Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E04 Murder, He Wrote

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Серьёзно? Парни. dar_ja 16.10.12 в 11:49 0
	Парни. dar_ja 16.10.12 в 11:49 0
	Я не понимаю. dar_ja 16.10.12 в 11:49 0	+1
	Они уже поймали парня, разве нет? dar_ja 16.10.12 в 11:49 0	+1
	Мне сказали, он был кем-то вроде наркомана. dar_ja 16.10.12 в 11:55 0	+1
	При всем уважении к хэмптонской полиции, Jane 16.10.12 в 12:03 0	+1
	мы хотели быть абсолютно уверены. lecailin 16.10.12 в 13:07 0	+1
	Мы знаем, что ваш муж Black_Angel 16.10.12 в 11:41 0
	свидетельствовал против некоторых коллег из "Леман Бразерс". Black_Angel 16.10.12 в 11:41 0 дал показания против нескольких коллег из "Леман Бразерс". aist 16.10.12 в 17:54 0	+1
	Он общался с кем-нибудь из них? Black_Angel 16.10.12 в 11:42 0
	Почему вы спрашиваете? Black_Angel 16.10.12 в 11:42 0	+1
	Может, кто-то решил ему отомстить. Black_Angel 16.10.12 в 11:42 0
	Нет. Black_Angel 16.10.12 в 11:42 0	+1
	Он оставил работу в банке после аварии и никогда не вспоминал о ней. Black_Angel 16.10.12 в 11:43 0 После случившегося он оставил работу в банке и никогда об этом не вспоминал. Jane 16.10.12 в 13:53 0	+2
	Попал в сферу торговли недвижимостью. Black_Angel 16.10.12 в 11:44 0 Занялся недвижимостью. aist 16.10.12 в 17:55 0	+1
	Так нам удалось удержаться на плаву. Black_Angel 16.10.12 в 11:45 0
	Миссис Франклин, Black_Angel 16.10.12 в 11:45 0	+1
	вашего мужа видели ссорящимся с женщиной пляже Black_Angel 16.10.12 в 11:45 0	+1
	за пару часов до убийства. Black_Angel 16.10.12 в 11:46 0	+1
	У вас есть какие-нибудь предположения, кто это мог быть? Black_Angel 16.10.12 в 11:46 0	+1
	Нет. Black_Angel 16.10.12 в 11:46 0	+1
	Но если бы нужно было угадывать, Black_Angel 16.10.12 в 11:47 0	+2
	я бы сказала, что это была его девушка. Black_Angel 16.10.12 в 11:48 0	+1
	Девушка? Black_Angel 16.10.12 в 11:48 0	+1
	У него была интрижка? Black_Angel 16.10.12 в 11:48 0	+1
	С Натали Рузвельт. Black_Angel 16.10.12 в 11:48 0	+2
	Она местная. Black_Angel 16.10.12 в 11:49 0	+1
	Жена узнала об этом и отправила его сюда, чтобы покончить с этим. lecailin 16.10.12 в 13:09 0	+1
	Похоже на типичную дешевую хэмптонскую историю. lecailin 16.10.12 в 13:10 0	+1
	Отдыхающий встречает местную красотку, lecailin 16.10.12 в 13:08 0	+1
	эликсир для его тяжелой городской жизни. lecailin 16.10.12 в 13:11 0	+1
	Завязывается бурный роман... lecailin 16.10.12 в 13:11 0 Начинается бурный роман... lecailin 16.10.12 в 13:12 0	+1
	Но потом жена все узнает lecailin 16.10.12 в 11:56 0	+1
	и заставляет его покончить с этим, lecailin 16.10.12 в 11:56 0	+1
	и вот тагда элексир становится ядом... lecailin 16.10.12 в 11:57 0 и вот тогда элексир становится отравой... lecailin 16.10.12 в 11:58 0 и вот тогда эликсир становится отравой... Jane 16.10.12 в 12:06 2	+1
	Вот только выстрелом... lecailin 16.10.12 в 11:59 0 Вот только оружием... lecailin 16.10.12 в 11:59 1 С пистолетом, только... Jane 16.10.12 в 21:07 0	+2
	Над последней частью придется поработать. lecailin 16.10.12 в 11:57 0
	Это отличная история, но как мы докажем, Black_Angel 16.10.12 в 11:50 0 Нет, это отличная история, но как мы докажем, lecailin 16.10.12 в 11:58 0
	что именно с ней он ссорился на пляже? Black_Angel 16.10.12 в 11:50 0
	Ну, первым делом нужно выяснить, Black_Angel 16.10.12 в 11:50 0
	была ли она вообще на вечеринке. Black_Angel 16.10.12 в 11:50 0
	Проверю список приглашенных. Black_Angel 16.10.12 в 11:51 0
	А вот и она... Натали Рузвельт... Black_Angel 16.10.12 в 11:52 0
	В колонке с отметкой "да". Black_Angel 16.10.12 в 11:52 0
	И, о... выглядит в точности как роковая женщина. small_arrow 16.10.12 в 14:45 0	+2
	Касл, она была членом хэмптонского городского совета Jane 16.10.12 в 13:57 0	+1
	и владелицей бара на пляже. boorunduk 16.10.12 в 14:10 0	+1
	Это популярная местная забегаловка. Jane 16.10.12 в 13:57 0	+2
	Угостить тебя выпивкой? lecailin 16.10.12 в 12:03 0 Тебя угостить? lecailin 16.10.12 в 12:03 0 Могу я угостить тебя выпивкой? Jane 16.10.12 в 12:07 1	+1
	Вот она... Black_Angel 16.10.12 в 11:53 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →