Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E24 Watershed

Привет, Лэйни.

pfqrf 14.05.13 в 16:06

Привет. Итак, у нас женщина, белая.

Rossalina 14.05.13 в 18:16

Вероятно, 20, 21 год.

Rossalina 14.05.13 в 18:17

Причина смерти?

Rossalina 14.05.13 в 18:17

Пока не знаю.

Rossalina 14.05.13 в 18:17

Есть основания полагать, что
это была тупая травма головы.

Rossalina 14.05.13 в 18:20

Но, я не буду знать наверняка,
пока не отвезу тело в морг.

Rossalina 14.05.13 в 18:20

Криминалисты обнаружили следы крови и волосы

Rossalina 14.05.13 в 18:21

на крыше этой вытяжки.

Rossalina 14.05.13 в 18:23

Они проверяют образцы на совпадения.

Rossalina 14.05.13 в 18:24

Значит, кто-то ударил ее по голове,

Rossalina 14.05.13 в 18:25

а затем сбросил тело в бак с водой.

Rossalina 14.05.13 в 18:26

Похоже на то.

Rossalina 14.05.13 в 18:26

Также кровь нашли на ступеньках лестницы

Rossalina 14.05.13 в 18:28

и на перилах.

Rossalina 14.05.13 в 18:29

А еще частичный кровавый отпечаток пальца.

Rossalina 14.05.13 в 18:29

У кого еще был доступ на крышу?

Rossalina 14.05.13 в 18:30

У многих.

Rossalina 14.05.13 в 18:30

Замок на двери уже давно сломан,

Rossalina 14.05.13 в 18:31

и постояльцы частенько выходили сюда покурить.

Rossalina 14.05.13 в 18:32

А что мы знаем о ней?

Rossalina 14.05.13 в 18:33

Управляющий опознал ее как одного из жильцов,

Rossalina 14.05.13 в 18:34

зовут Кристал Скай.

Rossalina 14.05.13 в 18:34

Заселилась 10 дней назад в комнату на 18 этаже.

lecailin 14.05.13 в 18:45

Платила наличными.

Rossalina 14.05.13 в 18:35

Кристал Скай? Имя явно фальшивое,

lecailin 14.05.13 в 18:34

Кристал Скай? Имя явно не настоящее,

lecailin 14.05.13 в 18:35

будто его позаимствовали в одной из твоих книг.

lecailin 14.05.13 в 18:36

Точно.

lecailin 14.05.13 в 18:36

Что... что... что это значит?

lecailin 14.05.13 в 18:37

В смысле, "что это значит"?

lecailin 14.05.13 в 18:40

Деррек Сторм? Никки Хит?

lecailin 14.05.13 в 18:41

Джеймсон Рук?

lecailin 14.05.13 в 18:42

Тебе что, трудно назвать кого-нибудь Гонзалес,

small_arrow 14.05.13 в 19:49

хотя бы раз?

lecailin 14.05.13 в 18:43

Мы не нашли никаких документов.

small_arrow 14.05.13 в 18:46

Ни сумочки, ни кошелька, ни телефона,

small_arrow 14.05.13 в 18:43

тяжело будет узнать, кто она.

small_arrow 14.05.13 в 18:43

Она прожила здесь 10 дней.

small_arrow 14.05.13 в 18:44

У нее должны были появиться друзья.

small_arrow 14.05.13 в 18:44

Да, я знал ее.

small_arrow 14.05.13 в 18:44

То есть, мы говорили иногда, в прачечной.

small_arrow 14.05.13 в 18:45

Она что-нибудь рассказывала о себе,

small_arrow 14.05.13 в 18:38

например, откуда она?

small_arrow 14.05.13 в 18:39

Из Лаббока, штат Техас, кажется.

small_arrow 14.05.13 в 18:40

Ну, знаете, дома не ладилось. С отцом.

small_arrow 14.05.13 в 18:41

Вы знаете, чем она здесь занималась?

small_arrow 14.05.13 в 18:37

Я могу сказать вам, чем она занималась.

Jane 14.05.13 в 21:38

Девушка была проституткой.

small_arrow 14.05.13 в 18:37

Она не была проституткой.
Зачем вы так говорите?

small_arrow 14.05.13 в 18:38

Потому что это правда.

small_arrow 14.05.13 в 18:32