Modern Family - Season 4 / Американская семейка - Сезон 4: S04E10 - Diamond in the Rough

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хэйли, поторопись!

Chita 13.12.12 в 12:40

0

У тебя совсем нет времени и, кстати,
я сделала блинчики с шоколадной крошкой.

_IK_ 13.12.12 в 13:19

4

Мам, мне не 12 лет.

Chita 13.12.12 в 12:41

0

Чур мои.

Hipericum 13.12.12 в 19:49

3
+1

С нетерпением ждешь свой
первый день, милая?

thinkslow 13.12.12 в 12:58

0

Веришь или нет, но еще как.

thinkslow 13.12.12 в 12:59

0

В этом есть что-то.
Работа дает тебе ощущение,

thinkslow 13.12.12 в 13:02

0

что ты, вроде как,

thinkslow 13.12.12 в 13:03

0

кое-чего, а все-таки стоишь.

_IK_ 13.12.12 в 13:19

1

Без обид, мам.

thinkslow 13.12.12 в 13:04

0

Слушай...
Хочу дать тебе совет.

thinkslow 13.12.12 в 13:05

0

Только быстро, иначе она опоздает.

thinkslow 13.12.12 в 13:06

0

Работай на износ.

thinkslow 13.12.12 в 13:06

0

Сфокусируйся на деле.

thinkslow 13.12.12 в 13:07

0

И никогда не отвлекайся.

thinkslow 13.12.12 в 13:08

0

Никогда... Эй, зацени!

thinkslow 13.12.12 в 13:08

0

Кэм в комбинезоне!

thinkslow 13.12.12 в 13:09

0

Митчелл прислал мне то же самое!

thinkslow 13.12.12 в 13:12

0

Что значит "Смотри, что ты наделала"?

thinkslow 13.12.12 в 13:13

0

Ох, это все потому, что Кэм
помогает мне

thinkslow 13.12.12 в 13:14

0

с тем полем для бейсбола,

thinkslow 13.12.12 в 13:14

0

а Митчелл терпеть не может, когда
он одевается как фермер.

thinkslow 13.12.12 в 13:15

0

Его просто из себя выводят образы
фермера, клоуна Физбо,

thinkslow 13.12.12 в 13:18

1

и особенно Фермбо.

thinkslow 13.12.12 в 13:19

0

Как пжеваеш, нпарник!

thinkslow 13.12.12 в 13:22

0

Ладно, я пойду.
Не хочется опаздывать в свой первый...

thinkslow 13.12.12 в 13:23

2

О, Господи!
Почему вы мне не сказали, сколько времени?!

Chita 14.12.12 в 12:35

0

Ну, что ты думаешь?
Сможем мы превратить это в бейсбольное поле?

_IK_ 13.12.12 в 13:23

0

О, да. Без проблем.

_IK_ 13.12.12 в 13:23

0

Знаешь, как-то на ферме

thinkslow 13.12.12 в 13:30

0

я превратил полугектарное кукурузное поле
в лабиринт в форме снежинки.

Chita 14.12.12 в 12:38

0

Он бы там так и остался,
если бы наш сосед Билли Боб Шейнберг

thinkslow 13.12.12 в 13:37

0

не увидел его из своего авиаопылителя

thinkslow 13.12.12 в 13:37

0

и не сказал, что он похож на свастику.

thinkslow 13.12.12 в 13:38

0

Ну да ладно, как успехи у команды Люка?

thinkslow 13.12.12 в 13:41

0

Ну, ты можешь увидеть их в YouTube под названиями

Chita 14.12.12 в 12:42

0

"Голова парня застряла в шлеме"

thinkslow 13.12.12 в 13:43

0

или "Подающий попал сам в себя".

thinkslow 13.12.12 в 13:45

0

Но несколько из них вступили в пору половой зрелости раньше в этом году, поэтому...

kwiki 13.12.12 в 15:26

2

Они сказали что это из-за гормонов в нашем молоке.

kwiki 13.12.12 в 15:26

0

Но как бы там ни было, они реально вытянулись.

kwiki 13.12.12 в 15:27

0
+1

Команда Люка и Мэнни сравняла счет в борьбе
за финальное место в плэй-офф,

kwiki 13.12.12 в 15:29

0

но, так как никто этого не ожидал,

kwiki 13.12.12 в 15:31

0

все поля были заняты.

verokk 13.12.12 в 16:28

3

Другая команда хотела решить вопрос, бросив монетку.

Montana 13.12.12 в 18:22

0

Мы захотели "Камень, ножницы, бумага".
И на этом переговоры были прерваны.

userdied 13.12.12 в 18:29

0

Итак, что делать,
когда не можешь найти поле?

Montana 13.12.12 в 16:12

0

Делаешь новое.

Montana 13.12.12 в 16:13

0

И мы будем смеяться последними,

userdied 13.12.12 в 18:30

0

потому что, как вы думаете, что я там нашел?

userdied 13.12.12 в 18:30

0
Минутку...

Следующая страница →