Modern Family - Season 4 / Американская семейка - Сезон 4: S04E15 - Heart Broken

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я пытаюсь! Это невозможно!

sashasushko 14.02.13 в 20:42

0

Джей, пожалуйста.

sashasushko 14.02.13 в 20:42

0

Лучший день на свете!

sashasushko 14.02.13 в 20:42

0

Я только что получил приглашение
на вечеринку влюблённых

sashasushko 14.02.13 в 20:43

0

от тайной поклонницы.

sashasushko 14.02.13 в 20:43

0

— Ты должен пойти.
— Звучит отлично. Иди.

sashasushko 14.02.13 в 20:44

0

Очевидно, что мне нужно сначала переодеться.

Chita 15.02.13 в 11:01

0

Управишься за полчаса?

sashasushko 14.02.13 в 20:45

0

Рассмешил.

sashasushko 14.02.13 в 20:46

0

Мэнни, ну же.

sashasushko 14.02.13 в 20:46

0

Поехали.

Chita 15.02.13 в 11:05

0

— Расслабься.
— Пошли.

sashasushko 14.02.13 в 20:47

0

Тебе не надо меня подвозить,
вечеринка ниже по улице.

sashasushko 14.02.13 в 20:47

0
+1

Я думал, что...
что тебя надо подвезти.

sashasushko 14.02.13 в 20:48

0

Что за шляпа?

sashasushko 14.02.13 в 20:49

0

Моя тайная поклонница пожелала,

sashasushko 14.02.13 в 20:49

0

чтобы я надел шляпу с пером.

sashasushko 14.02.13 в 20:49

0

Я такой: «Которую?»

sashasushko 14.02.13 в 20:50

0

Правда?

sashasushko 14.02.13 в 20:50

0

Других пожеланий
у тайной поклонницы не было?

sashasushko 14.02.13 в 20:50

0

Были.

Chita 15.02.13 в 11:05

0
+1

Она попросила меня принести стихи,
чтобы зачитать их на вечеринке.

buss15t 14.02.13 в 21:29

0

Эти дети на вечеринке...

buss15t 14.02.13 в 21:30

0

Они, случаем, не из самых
популярных?

thinkslow 14.02.13 в 22:06

0

Именно так. А что?

thinkslow 14.02.13 в 22:06

0

Нет, ничего. Просто... повеселись.

buss15t 14.02.13 в 21:32

0
+1

Непременно.

buss15t 14.02.13 в 21:32

0

Нет, Джей.

buss15t 14.02.13 в 21:36

0

Нужно сжать.

buss15t 14.02.13 в 21:36

0

Что не так? От меня пахнет сигарами?

buss15t 14.02.13 в 21:37

0

Дело не в тебе.

buss15t 14.02.13 в 21:37

0

Ты уже...

buss15t 14.02.13 в 21:37

0
+1

Что?

buss15t 14.02.13 в 21:37

0

Нет!

buss15t 14.02.13 в 21:37

0

Нет. Я переживаю за Мэнни.

buss15t 14.02.13 в 21:38

0
+1

Мне почему-то кажется,

buss15t 14.02.13 в 21:40

0

что его хотят неким образом унизить на вечеринке.

buss15t 14.02.13 в 21:40

0

Это так мило, что ты переживаешь.

buss15t 14.02.13 в 21:43

0

А я уж подумала, что ты
не можешь быть более сексуальным.

buss15t 14.02.13 в 21:46

2
+2

— Он в порядке, ведь так?
— Да, он в порядке.

sashasushko 15.02.13 в 05:43

1

Иди ко мне...

buss15t 14.02.13 в 21:48

0

Я должен убедиться, что у него всё нормально.

buss15t 14.02.13 в 21:49

0
+1

Всё-таки что-то не так
с этой тайной поклонницей,

buss15t 14.02.13 в 21:51

0

которая попросила его...
- Принести свои стихи?

buss15t 14.02.13 в 21:51

1

Да, он сказал мне, когда
я чистила его пиджак от катышков.

buss15t 14.02.13 в 21:53

0

И ты не переживаешь,
что это просто розыгрыш?

buss15t 14.02.13 в 21:54

0

Конечно, переживаю...

buss15t 14.02.13 в 21:54

0

я всё время волнуюсь за него.

buss15t 14.02.13 в 21:55

0

Но ты прав, мы не можем
всегда их оберегать.

buss15t 14.02.13 в 21:55

0

Так что иногда я пытаюсь дать
Мэнни больше свободы.

buss15t 14.02.13 в 21:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →