Modern Family - Season 4 / Американская семейка - Сезон 4: S04E21 - Career Day

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это продолжалось некоторое время.

nebogin 02.05.13 в 20:14

0

...И давай не будем забывать
о закусках для душа.

nebogin 02.05.13 в 20:16

1

...И давай не будем забывать о перекусах в душе.

EtMoiAussi 02.05.13 в 21:04

0

Наверняка я не единственный,
кому там хочется есть!

EtMoiAussi 02.05.13 в 21:05

0

Эй, Джей. Мама сказала, ты писал книгу.

IreneBarkova 02.05.13 в 17:11

0

Привет, Джей.
Мама сказала, ты пишешь книгу.

EtMoiAussi 03.05.13 в 06:33

1

Это фантастика.

IreneBarkova 02.05.13 в 17:12

0

Между прочим, день профориентации был немного странным.

IreneBarkova 02.05.13 в 17:12

0

К слову сказать, день карьеры
был немного странным.

EtMoiAussi 03.05.13 в 07:55

1

Думаю, Клэр сейчас проходит
через какую-то чёрную полосу,

S0phie 02.05.13 в 22:08

0

и тебе, возможно, стоит проверить...
- Хватит болтовни.

S0phie 02.05.13 в 22:09

0

Мой персонаж пытается выкрутиться.

EtMoiAussi 03.05.13 в 06:45

0

Что он сделал?

IreneBarkova 02.05.13 в 17:13

0

Он сказал жене, что мог написать книгу.

IreneBarkova 02.05.13 в 17:13

0

Он сказал жене, что может написать книгу.

EtMoiAussi 03.05.13 в 06:45

1

Не сдавайся, Джей.
Сомнение в себе - это часть процесса.

IreneBarkova 02.05.13 в 17:13

0

Ты не можешь быть хорошим писателем,

IreneBarkova 02.05.13 в 17:14

0

если не критикуешь собственную работу.

IreneBarkova 02.05.13 в 17:14

0

Что?

IreneBarkova 02.05.13 в 17:14

0

Даже не знаю, за что тебя тут похвалить.

EtMoiAussi 03.05.13 в 06:52

0

Я знаю. Оно воняет.

Zymosis 03.05.13 в 01:22

0

Я знаю. Книга паршивая.

EtMoiAussi 03.05.13 в 06:59

1

И твоя мама не упустит случая
ткнуть меня в это носом.

EtMoiAussi 03.05.13 в 07:02

0

Хорошо. Почему Чак Стоун
допрашивает этого парня?

IreneBarkova 02.05.13 в 17:15

0

Ему нужны пароли.
Если он их не достанет,

IreneBarkova 02.05.13 в 17:15

0

Международная Космическая Станция

IreneBarkova 02.05.13 в 17:16

0

упадет на Таймс Сквер в Сочельник.
- Значит, у него немного времени.

IreneBarkova 02.05.13 в 17:17

0

У него около 2 минут.
Он в отчаянии.

IreneBarkova 02.05.13 в 17:17

0

Как насчет этого?

IreneBarkova 02.05.13 в 17:17

0

"Чак Стоун улыбнулся и закурил,

IreneBarkova 02.05.13 в 17:18

0

как будто всё время мира было его,

IreneBarkova 02.05.13 в 17:18

0

хотя на самом деле
мир был на пороге своего конца".

IreneBarkova 02.05.13 в 17:19

0

Вот дерьмо. Что дальше?

IreneBarkova 02.05.13 в 17:19

0

Подвинься. Я напечатаю.

IreneBarkova 02.05.13 в 17:20

0

Я бы не отказался от кофе.
Спасибо.

EtMoiAussi 02.05.13 в 21:07

0

Извини, я не понимаю,
почему бы нам просто не зайти туда,

EtMoiAussi 02.05.13 в 21:07

0

не сказать, что мы забираем
деньги, и все.

EtMoiAussi 02.05.13 в 21:08

0

Потому что это -
момент воспитания,

EtMoiAussi 02.05.13 в 21:08

0

и нужно, чтобы она сама решила
вернуть деньги.

EtMoiAussi 02.05.13 в 21:09

0

Я по-настоящему беспокоюсь,

EtMoiAussi 02.05.13 в 21:09

0

что мы становимся этими
балующими детей родителями.

EtMoiAussi 02.05.13 в 21:12

0

Не глупи.

IreneBarkova 02.05.13 в 17:21

0

Хорошо, ты готова, зубная фея?

IreneBarkova 02.05.13 в 17:20

0

- Давай сделаем это.
- Хорошо.

IreneBarkova 02.05.13 в 17:21

0

Лили, посмотри кто пришел поздороваться!

IreneBarkova 02.05.13 в 17:21

0

Это я, зубная фея.

IreneBarkova 02.05.13 в 17:21

0

И я пришла попросить тебя об услуге!

IreneBarkova 02.05.13 в 17:22

0

Ты правда зубная фея?

IreneBarkova 02.05.13 в 17:22

0

О, да.
Посмотри на мои крылья!

IreneBarkova 02.05.13 в 17:22

0

Ты можешь летать?
Я хочу посмотреть как ты летаешь.

IreneBarkova 02.05.13 в 17:23

0

Ну, прямо сейчас я не могу потому что...

IreneBarkova 02.05.13 в 17:23

0

ну, потому что...

IreneBarkova 02.05.13 в 17:23

0

Потому что зубной фее слишком грусто, чтобы летать...

IreneBarkova 02.05.13 в 17:24

0

Потому что она совершила ошибку,
которую можешь исправить только ты.

IreneBarkova 02.05.13 в 17:24

0

Это опять насчет денег?

IreneBarkova 02.05.13 в 17:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →