Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E06 The Final Frontier
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, я тебя смущаю? pfqrf 06.11.12 в 11:37 |
+1 |
|
- Папа! pfqrf 06.11.12 в 11:38 |
+1 | |
|
Ты шутишь? Ты видела, во что она одета? pfqrf 06.11.12 в 11:39 |
+1 | |
|
Да, все не так плохо. pfqrf 06.11.12 в 11:39 |
+1 | |
|
Не так плохо? Как бы мне этого не видеть? pfqrf 06.11.12 в 11:39 Не так плохо? aist 06.11.12 в 18:05 |
||
|
Оракул... каковы шансы на выживание, Jane 06.11.12 в 13:51 |
||
|
Наша система вооружения отключена. Jane 06.11.12 в 13:52 |
||
|
Огневая мощь корабля Jane 06.11.12 в 13:52 |
||
|
Вероятность выживания... 0,1%. Jane 06.11.12 в 13:52 |
+3 | |
|
Оптимистичное предсказание. Jane 06.11.12 в 13:52 |
||
|
Мы выживем, чтобы продолжить борьбу... Jane 06.11.12 в 13:53 |
||
|
А, у нас посетители... dar_ja 06.11.12 в 13:37 |
||
|
В одеянии 21 века. dar_ja 06.11.12 в 14:47 |
||
|
Вы пришли с миром dar_ja 06.11.12 в 13:38 |
+1 | |
|
или это происки Пожирателей? dar_ja 06.11.12 в 14:49 |
||
|
Полиция Нью-Йорка. pfqrf 06.11.12 в 11:51 |
+1 | |
|
Извините, народ, мы должны свернуть эту сцену. dar_ja 06.11.12 в 14:58 |
+1 | |
|
Всем выйти. dar_ja 06.11.12 в 13:41 |
+1 | |
|
Это возмутительно. dar_ja 06.11.12 в 13:38 |
+1 | |
|
Я включил вас в аттракцион "Небула-9", dar_ja 06.11.12 в 13:39 |
||
|
а вы испортили его. dar_ja 06.11.12 в 13:39 а вы всё испортили. aist 06.11.12 в 18:15 |
||
|
Мистер Уинтерс, где вы были прошлым вечером dar_ja 06.11.12 в 13:39 Мистер Уинтерс, где вы были вчера aist 06.11.12 в 18:06 |
+1 | |
|
между 22.00 и 23.00 ? dar_ja 06.11.12 в 13:40 |
+1 | |
|
И не говорите, что в своём номере в отеле. dar_ja 06.11.12 в 13:40 |
+1 | |
|
Вы же не предполагаете, pfqrf 06.11.12 в 14:50 |
||
|
что я имею какое-то отношение к смерти Анабель. pfqrf 06.11.12 в 14:51 |
+1 | |
|
Я сказал вам всё, что знаю. dar_ja 06.11.12 в 13:41 |
+1 | |
|
Тогда не возражаете сдать свое оружие. pfqrf 06.11.12 в 14:51 |
+1 | |
|
Этот торианский бластер был подарен мне Jane 06.11.12 в 13:55 |
+1 | |
|
вице-канцлером планеты Лорон, Jane 06.11.12 в 13:55 |
+1 | |
|
когда я помог спасти королеву... Jane 06.11.12 в 13:56 |
+1 | |
|
Да Боже мой. dar_ja 06.11.12 в 14:53 О, да черт возьми. pfqrf 06.11.12 в 14:54 |
+2 | |
|
Бах, сказала леди. small_arrow 06.11.12 в 15:33 |
||
|
Вот вы и попались. pfqrf 06.11.12 в 16:30 |
||
|
Наши баллистики скооперировались с... pfqrf 06.11.12 в 11:54 |
||
|
Перлматтером и проверили бластер. pfqrf 06.11.12 в 11:54 |
||
|
Это определенно орудие убийства. pfqrf 06.11.12 в 11:54 |
||
|
Я хочу, чтобы дело против этого парня pfqrf 06.11.12 в 11:55 |
||
|
было железобетонным. pfqrf 06.11.12 в 11:56 |
||
|
Путь эксперты посмотрят оружие, pfqrf 06.11.12 в 11:53 |
||
|
Как пожелаешь. pfqrf 06.11.12 в 11:52 |
||
|
Что ж.. dar_ja 06.11.12 в 15:06 |
||
|
Понимаю, почему Анабель pfqrf 06.11.12 в 15:54 |
||
|
Некоторым просто не дано lecailin 06.11.12 в 15:58 |
||
|
Просто, чтоб показать тебе, ElleDiablo 06.11.12 в 16:07 |
+1 | |
|
что иногда люди не те, кем они кажутся. Jane 06.11.12 в 14:00 |
||
|
Ради Алексис, я надеюсь, ты права, pfqrf 06.11.12 в 15:06 |
||
|
учитывая то, как она была одета. Jane 06.11.12 в 14:01 |
||
|
Касл, она взрослая женщина. Jane 06.11.12 в 14:01 |
||
|
На которую, раз уж мы говорим об этом, ElleDiablo 06.11.12 в 16:08 |
+1 |
