Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E05 Probable Cause

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мобильный оператор отследил его ElleDiablo 30.10.12 в 18:21 0	+3
	до незарегистрированного одноразового телефона с украденной симкой. ElleDiablo 30.10.12 в 18:23 0	+2
	- Итак, он спланировал все заранее. - Да. pfqrf 30.10.12 в 18:26 0	+2
	А что с ее электронной почтой? ElleDiablo 30.10.12 в 18:25 0	+3
	Ничего от ее таинственного возлюбленного, ElleDiablo 30.10.12 в 18:25 0 Ничего от ее таинственного любовника. pfqrf 30.10.12 в 18:26 0	+2
	Я отправил на проверку ее жесткий диск. ElleDiablo 30.10.12 в 18:26 0	+2
	Выяснилось, что его фрагменты были стерты с ювелирной точностью, ElleDiablo 30.10.12 в 18:30 0	+2
	как будто кто-то заметал за собой следы. ElleDiablo 30.10.12 в 18:31 0	+2
	То есть мы вернулись к началу. ElleDiablo 30.10.12 в 18:36 0	+2
	Не обязательно. boorunduk 30.10.12 в 17:45 0	+2
	Соседка Тессы сказала, что он дарил ей драгоценности. boorunduk 30.10.12 в 17:46 0	+1
	Возможно, его отпечатки остались на некоторых украшениях. boorunduk 30.10.12 в 17:47 0	+1
	Съезжу в квартиру, посмотрим, смогу ли я что-нибудь найти. boorunduk 30.10.12 в 17:47 0	+1
	Драгоценности. Я об этом и не подумал. pfqrf 30.10.12 в 17:37 0	+1
	Полагаю, что должна напомнить тебе, когда мой день рождения. pfqrf 30.10.12 в 17:38 0	+2
	Ого, детектив Бекет, pfqrf 30.10.12 в 17:38 0	+3
	это был намек с вашей стороны? pfqrf 30.10.12 в 17:39 0	+2
	О, мистер Касл, полагаю, это он и был. pfqrf 30.10.12 в 17:39 0	+2
	Бесстыжая. pfqrf 30.10.12 в 17:40 2 И как вам не стыдно. pfqrf 30.10.12 в 17:41 0	+2
	Йоу, Бекет, есть минутка? boorunduk 30.10.12 в 17:21 0	+1
	На пару слов. pfqrf 30.10.12 в 17:40 0	+1
	Хорошо. Итак... pfqrf 30.10.12 в 17:40 0	+1
	В чем дело? pfqrf 30.10.12 в 17:40 0	+1
	Мы получили отчет криминалистов. pfqrf 30.10.12 в 17:41 0	+1
	Изнутри квартира Тессы была вытерта. pfqrf 30.10.12 в 17:42 0	+1
	Ну, мы этого и ожидали. pfqrf 30.10.12 в 17:42 0	+1
	Да, но этого мы не ожидали. pfqrf 30.10.12 в 17:42 0 Да, но мы не ожидали этого. Jane 30.10.12 в 18:46 0	+1
	Криминалисты смогли снять отпечатки пальцев с наружной дверной ручки pfqrf 30.10.12 в 17:43 0	+2
	и вокруг дверного косяка. pfqrf 30.10.12 в 17:43 0	+1
	И они нашли набор, не совпадающий ни с отпечатками Тессы, ни ее соседки. pfqrf 30.10.12 в 17:44 0 И нашли отпечатки, не принадлежащие ни Тессе, ни её соседке. aist 31.10.12 в 18:12 0	+1
	Когда они проверили их по базе, pfqrf 30.10.12 в 17:44 0	+1
	они нашли совпадение с тем, кто есть в системе. pfqrf 30.10.12 в 17:45 0 они нашли совпадение. aist 31.10.12 в 18:12 0	+1
	Хорошо. И кто? boorunduk 30.10.12 в 17:23 0	+1
	Ричард Касл. boorunduk 30.10.12 в 17:22 0	+1
	Это неправда. boorunduk 30.10.12 в 17:23 0 Этого не может быть. aist 31.10.12 в 18:13 0	+1
	Знаешь, что? Это бы... это, вероятно, была случайность. pfqrf 30.10.12 в 17:46 0 Скорее всего это просто случайность. aist 31.10.12 в 18:13 0	+2
	Он, возможно, коснулся их, входя внутрь, pfqrf 30.10.12 в 17:46 0	+3
	прежде чем надел перчатки. pfqrf 30.10.12 в 17:46 0	+2
	Да, думаю, это могло бы все объяснить. pfqrf 30.10.12 в 17:47 0	+2
	Только криминалисты собрали отпечатки до того, как вы приехали. pfqrf 30.10.12 в 17:47 0	+2
	Касл сезон пятый серия пятая Достаточное основание Jane 31.10.12 в 00:50 0
	переведено на сайте notabenoid.com координатор перевода aist Jane 31.10.12 в 00:51 0
	Ты в этом уверен? pfqrf 30.10.12 в 17:48 0	+1
	Посмотри сам, друг. boorunduk 30.10.12 в 17:48 0	+2
	Касл, подумай. Возможно ли, pfqrf 30.10.12 в 17:48 0	+3
	что ты трогал ручку двери или косяк, заходя внутрь? pfqrf 30.10.12 в 17:48 0	+1
	Дверь была открыта, когда я пришел, но, полагаю, я мог. pfqrf 30.10.12 в 17:49 0 Она была открыта, когда я заходил, но, полагаю, так и случилось. Jane 31.10.12 в 01:17 0	+2
	Ты был в этом здании раньше? pfqrf 30.10.12 в 17:49 0	+1
	Ни разу до сегодняшнего дня. pfqrf 30.10.12 в 17:49 0	+1
	Что насчёт жертвы? boorunduk 30.10.12 в 17:05 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →