Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E09 Secret Santa
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Его имя - Эдмунд Смит. boorunduk 04.12.12 в 12:36 |
+1 |
|
Я получил копию документов small_arrow 04.12.12 в 15:17 |
||
|
Извини. Ты прошел весь этот dar_ja 04.12.12 в 14:50 |
||
|
Да. В смысле, ты же сказала small_arrow 04.12.12 в 15:18 |
||
|
Ты так сказала, верно? dar_ja 04.12.12 в 14:51 |
||
|
Знаете что? Мы с Каслом пойдем туда, small_arrow 04.12.12 в 15:28 |
||
|
чтобы проверить, что еще там можно проверить. small_arrow 04.12.12 в 15:28 |
||
|
Хорошо. boorunduk 04.12.12 в 12:35 |
||
|
Хави, с каких пор ты начал пользоваться dar_ja 04.12.12 в 14:52 |
+1 | |
|
О, ну, знаешь, праздники, dar_ja 04.12.12 в 14:56 |
||
|
и я бываю в разных местах, встречаюсь с людьми. dar_ja 04.12.12 в 14:57 |
||
|
Что насчет тебя? S0phie 04.12.12 в 13:40 |
+1 | |
|
Ладно. Я вижу, к чему ты ведешь. S0phie 04.12.12 в 13:41 |
+1 | |
|
Я сразу тебя остановлю. S0phie 04.12.12 в 13:41 |
||
|
У меня уже есть планы на сочельник. boorunduk 04.12.12 в 12:37 |
+1 | |
|
Я потусуюсь с моими подругами. S0phie 04.12.12 в 13:42 |
+1 | |
|
Круто. S0phie 04.12.12 в 13:42 |
+1 | |
|
Может, потом мы с тобой... S0phie 04.12.12 в 13:42 |
+1 | |
|
Хави, давай не будем одними из этих грустных, small_arrow 04.12.12 в 15:36 |
||
|
Но когда всё это закончится, S0phie 04.12.12 в 13:43 |
||
|
если ты снова захочешь, чтобы мы были вместе, dar_ja 04.12.12 в 14:54 |
||
|
просто позвони мне. S0phie 04.12.12 в 13:47 |
||
|
Я не думаю, что он дома. S0phie 04.12.12 в 13:48 |
+1 | |
|
Полиция Нью-Йорка. small_arrow 04.12.12 в 15:32 |
||
|
кто может впустить нас в эту квартиру? small_arrow 04.12.12 в 15:33 |
||
|
Да, у нас есть ключ. dar_ja 04.12.12 в 14:54 |
+1 | |
|
Тим, ты не мог бы захватить ключ Эда? dar_ja 04.12.12 в 14:54 |
+1 | |
|
Что-то случилось с Эдмундом? dar_ja 04.12.12 в 14:55 |
||
|
Когда вы в последний раз его видели? S0phie 04.12.12 в 13:49 |
||
|
Должно быть, вчера вечером около 17:00. S0phie 04.12.12 в 13:49 |
||
|
Я видела его уходящим с его мешком. small_arrow 04.12.12 в 15:35 |
||
|
Я подумала, он собирается на работу. S0phie 04.12.12 в 13:50 |
||
|
Эд был профессиональным Сантой. S0phie 04.12.12 в 13:50 |
||
|
Выглядит так, будто он воспринимал dar_ja 04.12.12 в 15:23 |
||
|
Он жил ей, действительно. dar_ja 04.12.12 в 15:23 Он правда жил ею. lecailin 04.12.12 в 20:00 |
||
|
Я имею в виду, волонтерство dar_ja 04.12.12 в 20:01 Я имею в виду, волонтерство Jane 04.12.12 в 23:07 |
||
|
Он всегда был здесь ради Тима и детей. dar_ja 04.12.12 в 15:24 |
||
|
Он даже помогал нам с судебным процессом. dar_ja 04.12.12 в 15:25 |
||
|
Он был Сантой и юристом? S0phie 04.12.12 в 13:56 |
||
|
Нет, мы потеряли наш дом, dar_ja 04.12.12 в 15:26 |
||
|
и он просто пытался помочь нам. dar_ja 04.12.12 в 15:27 |
||
|
Он был таким. dar_ja 04.12.12 в 15:28 |
||
|
Похоже, он был связан со ElleDiablo 04.12.12 в 16:07 |
||
|
Думаете, он нажил себе врагов? ElleDiablo 04.12.12 в 16:08 |
||
|
Я так не думаю, но на прошлой неделе, ElleDiablo 04.12.12 в 16:08 |
||
|
я слышала, как мужчина колотил в дверь Эда ElleDiablo 04.12.12 в 16:11 |
||
|
и выкрикивал ругательства. ElleDiablo 04.12.12 в 16:12 |
||
|
Вы видели, кто это был? dar_ja 04.12.12 в 15:29 |
||
|
Я видел. Я выглянул. dar_ja 04.12.12 в 15:29 |
||
|
Это был старый крепкий чувак. dar_ja 04.12.12 в 15:30 |
