его. ElleDiablo 09.10.12 в 13:58 |
||
|
Я знаю Раян. small_arrow 09.10.12 в 14:00 Я знаю, Райан. Jane 09.10.12 в 14:27 |
+1 | |
|
Я знаю это. small_arrow 09.10.12 в 14:00 |
||
|
Можешь просто позволить мне насладиться этим моментом, small_arrow 09.10.12 в 14:00 |
||
|
этим маленьким моментом в стиле "Острова Сокровищ", small_arrow 09.10.12 в 14:02 |
||
|
Индианы Джонс моментом? small_arrow 09.10.12 в 14:02 |
||
|
Извини. Конечно. small_arrow 09.10.12 в 14:02 |
||
|
Ну, теперь уже поздно. Ты все испортил. small_arrow 09.10.12 в 14:03 |
||
|
Все что я сделал, small_arrow 09.10.12 в 14:06 |
||
|
так это помог ему вломиться в этот пентхаус. small_arrow 09.10.12 в 14:12 |
||
|
Клянусь Богом, boorunduk 09.10.12 в 13:44 |
||
|
я даже не знаю этого парня. boorunduk 09.10.12 в 13:44 |
||
|
Йохан или Венделл, ElleDiablo 09.10.12 в 14:00 |
||
|
неважно, заплатил мне 5 тысяч, ElleDiablo 09.10.12 в 14:00 |
||
|
чтобы отключить сигнализацию, без лишних вопросов. ElleDiablo 09.10.12 в 14:00 |
||
|
Мы сделали работу, он вышел счастливый, ElleDiablo 09.10.12 в 14:01 |
||
|
сказал "Цель достигнута", и мы разошлись. ElleDiablo 09.10.12 в 14:02 сказал "Миссия выполнена", и мы разошлись. aist 09.10.12 в 18:54 |
+5 | |
|
За исключением того, что ты все еще хотел заполучить браслет. Jane 09.10.12 в 17:20 |
+1 | |
|
И ты пошел за ним и убил его. ElleDiablo 09.10.12 в 14:04 |
+2 | |
|
Я даже не знал, что он забрал этот чертов браслет, ElleDiablo 09.10.12 в 14:04 |
||
|
пока не прочел об этом в газетах. ElleDiablo 09.10.12 в 14:05 |
||
|
А к этому времени ElleDiablo 09.10.12 в 14:05 |
||
|
он был уже мертв. ElleDiablo 09.10.12 в 14:05 |
||
|
Я проник в дом Венделла, ElleDiablo 09.10.12 в 14:07 |
||
|
но все, что я нашел - маркированный ключ "Складской бокс". ElleDiablo 09.10.12 в 14:08 |
||
|
И ты не знал, где находился этот бокс. ElleDiablo 09.10.12 в 14:09 |
||
|
Я пристально изучал предстоящие аукционы, aist 09.10.12 в 17:46 |
+1 | |
|
пока не наткнулся на один с именем Йохана. aist 09.10.12 в 17:47 |
+1 | |
|
Как только я увидел внутри сейф, я понял... Jane 09.10.12 в 17:22 |
+1 | |
|
Вот где он спрятал тот бриллиантовый браслет. small_arrow 09.10.12 в 17:22 |
+1 | |
|
О, люблю эту часть. small_arrow 09.10.12 в 17:20 |
+1 | |
|
Выброс адреналина, small_arrow 09.10.12 в 17:20 |
+1 | |
|
ускоряющий седцебиение, small_arrow 09.10.12 в 17:20 |
+1 | |
|
в последние секунды ожидания. small_arrow 09.10.12 в 17:20 |
+1 | |
|
Здесь пусто. boorunduk 09.10.12 в 13:45 |
||
|
Так где браслет? boorunduk 09.10.12 в 13:45 |
||
|
Где бы он ни был, он смеется надо мной. small_arrow 09.10.12 в 14:13 |
||
|
Может, Марко ошибся, boorunduk 09.10.12 в 13:46 |
||
|
и Венделл продал его, прежде чем был убит. boorunduk 09.10.12 в 13:46 |
||
|
Ну, где тогда деньги от продажи? boorunduk 09.10.12 в 13:47 |
||
|
Нет денег, значит, должен быть браслет. boorunduk 09.10.12 в 13:47 |
||
|
Нет браслета, значит должны быть деньги. boorunduk 09.10.12 в 13:47 |
||
|
Я думаю, первое, что мы должны узнать, это как Венделлл lecailin 09.10.12 в 17:42 |
+2 | |
|
вообще провернул такое ограбление. lecailin 09.10.12 в 17:44 |
+1 | |
|
Анхелика сказала, Jane 09.10.12 в 14:31 |
+1 | |
|
что вор взломал стенной сейф. Jane 09.10.12 в 14:31 |
+1 | |
|
Знаете, как сложно взломать стенной сейф? Jane 09.10.12 в 14:32 |
+1 | |
|
Особенно, если у Венделла не было даже lecailin 09.10.12 в 17:46 Учитывая, что у Венделла не было даже aist 09.10.12 в 17:48 |
+2 | |
|
подходящего оборудования в его хранилище. Это просто... lecailin 09.10.12 в 17:48 |
+1 |