Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E05 Probable Cause

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	также никаких записей в телефоне. ElleDiablo 30.10.12 в 18:58 0	+1
	Хорошо, но это не удивительно. pfqrf 30.10.12 в 19:06 0 Ничего удивительного. aist 31.10.12 в 18:28 0	+1
	В смысле, если он делал это раньше, small_arrow 30.10.12 в 18:44 0 Если он раньше такое делал, aist 31.10.12 в 18:28 0	+1
	то знает, как замести следы. small_arrow 30.10.12 в 18:45 0	+1
	Что насчет приводов в юности? pfqrf 30.10.12 в 19:11 0	+1
	Пара драк, украл машину соседа. pfqrf 30.10.12 в 19:11 0	+1
	Ничего, что объясняет это. pfqrf 30.10.12 в 19:06 0 Ничего такого. aist 31.10.12 в 18:29 0	+1
	То есть, все, что у нас есть, это показания соседа? pfqrf 30.10.12 в 19:07 0	+1
	Не достаточно, чтобы передать дело. pfqrf 30.10.12 в 19:07 0 Недостаточно для обвинения. aist 31.10.12 в 18:30 0	+1
	Думаю, я, возможно, нашел то, что сможет помочь. pfqrf 30.10.12 в 19:08 0 Возможно я нашёл кое-что, что может помочь. aist 31.10.12 в 18:30 0	+1
	Кое-что, что Курцман мог пропустить. ElleDiablo 30.10.12 в 19:01 0	+1
	Бриллиантовая серёжка? boorunduk 30.10.12 в 17:31 0	+1
	Мы нашли её в диване. boorunduk 30.10.12 в 17:31 0	+1
	Эксперты не смогли снять отпечатки, boorunduk 30.10.12 в 17:32 0
	но вы видите дизайн? boorunduk 30.10.12 в 17:32 0 но взгляните на дизайн. aist 31.10.12 в 18:31 0
	Это на заказ... От Эрики Кортни. pfqrf 30.10.12 в 19:09 0 Штучная работа... Эрика Кортни. aist 31.10.12 в 18:32 0	+1
	И откуда ты это знаешь? boorunduk 30.10.12 в 17:33 0
	Видел такие, когда мы с Дженни ходили выбирать кольцо. pfqrf 30.10.12 в 19:10 0	+1
	В любом случае, я позвонил в салон. small_arrow 30.10.12 в 18:48 0	+1
	Они подтвердили, что это одна из них. small_arrow 30.10.12 в 18:49 0	+2
	И у них есть данные, кому они ее продали? small_arrow 30.10.12 в 18:50 0	+2
	Да, у меня есть имя и адрес. small_arrow 30.10.12 в 18:50 0	+2
	Оба фальшивые. small_arrow 30.10.12 в 18:50 0	+2
	Что на счет истории по кредитке? small_arrow 30.10.12 в 18:51 0 А информация по кредитке? aist 31.10.12 в 18:33 0	+1
	Ну, покупатель оплатил все чеком. 12 штук. small_arrow 30.10.12 в 18:51 0	+1
	Значит, у нас нет возможности отследить его или платеж. small_arrow 30.10.12 в 18:52 0	+1
	Нет, но в магазине ведется видеонаблюдение. small_arrow 30.10.12 в 18:53 0	+2
	И они только что прислали записи. small_arrow 30.10.12 в 18:54 0	+1
	Вот время, когда произошла покупка. small_arrow 30.10.12 в 18:54 0	+1
	Это наш парень. boorunduk 30.10.12 в 17:09 0	+1
	Посмотрите на его рост, boorunduk 30.10.12 в 17:35 0	+1
	телосложение, цвет волос. boorunduk 30.10.12 в 17:35 0	+1
	Это не Курцман. boorunduk 30.10.12 в 17:35 0	+1
	Это... Касл. lecailin 30.10.12 в 16:38 0	+1
	Есть другое объяснение. lecailin 30.10.12 в 16:38 0	+1
	Какое например? lecailin 30.10.12 в 16:39 0	+1
	Я не знаю, ладно? Это кто-то другой. lecailin 30.10.12 в 16:39 0	+1
	Кто-то, кто выглядит как Касл. lecailin 30.10.12 в 16:39 0	+1
	Мы обнаружили его отпечатки на месте преступления. lecailin 30.10.12 в 16:40 0	+1
	И на видео, покупающим драгоценности для жертвы. lecailin 30.10.12 в 16:42 0	+1
	Это не может быть совпадением. lecailin 30.10.12 в 16:42 0	+1
	Хави, ты говоришь, что Касл убийца? lecailin 30.10.12 в 16:43 0 Хави, ты хочешь сказать, что Касл - убийца? aist 31.10.12 в 18:35 0	+1
	Нет, нет, нет. Никто из нас этого не говорит. lecailin 30.10.12 в 16:43 0	+1
	Он говорит, что lecailin 30.10.12 в 16:44 0	+1
	если бы это был кто-то другой, мы бы это заметили. lecailin 30.10.12 в 16:45 0 если бы это был кто-то другой, мы бы стали проверять. aist 31.10.12 в 18:36 0	+1
	Мы можем начать с его финансов, lecailin 30.10.12 в 16:45 0	+1
	посмотреть, была ли какая-нибудь необычная активность lecailin 30.10.12 в 16:46 0	+1
	во время покупки. lecailin 30.10.12 в 16:46 0 в то время, когда была совершена покупка. Jane 30.10.12 в 19:19 0	+1
	Ладно. lecailin 30.10.12 в 16:46 0	+1
	Но мы делаем это тихо, lecailin 30.10.12 в 16:47 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →