Neighbors / Соседи. Сезон 1, 2 (2012-2014).: 1. Пилот
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы родом с планеты Забврон. LosAlyonas 27.09.12 в 17:37 |
|
|
Услышь нас. LosAlyonas 27.09.12 в 17:37 |
||
|
Десять лет назад нас направили разузнать, LosAlyonas 27.09.12 в 17:38 |
||
|
подойдет ли нам земля, LosAlyonas 27.09.12 в 17:38 |
||
|
если температура на нашей планете продолжит расти. LosAlyonas 27.09.12 в 17:38 |
||
|
Успеваете? LosAlyonas 27.09.12 в 17:38 |
||
|
Я думаю, не купить ли "Приус". LosAlyonas 27.09.12 в 17:39 |
||
|
Вы первые люди, поселившиеся с нами. LosAlyonas 27.09.12 в 17:39 |
||
|
Если вы захотите открыть нашу тайну, мы не будем мешать. LosAlyonas 27.09.12 в 17:40 |
||
|
Нет, нет. Мы не станем. LosAlyonas 27.09.12 в 17:40 |
||
|
Нет, нет. Мы не будем. Мы вам верим. LosAlyonas 27.09.12 в 17:40 |
||
|
Так или иначе, мы надеемся, что вы доверитесь нам LosAlyonas 27.09.12 в 17:40 |
||
|
и останетесь. Это было бы чудесно. LosAlyonas 27.09.12 в 17:40 |
||
|
Мы уверены, нам есть чему поучиться друг у друга. LosAlyonas 27.09.12 в 17:41 |
||
|
Спасибо за ужин! LosAlyonas 27.09.12 в 17:41 |
||
|
- Да, спасибо! LosAlyonas 27.09.12 в 17:41 |
||
|
Очень вкусно. Прекрасно. LosAlyonas 27.09.12 в 17:41 |
||
|
Спасибо, что заглянули. LosAlyonas 27.09.12 в 17:41 |
||
|
Пока. LosAlyonas 27.09.12 в 17:41 |
||
|
Я же говорил! LosAlyonas 27.09.12 в 17:41 |
||
|
Точно. LosAlyonas 27.09.12 в 17:41 |
||
|
Боже мой. LosAlyonas 27.09.12 в 17:41 |
||
|
Просто не верится. LosAlyonas 27.09.12 в 20:20 |
||
|
Что нам делать? LosAlyonas 27.09.12 в 20:20 |
||
|
Позвонить в полицию? Доложить Обаме? LosAlyonas 27.09.12 в 20:20 |
||
|
Знаешь, я думаю, перебарщивать не надо. LosAlyonas 27.09.12 в 20:20 |
||
|
Да? И я думаю, когда пройдет LosAlyonas 27.09.12 в 20:21 |
||
|
первый шок, все будет хорошо. LosAlyonas 27.09.12 в 20:21 |
||
|
Ты издеваешься? LosAlyonas 27.09.12 в 20:21 |
||
|
Дорогая, это мирные пришельцы, LosAlyonas 27.09.12 в 20:21 |
||
|
вот и все. LosAlyonas 27.09.12 в 20:21 |
||
|
Ах, ну если бы это были воинственные пришельцы, LosAlyonas 27.09.12 в 20:22 |
||
|
мы бы переехали? LosAlyonas 27.09.12 в 20:22 |
||
|
Но они мирные, и мы остаемся. LosAlyonas 27.09.12 в 20:22 |
||
|
Это сарказм? LosAlyonas 27.09.12 в 20:22 |
||
|
- Отчасти. LosAlyonas 27.09.12 в 20:22 |
||
|
Слушай, я только прошу, будем разумными, ладно? LosAlyonas 27.09.12 в 20:22 |
||
|
Невероятно. Твое первое самостоятельное решение... LosAlyonas 27.09.12 в 20:23 |
||
|
Так, ну знаешь что? LosAlyonas 27.09.12 в 20:23 |
||
|
Наш сосед-пришелец знает, как быть хозяином дома, LosAlyonas 27.09.12 в 20:24 |
||
|
так что вот. LosAlyonas 27.09.12 в 20:24 |
||
|
Я мужчина, а ты женщина. LosAlyonas 27.09.12 в 20:24 |
||
|
Будет как я сказал, а я говорю, мы остаемся. LosAlyonas 27.09.12 в 20:24 |
||
|
Конечно, если ты не против. LosAlyonas 27.09.12 в 20:24 |
||
|
Нам стоит это обсудить... LosAlyonas 27.09.12 в 20:24 |
||
|
Дорогая, нам надо... LosAlyonas 27.09.12 в 20:24 |
||
|
- Я просто даже... LosAlyonas 27.09.12 в 20:25 |
||
|
Пожалуйста, зарядите... LosAlyonas 27.09.12 в 20:25 |
||
|
Муж? LosAlyonas 27.09.12 в 20:25 |
||
|
Привет, кексик? LosAlyonas 27.09.12 в 20:25 |
