Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E05 Probable Cause
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты уверен, что не знал ее? small_arrow 30.10.12 в 18:19 |
+2 |
|
Хави. lecailin 30.10.12 в 16:25 |
+1 | |
|
Что? lecailin 30.10.12 в 16:25 |
+1 | |
|
Ты знаешь, я должен спросить. lecailin 30.10.12 в 16:27 |
||
|
Нет, все просто, понятно? lecailin 30.10.12 в 16:28 |
||
|
Он дотронулся до двери, когда мы вошли. lecailin 30.10.12 в 16:28 |
+1 | |
|
Криминалисты ошиблись со временем. pfqrf 30.10.12 в 18:27 |
+1 | |
|
Это единственное объяснение. lecailin 30.10.12 в 16:28 |
+1 | |
|
Если только у меня не появился злой близнец. lecailin 30.10.12 в 16:29 |
+1 | |
|
У близнецов отпечатки не совпадают. lecailin 30.10.12 в 16:30 |
+2 | |
|
Это распространенное заблуждение. Это был ты. lecailin 30.10.12 в 16:33 |
||
|
Да, я знаю. Я пошутил. lecailin 30.10.12 в 16:33 |
+1 | |
|
Отпечатки на месте преступления - это не шутка. boorunduk 30.10.12 в 17:06 |
+4 | |
|
Я улажу это с криминалистами. pfqrf 30.10.12 в 18:28 |
+1 | |
|
В следующий раз следи за своими руками, ладно? lecailin 30.10.12 в 16:34 |
||
|
Прости. lecailin 30.10.12 в 16:26 |
+1 | |
|
Просто буть осторожен. lecailin 30.10.12 в 16:26 Просто будь осторожен. Jane 31.10.12 в 01:18 |
+1 | |
|
Да, да. boorunduk 30.10.12 в 17:26 |
+1 | |
|
Бекет. boorunduk 30.10.12 в 17:06 |
+1 | |
|
Я просмотрел все вещи Тессы. pfqrf 30.10.12 в 18:28 |
+1 | |
|
Никаких следов дорогих драгоценностей, pfqrf 30.10.12 в 18:28 |
+2 | |
|
но, судя по пустым местам в ее шкатулке, pfqrf 30.10.12 в 18:29 |
+2 | |
|
возможно, что-то отсутствует. pfqrf 30.10.12 в 18:29 |
+1 | |
|
Он забрал те, что дарил ей. pfqrf 30.10.12 в 18:29 |
+3 | |
|
Как будто знал, что мы будем искать. pfqrf 30.10.12 в 18:30 |
+3 | |
|
Парень явно знает, как замести следы. pfqrf 30.10.12 в 18:30 |
+1 | |
|
О, нет, не все следы. pfqrf 30.10.12 в 18:30 |
+2 | |
|
Опрос в здании выявил соседа, pfqrf 30.10.12 в 18:31 |
+1 | |
|
который утверждает, что видел кого-то, pfqrf 30.10.12 в 18:31 |
+3 | |
|
в 19.45 в пятницу. pfqrf 30.10.12 в 18:31 вечером в пятницу, в 19:45. aist 31.10.12 в 18:17 |
+1 | |
|
Сосед разглядел его? pfqrf 30.10.12 в 18:32 |
+1 | |
|
Ну, у него был хороший обзор pfqrf 30.10.12 в 18:32 |
+2 | |
|
через глазок в двери. pfqrf 30.10.12 в 18:32 |
+1 | |
|
Я уже позвал художника. pfqrf 30.10.12 в 18:33 |
+1 | |
|
Хорошо. Принеси набросок сразу, как он закончит. pfqrf 30.10.12 в 18:33 |
+1 | |
|
Соседка, возможно, опознает его. pfqrf 30.10.12 в 18:33 |
+1 | |
|
Договорились. pfqrf 30.10.12 в 18:34 |
+1 | |
|
Детектив. boorunduk 30.10.12 в 17:07 |
+1 | |
|
Соседка Тессы опознала в нем ее босса, pfqrf 30.10.12 в 18:34 |
+2 | |
|
Ллойда Курцмана, исполнительного pfqrf 30.10.12 в 18:36 Ллойда Курцмана, исполнительного директора "Курцман Иншурэнс Брокеридж". aist 31.10.12 в 18:18 |
+1 | |
|
Есть приводы? aceofspades 30.10.12 в 18:33 |
+1 | |
|
Ничего серьезного. aceofspades 30.10.12 в 18:33 |
+1 | |
|
Есть пара обвинений в домогательствах, Jane 30.10.12 в 18:57 |
+1 | |
|
а также закрытое по малолетке дело. aist 30.10.12 в 19:39 |
+1 | |
|
По малолетке? aist 30.10.12 в 19:39 |
+4 | |
|
Позвоните судье Марквею. Jane 30.10.12 в 18:55 |
+1 | |
|
Если Курцман мучил щенков, когда был ребенком, Jane 30.10.12 в 18:55 |
+1 | |
|
я хочу знать. boorunduk 30.10.12 в 17:07 |
+1 | |
|
Красивый и богатый, да? small_arrow 30.10.12 в 18:37 |
+1 | |
|
И как таинственный мужчина Тессы, он женат. small_arrow 30.10.12 в 18:38 И, как и таинственный мужчина Тессы, он женат. pfqrf 30.10.12 в 18:38 |
+1 |
