Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E22 Still

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Если Диего была назначена встреча, то Фосси, возможно, там. pfqrf 30.04.13 в 10:48 0
	Полиция! Вперед! Вперед! Пошли! Пошли! Пошли! pfqrf 30.04.13 в 10:49 0
	Полиция Нью-Йорка! pfqrf 30.04.13 в 10:49 0
	Райан, Эспо, он движется к вам. pfqrf 30.04.13 в 10:50 0
	Стоять! Полиция Нью-Йорка! pfqrf 30.04.13 в 10:50 0
	Покажи свои руки. pfqrf 30.04.13 в 10:50 0
	Брось это! Брось сейчас же! pfqrf 30.04.13 в 10:50 0
	Что это? Почему это моргает? pfqrf 30.04.13 в 10:51 0
	Отвечай мне! Отвечай! pfqrf 30.04.13 в 10:51 0
	Бейсбольные карточки, как он и сказал. pfqrf 30.04.13 в 10:51 0
	Бекет, Касл, убирайтесь оттуда сейчас же. pfqrf 30.04.13 в 10:52 0
	У подозреваемого в кармане был какой-то прибор. pfqrf 30.04.13 в 10:52 0
	Я думаю, он поставил где-то заряд. pfqrf 30.04.13 в 10:53 0
	Поняла тебя. Все на выход. Пошли. Ребята, уходим. pfqrf 30.04.13 в 10:54 0
	Что это было? pfqrf 30.04.13 в 10:54 0
	Касл... pfqrf 30.04.13 в 10:54 0
	Кажется, я стою на бомбе. pfqrf 30.04.13 в 10:54 0
	Касл сезон пятый серия двадцать вторая Неподвижность aist 30.04.13 в 13:47 0
	переведено на сайте notabenoid.com координатор перевода aist переводчики: pfqrf, lecailin, Jane, aist, ElleDiablo, Rossalina, dar_ja, small_arrow, S0phie, aceofspades aist 30.04.13 в 13:50 0
	Как думаешь, как долго нам тут стоять? pfqrf 30.04.13 в 10:55 0
	Когда саперы закончат осмотр, pfqrf 30.04.13 в 10:55 0
	мы будем знать, есть ли еще бомбы, на которые ты можешь наступить, pfqrf 30.04.13 в 10:55 0
	или та, на которой стою я, единственная. pfqrf 30.04.13 в 10:56 0
	Мы не знаем, стоишь ли ты на бомбе. Там, может, и нет ничего. pfqrf 30.04.13 в 10:56 0
	Не похоже было, что это ничего. Что-то нажалось у меня под ногой. pfqrf 30.04.13 в 10:58 0
	Похоже, что это планка спускового механизма. pfqrf 30.04.13 в 10:59 0
	Это может быть шаткая половица. pfqrf 30.04.13 в 10:59 0
	С металлическим щелчком? pfqrf 30.04.13 в 10:59 0
	Вылезший гвоздь. Так половицы и расшатываются. pfqrf 30.04.13 в 11:00 0
	Ну, надеюсь, что ты прав. pfqrf 30.04.13 в 11:00 0
	Я прав. То есть, подумай об этом. pfqrf 30.04.13 в 11:01 0
	Кто устанавливает рабочую бомбу в собственной квартире? pfqrf 30.04.13 в 11:01 0
	Это не имеет смысла. pfqrf 30.04.13 в 11:01 0
	Ты голодная? pfqrf 30.04.13 в 11:02 0
	А что? pfqrf 30.04.13 в 11:02 0
	Потому что в любую минуту кто-нибудь войдет в эту дверь pfqrf 30.04.13 в 11:03 0
	и скажет, что все чисто. pfqrf 30.04.13 в 11:03 0
	И в трех кварталах отсюда есть потрясающая закусочная. pfqrf 30.04.13 в 11:04 0
	Да? Ну, я сегодня пропустила свой завтрак. pfqrf 30.04.13 в 11:05 0
	О да. pfqrf 30.04.13 в 11:05 0
	У них готовят невероятный, пенистый латте... pfqrf 30.04.13 в 11:06 0
	кружки, огромные, как твоя голова... pfqrf 30.04.13 в 11:06 0
	и омлет с козьим сыром, за который стоит умереть. pfqrf 30.04.13 в 11:07 0
	Что было бы неудачным выбором слов, pfqrf 30.04.13 в 11:07 0
	если бы стояла на бомбе, но знаешь что. pfqrf 30.04.13 в 11:08 0
	Ты не стоишь на бомбе. pfqrf 30.04.13 в 11:08 0
	Знаешь, если уж мне пришлось застрять... pfqrf 30.04.13 в 11:09 0
	не стоя на бомбе, тогда я рада, что застряла вместе с тобой. pfqrf 30.04.13 в 11:09 0
	Я знаю. pfqrf 30.04.13 в 11:09 0
	Капитан Махони, подразделение по обезвреживанию бомб. pfqrf 30.04.13 в 11:10 0 Капитан Махони, сапёрное подразделение. aist 30.04.13 в 20:11 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →