Modern Family - Season 4 / Американская семейка - Сезон 4: S04E20 - Flip Flop

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Данфи. Я могу играть на тебе как на укулеле,
(укулеле - гавайская гитара)

Dimikro 11.04.13 в 21:19

0

потому что ты маленький и изящный.

Dimikro 11.04.13 в 21:21

0

Гил, я хочу поговорить с тобой
о твоем предложении.

Dimikro 11.04.13 в 21:21

0

Позволь мне прервать тебя на этом.

Dimikro 11.04.13 в 21:22

0

Вот как все будет.

GoGolor 12.04.13 в 05:46

0

Сперва я приглашу тебя на замечательный ужин.

GoGolor 12.04.13 в 05:47

0

Я буду очень мил с тобой.

GoGolor 12.04.13 в 05:47

0

Потом я собираюсь уложить тебя у огня...

Dimikro 12.04.13 в 07:34

0

Сначала медленно, потом...

Dimikro 12.04.13 в 07:35

0

Если вы говорите о доме,

GoGolor 12.04.13 в 06:04

0

мой друг Зак все еще ищет что-то подобное.

GoGolor 12.04.13 в 06:05

0

Милый, 14-летние
не могут позволить себе покупку дома.

Dimikro 12.04.13 в 07:37

0

Ему не 14.

Dimikro 12.04.13 в 07:39

0

Он занимается программным обеспечением
и волонтёр в нашей школе.

Dimikro 12.04.13 в 07:42

0

- Мы вспотеем...
- Он взрослый с деньгами?

Dimikro 12.04.13 в 07:58

0

Он ездит на машине лучше, чем у тебя.

Dimikro 12.04.13 в 08:02

0

Дай мне его номер прямо сейчас!

Dimikro 12.04.13 в 08:03

0

И потом ты пойдешь домой

Dimikro 12.04.13 в 08:04

0

и расскажешь всем,
что ходил в кино,

Dimikro 12.04.13 в 08:04

0

но ты и я, мы оба будем знать,
что ты был торпедирован.

Dimikro 12.04.13 в 08:05

0

Знаешь что, Гил.
Это был звонок вежливости,

Dimikro 12.04.13 в 08:06

0

чтобы сказать, что
у меня есть другой покупатель.

Dimikro 12.04.13 в 08:06

0

Можешь сказать своему покупателю,
что ты стоил ему дома...

Dimikro 12.04.13 в 08:08

0

Потому что ты стал самоуверенным
и переоценил свои карты.

Dimikro 12.04.13 в 08:11

0

Приготовься почувствовать агонию поражения.

Dimikro 12.04.13 в 08:14

0

Будь готов почувствовать
агонию от мастерства Фила Данфи.

Chita 12.04.13 в 08:17

0

Приготовься к поражению, ведь я собираюсь наДанфать тебе
по твоему Филе!

Dimikro 13.04.13 в 12:36

1

Имя и фамилия!

Dimikro 12.04.13 в 08:15

0

Как я загнул!

Chita 12.04.13 в 08:17

1

Конечно, я не такой эксперт в искусстве
как вы,

Chita 12.04.13 в 08:19

0

но я приобрел этот образец в галерее

Chita 12.04.13 в 08:21

0

в одном из изысканных казино Вегаса.

Chita 12.04.13 в 08:21

0

Что вы думаете?

Chita 12.04.13 в 08:21

0

Это о чем-то говорит.

Chita 12.04.13 в 08:21

0

Говорил, пока не сломался
его голосовой механизм.

Chita 12.04.13 в 08:22

0

Он говорил "Добро пожаловать домой, хозяин.
ГАВ-няченский день?"

Chita 12.04.13 в 08:23

0

Опять?

Chita 12.04.13 в 08:23

0

Можете поверить, что она заставляет меня
хранить его на чердаке?

Chita 12.04.13 в 08:23

0

Глория, Триш говорит,
что это искусство.

Chita 12.04.13 в 08:23

0

Помните, как говорил Торо?

Chita 12.04.13 в 08:24

0

"Важно не то, на что вы смотрите.
Важно, что вы видите".

Chita 12.04.13 в 08:24

0

Слышала?

Chita 12.04.13 в 08:24

0

Ты ошибалась.

Chita 12.04.13 в 08:24

0

Продолжай в том же духе

Chita 12.04.13 в 08:25

0

и ты узнаешь,
как сломался его голосовой механизм.

Chita 12.04.13 в 08:25

0

- Что у нас здесь?
- Его зовут Лайчик.

Chita 12.04.13 в 08:27

0

Очаровательно.

Chita 12.04.13 в 08:27

0

Это не очаровательно.
Это отвратительно.

Chita 12.04.13 в 08:28

0

Вспомните Уорхола. И Кунса.

Chita 12.04.13 в 08:28

0

Множество великих работ
современного искусства

Chita 12.04.13 в 08:29

0

первоначально считались барахлом.

Chita 12.04.13 в 08:29

0

Прекрасный довод, Триш.

Chita 12.04.13 в 08:29

0

Это даже не барахло.

Chita 12.04.13 в 08:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →