Modern Family - Season 4 / Американская семейка - Сезон 4: S04E16 - Bad Hair Day

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ладно тебе. Ты меня немного смущаешь. XindY 22.02.13 в 08:35 0
	Ладно, но ты не отрицаешь, что одна из причин, Chita 22.02.13 в 11:47 0 Хорошо. Но не станешь же ты отрицать, gra4onok 22.02.13 в 13:25 0
	почему ты хотела приехать сюда одна, - это этот парень? Chita 22.02.13 в 11:48 0 что хотела быть тут без меня и из-за этого парня тоже? gra4onok 22.02.13 в 13:26 0
	Я даже не уверен, что это плохо, Клэр. Chita 22.02.13 в 11:48 0
	Нам всем интересно знать, чтобы случилось, Chita 22.02.13 в 11:49 0 Тебе хочется знать, как всё могло бы сложиться, gra4onok 22.02.13 в 13:31 0
	пойди мы по другой дорожке. Chita 22.02.13 в 11:49 0 просто признай это. gra4onok 22.02.13 в 13:31 0
	Но ты не будешь на меня злиться, если я это признаю. Chita 22.02.13 в 11:49 0 Если сознаюсь - ты же не будешь злиться? gra4onok 22.02.13 в 13:32 0
	Не буду. Chita 22.02.13 в 11:49 0
	Ладно, я не... при знаю это, Chita 22.02.13 в 11:49 0 Что ж, это... не так, gra4onok 22.02.13 в 13:34 0
	потому что я не могла бы быть счастливее, чем я есть сейчас с тобой. kate_swanson 22.02.13 в 08:05 0 потому что счастливее, чем сейчас, я бы не могла быть. gra4onok 22.02.13 в 13:35 0
	Но... XindY 22.02.13 в 08:36 0
	Я имею в виду... Возможно... XindY 22.02.13 в 08:36 0
	Маленькая часть меня хотела заглянуть в замочную скважину kate_swanson 22.02.13 в 08:13 0
	и... увидеть, какой могла бы быть жизнь. kate_swanson 22.02.13 в 08:13 0
	Никогда не устаю от этих трех перелетов. Chita 22.02.13 в 11:51 0 Никогда не устану от этих трех пролетов. gra4onok 22.02.13 в 13:36 1
	Мэгги! kate_swanson 22.02.13 в 08:13 0
	Поздоровайся со всеми. kate_swanson 22.02.13 в 08:13 0
	Через секунду, мой ангел. kate_swanson 22.02.13 в 08:14 0
	У мамы был тяжелый день. kate_swanson 22.02.13 в 08:14 0
	Я думала, это спальня. kate_swanson 22.02.13 в 08:14 0
	Ты сейчас в спальне, дорогуша... kate_swanson 22.02.13 в 08:14 0
	Она же гостиная, она же кабинет kate_swanson 22.02.13 в 08:15 0
	и она же спортзал. kate_swanson 22.02.13 в 08:15 0
	Так или иначе... kate_swanson 22.02.13 в 08:15 0
	Послушайте. Я была невежлива. kate_swanson 22.02.13 в 08:18 0
	Как все? Как дела? kate_swanson 22.02.13 в 08:18 0 Как все? Как жизнь? gra4onok 22.02.13 в 13:38 1
	- Не так уж плохо. - Вообще-то... kate_swanson 22.02.13 в 08:18 0
	Нет, я в прямом смысле спрашиваю каково это - иметь дела и вещи? kate_swanson 22.02.13 в 08:19 0 Нет, я в буквальном смысле. Каково это - жить? gra4onok 22.02.13 в 13:39 1
	Да, как раз вовремя. kate_swanson 22.02.13 в 08:19 0
	Сделайте потише, вы, церковные крысы. Chita 22.02.13 в 11:53 0
	Мэгги, ты когда-то сама была студенткой. kate_swanson 22.02.13 в 08:19 0
	Я помню. kate_swanson 22.02.13 в 08:19 0
	Тогда-то я и села на этот маленький космический корабль до Луны. kate_swanson 22.02.13 в 08:20 1 Тогда-то я и села в эту маленькую ракету до Луны. gra4onok 22.02.13 в 13:41 0
	Фил, подожди. Спасибо тебе. kate_swanson 22.02.13 в 08:20 0
	- За что? - За все. kate_swanson 22.02.13 в 08:20 0
	Я не знаю, как этот парень стал профессором. XindY 22.02.13 в 08:38 0
	Он поступил довольно глупо бросив тебя XindY 22.02.13 в 08:39 0 Он должен быть довольно глупым, раз бросил тебя. Chita 22.02.13 в 11:56 0 Наверное, он глупый, раз бросил тебя. gra4onok 22.02.13 в 13:42 0
	Эй, вечеринка начинается, XindY 22.02.13 в 08:39 0
	и есть один очень симпатичный парень, XindY 22.02.13 в 08:40 0
	Я надеялась потанцевать кое с кем.. XindY 22.02.13 в 10:47 0 с которым я надеялась потанцевать, так что... Chita 22.02.13 в 11:56 1
	- Ты имеешь в виду меня? - Да. XindY 22.02.13 в 08:40 0
	Подожди. Перед тем как пойдем, XindY 22.02.13 в 08:41 0
	есть еще бывшие, о которых мне нужно знать? XindY 22.02.13 в 08:42 0
	Дорогой, кем ты думаешь я была? XindY 22.02.13 в 08:42 0 Дорогой, какого ты обо мне мнения? gra4onok 22.02.13 в 13:44 1
	Привет, Клэр Притчетт! XindY 22.02.13 в 08:43 0
	Здрасьте, декан Строллер! Chita 25.02.13 в 07:57 1	+1
	Очень короткая история. XindY 22.02.13 в 10:39 0
	Ладно, еще не слишком поздно для плана "С"... XindY 22.02.13 в 08:44 0
	Мы бросим ребенка и убежим. XindY 22.02.13 в 08:44 0
	Что? Нет. Ты должен рассказать ей о том, что ты сделал. XindY 22.02.13 в 08:46 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →