Modern Family - Season 4 / Американская семейка - Сезон 4: S04E05 - Open House of Horrors
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они прислали костюм матадора S0phie 25.10.12 в 09:28 |
|
|
а костюм быка - моего размера. S0phie 25.10.12 в 09:29 |
||
|
Я не заметил. S0phie 25.10.12 в 09:29 |
||
|
Теперь никто не разглядит моего тела S0phie 25.10.12 в 09:30 |
||
|
в этом объемном костюме быка. S0phie 25.10.12 в 09:30 |
||
|
Это... это честно было недоразумение. Chita 26.10.12 в 08:14 |
||
|
Послушай... ты мог бы воспользоваться Chita 26.10.12 в 08:14 |
||
|
Ты мог бы надеть тот S0phie 25.10.12 в 09:32 |
||
|
который теперь так хорошо на тебе сидит, S0phie 25.10.12 в 09:33 |
||
|
и ты был бы Мистером Зло, thinkslow 25.10.12 в 09:51 |
+1 | |
|
а Лили была бы твоей Мини копией. thinkslow 25.10.12 в 09:51 |
||
|
Нет! Я должна быть принцессой! S0phie 25.10.12 в 09:36 |
||
|
Но, Лили, ты была принцессой S0phie 25.10.12 в 09:36 |
||
|
Нет! Ты обещал! S0phie 25.10.12 в 09:36 |
||
|
Почему она так помешана на принцессах? S0phie 25.10.12 в 09:37 |
||
|
Ну... S0phie 25.10.12 в 09:37 |
||
|
Мы же тоже были в её возрасте. S0phie 25.10.12 в 09:38 Как будто мы не были в её возрасте? obezyna 25.10.12 в 15:11 |
||
|
Я про то, что... think 25.10.12 в 09:42 |
||
|
Я не злюсь из-за штрафа. think 25.10.12 в 09:42 |
||
|
Просто это первый раз, когда я не смог think 25.10.12 в 09:44 |
||
|
решить ситуацию с помощью своего шарма. think 25.10.12 в 09:44 |
||
|
То, как я это вижу, не тянет на штраф. Chita 26.10.12 в 08:17 Я вижу проблему иначе. Дело не в штрафе. think 26.10.12 в 12:09 |
||
|
Максимум на беседу. Chita 26.10.12 в 08:17 Все дело в разговоре. think 26.10.12 в 12:09 |
||
|
Без обид. Вам не нужна эта сирена. S0phie 25.10.12 в 09:39 |
||
|
Чтобы остановить движение, thinkslow 25.10.12 в 09:55 |
||
|
Лицензию и регистрацию, пожалуйста. S0phie 25.10.12 в 09:41 Права и регистрацию, пожалуйста. think 25.10.12 в 15:34 |
+1 | |
|
Я... think 25.10.12 в 16:00 |
||
|
Я тоже свой в доску в Полицейской Академии. think 25.10.12 в 09:46 Я не чужой для полицейской академии. obezyna 25.10.12 в 15:16 Я знаю некоторых людей в Полицейской Академии. think 25.10.12 в 15:59 Я и сам имею отношение к Полицейской Академии. S0phie 25.10.12 в 17:07 |
||
|
Видел все семь частей (фильма). think 25.10.12 в 09:46 |
||
|
Сэр, никто не видел все семь. think 25.10.12 в 09:47 |
||
|
- Это достоверная информация? think 25.10.12 в 09:47 |
||
|
Кроме веса. S0phie 25.10.12 в 09:52 За исключением графы "вес". thinkslow 25.10.12 в 09:56 |
||
|
Я думал, что они хотят знать, think 25.10.12 в 09:59 |
||
|
Кажется мои уловки устарели. think 25.10.12 в 10:00 |
||
|
Уловки? Какие уловки? think 25.10.12 в 10:01 |
||
|
Ну знаешь, очаровать своими синими глазками, think 25.10.12 в 10:02 Ну знаешь, очаровать своими голубыми глазами, thinkslow 25.10.12 в 10:05 |
+1 | |
|
сразить их своей дьявольской улыбкой. think 25.10.12 в 10:03 |
||
|
В случае "пожара", разбить стекло think 25.10.12 в 10:04 |
||
|
и пустить в ход ямочку на подбородке. think 25.10.12 в 10:05 |
||
|
А это разве не из-за оспы? think 25.10.12 в 10:10 |
||
|
Мне что, 100 лет? Это из-за ветрянки. think 25.10.12 в 10:11 |
||
|
И неважно, откуда это. S0phie 25.10.12 в 09:51 И какая разница, из-за чего. think 25.10.12 в 10:13 |
||
|
Всегда срабатывает. S0phie 25.10.12 в 09:45 |
||
|
Привет, мам. S0phie 25.10.12 в 09:45 |
||
|
Мэнни, почему ты так поздно S0phie 25.10.12 в 09:45 |
||
|
Меня отправили в кабинет директора. S0phie 25.10.12 в 09:46 |
||
|
Я пошлю ему гневное письмо S0phie 25.10.12 в 09:46 |
||
|
потому что мне не нравится, когда... S0phie 25.10.12 в 09:47 |
||
|
- Что ты натворил? S0phie 25.10.12 в 09:49 |
||
|
Ну, всё. Я звоню ему. S0phie 25.10.12 в 09:49 |