Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E24 Watershed

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Точно. lecailin 14.05.13 в 19:06 0
	Бекет. lecailin 14.05.13 в 19:06 0
	Детектив. lecailin 14.05.13 в 19:06 0
	Это заместитель директора Энтони Фридмэн. lecailin 14.05.13 в 19:07 0
	Помните? С собеседования. lecailin 14.05.13 в 19:08 0
	Да, сэр. Да, помню. lecailin 14.05.13 в 19:08 0
	Что я могу для вас сделать? lecailin 14.05.13 в 19:08 0
	Можете сказать "да". lecailin 14.05.13 в 16:33 0	+1
	Детектив, работа ваша. lecailin 14.05.13 в 16:33 0
	Привет, где Бекет? small_arrow 14.05.13 в 18:06 0	+1
	Она ушла час назад. small_arrow 14.05.13 в 18:06 0	+1
	Что-то происходит, small_arrow 14.05.13 в 18:07 0
	но она не говорит что. small_arrow 14.05.13 в 18:07 0
	Я просматривал ближайшее окружение Ригсдейла small_arrow 14.05.13 в 18:11 0
	и наткнулся на это фото. small_arrow 14.05.13 в 18:07 0
	Это Мартин Тилледж, сводный брат Ригсдейла, small_arrow 14.05.13 в 18:09 0
	паршивая овца в семье. small_arrow 14.05.13 в 19:08 0
	Никого не напоминает? small_arrow 14.05.13 в 18:09 0
	Да, мы допрашивали этого парня. small_arrow 14.05.13 в 18:10 0
	Он был одним из постояльцев в "Седрике". small_arrow 14.05.13 в 18:12 0
	Он должно быть выследил ее там, small_arrow 14.05.13 в 19:09 0 Должно быть, он вселился, пытаясь ее разыскать, lecailin 14.05.13 в 19:10 0
	а потом решил остаться, small_arrow 14.05.13 в 19:10 0 а потом слонялся неподалеку, lecailin 14.05.13 в 19:11 0
	чтобы не вызвать подозрение. small_arrow 14.05.13 в 19:10 0
	Похоже, это наш парень. small_arrow 14.05.13 в 18:14 0
	Скажу патрульным привезти его. small_arrow 14.05.13 в 18:15 0
	- А ты постарайся найти Бекет. - Ага. small_arrow 14.05.13 в 18:15 0
	Звучит, как великолепное предложение. pfqrf 14.05.13 в 15:53 0 Кажется, это отличное предложение. lecailin 14.05.13 в 15:53 0
	Да, это так. pfqrf 14.05.13 в 15:53 0 Да, так и есть. lecailin 14.05.13 в 15:53 0
	Твоя мама бы гордилась. pfqrf 14.05.13 в 15:53 0
	Черт, я горжусь. pfqrf 14.05.13 в 15:53 0 Черт, я горжусь тобой. lecailin 14.05.13 в 15:54 0
	Итак... что ты собираешься делать? pfqrf 14.05.13 в 15:54 0
	Я не знаю, пап. pfqrf 14.05.13 в 15:54 0
	Я как будто стою на перекрестке pfqrf 14.05.13 в 15:54 1 Кажется, будто я стаю посреди дороги lecailin 14.05.13 в 15:55 0 Кажется, будто я стою на перепутье, lecailin 14.05.13 в 15:55 0	+2
	и должна выбрать между двух возможных вариантов будущего. pfqrf 14.05.13 в 15:54 1 и должна выбрать свое будущее. lecailin 14.05.13 в 15:56 0 и должна выбрать одно из двух направлений. ElleDiablo 14.05.13 в 19:28 0
	Почему ты думаешь, то должна выбрать? pfqrf 14.05.13 в 15:54 0 Почему ты думаешь, что должна выбирать? lecailin 14.05.13 в 15:56 0
	Потому что, пап, он прав. pfqrf 14.05.13 в 15:55 0
	Если я возьму эту работу, pfqrf 14.05.13 в 15:55 0 Если я соглашусь на эту работу, lecailin 14.05.13 в 15:57 1
	то времени ни на кого другого не будет. pfqrf 14.05.13 в 15:55 1 у меня не останется времени на кого-нибудь еще. lecailin 14.05.13 в 15:57 0 то не останется времени ни на что другое. ElleDiablo 14.05.13 в 19:30 0
	А если я не соглашусь... pfqrf 14.05.13 в 15:55 0
	Это будет из-за него, pfqrf 14.05.13 в 15:56 0
	и кончится тем, что ты будешь обижаться на него за это. pfqrf 14.05.13 в 15:56 0 и кончится тем, что ты будешь винить его в этом. small_arrow 14.05.13 в 18:04 1
	Или... хуже. pfqrf 14.05.13 в 15:56 0
	Папа, я не знаю, что у нас есть. pfqrf 14.05.13 в 15:56 0 Пап, я не знаю что у нас есть. lecailin 14.05.13 в 15:58 0 Пап, я не знаю, что между нами. small_arrow 14.05.13 в 18:05 0
	Я не знаю... настоящее ли это. pfqrf 14.05.13 в 15:57 0 Реально ли оно. lecailin 14.05.13 в 15:59 0
	Это как будто мы исполняем этот танец pfqrf 14.05.13 в 15:58 0 Кажется, мы кружили в этом танце lecailin 14.05.13 в 15:59 0 Как будто мы кружимся в танце ElleDiablo 14.05.13 в 19:31 0
	вот уже 5 лет, и... pfqrf 14.05.13 в 15:58 0 последние пять лет и... lecailin 14.05.13 в 15:59 0
	то есть, что случится, когда музыка остановится? pfqrf 14.05.13 в 15:58 0 Но что будет, когда музыка остановится? lecailin 14.05.13 в 16:00 1
	Что, если мы влюбились в танец? pfqrf 14.05.13 в 15:59 0
	Знаешь, за всю твою жизнь, pfqrf 14.05.13 в 15:59 0
	у тебя не было отношений, которые бы так далеко заходили. pfqrf 14.05.13 в 15:59 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →