Modern Family - Season 4 / Американская семейка - Сезон 4: S04E02 - Schooled

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

мы забываем о том,
что делает нас похожими.

teattack 11.10.12 в 12:27

0

Если это касается благополучия
наших детей,

teattack 11.10.12 в 12:27

0

мы все слетаем с катушек.

teattack 11.10.12 в 12:27

0

У тебя такие изящные и маленькие
ручки, прям как у твоей дочери.

teattack 11.10.12 в 12:28

0

У тебя ботинки как у моего отца.

Chita 12.10.12 в 08:02

0

Я не имею в виду, что коза укладывала
меня спать или чистила мне зубы.

teattack 11.10.12 в 12:29

0

Она стояла под
окнами моей спальни

teattack 11.10.12 в 12:30

0

и отпугивала незнакомцев.

teattack 11.10.12 в 12:30

0

Не буду врать.
Я ожидал большего.

teattack 11.10.12 в 12:30

0

Привет, малыш!

teattack 11.10.12 в 12:31

0

Джей, мама, как прошло занятие?

teattack 11.10.12 в 12:31

0

Здорово.
Оно было очень поучительным и...

teattack 11.10.12 в 12:31

0

и теперь мы все знаем о детях.

teattack 11.10.12 в 12:32

0

Это занятно, потому что
звонила ваша учительница

teattack 11.10.12 в 12:32

0

и сказала, что вы забыли
свои очки, когда ушли...

teattack 11.10.12 в 12:33

0

На три часа раньше.

teattack 11.10.12 в 12:33

0

Мэнни, только не злись.

teattack 11.10.12 в 12:33

0

Я не злюсь.
Я просто расстроен.

teattack 11.10.12 в 12:33

0

Ненавижу, когда он такой.
Лучше бы он кричал.

teattack 11.10.12 в 12:33

0

Мэнни, в этом нет ничего страшного.

teattack 11.10.12 в 12:34

0

Они не научили нас ничему такому,
чего мы до этого не знали.

teattack 11.10.12 в 12:35

0

У нас будет ребенок.

teattack 11.10.12 в 12:35

0

Только я один в ужасе от этого?

teattack 11.10.12 в 12:35

0
+1

Но почему?

teattack 11.10.12 в 12:35

0

Почему ты в ужасе?

teattack 11.10.12 в 12:36

0

А вдруг он не знает,
что нельзя трогать ножи

teattack 11.10.12 в 12:36

0

или совать пальцы в розетку?

teattack 11.10.12 в 12:36

0

Ты была очень безответственной, мам.

teattack 11.10.12 в 12:37

0

Это я сказал тебе

teattack 11.10.12 в 12:38

0

повернуть ручки кастрюль к крышке плиты,

teattack 11.10.12 в 12:38

0

чтобы я не смог до них дотянуться.

teattack 11.10.12 в 12:38

0
+1

Мэнни, я не переживала
из-за этого,

teattack 11.10.12 в 12:39

0

потому что ты переживал
сразу за нас двоих.

teattack 11.10.12 в 12:39

0

Что если ребенок не
будет ничего обдумывать?

teattack 11.10.12 в 12:41

0

Ведь половина у него от Джея.

teattack 11.10.12 в 12:39

0

Я не обижаюсь.

teattack 11.10.12 в 12:41

0

Если ребенок будет другим, мы станем другими.

Chita 12.10.12 в 08:05

0

Когда ты рос,

Chita 12.10.12 в 08:05

0

тебе приходилось быть и
мужчиной в доме, и ребенком.

teattack 11.10.12 в 12:42

0

Но теперь есть я.
Теперь ты можешь быть просто ребенком.

teattack 11.10.12 в 12:43

0

Я не позволю, чтобы с этим
ребенком что-то случилось,

teattack 11.10.12 в 12:43

0

так же, как я никогда не позволю,
чтобы что-нибудь случилось с тобой.

Chita 12.10.12 в 08:06

0

Идет?

teattack 11.10.12 в 12:44

0

Хорошо. Гора с плеч.

teattack 11.10.12 в 12:44

0

Хотя на прошлой неделе вы забыли
забрать меня с уроков танго.

teattack 11.10.12 в 12:45

0

Мы не забывали.
Мы опоздали всего на 10 минут.

teattack 11.10.12 в 12:46

0

Десять минут - это очень много
для неблагополучного района.

geshem 11.10.12 в 19:04

0

Умоляю, это было между
Джимбори и Поттери Барн.

geshem 11.10.12 в 19:06

0

"Танцуй, пока ноги не сведет.

odm3000 11.10.12 в 20:32

0

Пой, пока горло не задерет.

odm3000 11.10.12 в 20:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →