Грань 1 сезон: Fringe s01e03 - The Ghost Network ("Призрачная сеть")

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Простите меня, падре, ибо грешен я. Dafness 25.12.12 в 21:04 0
	Прошло три месяца после моей последней исповеди. Dafness 25.12.12 в 21:04 0
	Продолжай, сын мой. Dafness 25.12.12 в 21:05 0
	Вы... Dafness 25.12.12 в 21:05 0
	Вы верите, что Господь может говорить с вами, падре? Dafness 25.12.12 в 21:05 0
	Конечно. Господь говорит с теми, кто готов слушать. Dafness 25.12.12 в 21:05 0
	А как сатана, в таком случае? Dafness 25.12.12 в 21:05 0
	Ты хочешь признаться в чём-то, сын мой? Dafness 25.12.12 в 21:05 0
	Я хороший человек, падре, я... Dafness 25.12.12 в 21:06 0
	Я стараюсь быть хорошим. Dafness 25.12.12 в 21:06 0
	Но я ... Dafness 25.12.12 в 21:06 0
	Я вижу разное. Dafness 25.12.12 в 21:06 0
	Я в...вижу события. Dafness 25.12.12 в 21:06 0
	Не знаю, почем он меня выбрал, Dafness 25.12.12 в 21:06 0
	но всё повторяется. Dafness 25.12.12 в 21:06 0
	Всё повторяется снова, и мне страшно. Dafness 25.12.12 в 21:06 0
	Чего ты боишься? Dafness 25.12.12 в 21:07 0
	Того, что случится в автобусе. Dafness 25.12.12 в 21:07 0
	Я хочу это прекратить. Прошу! Dafness 25.12.12 в 21:07 0
	Просто хочу прекратить. Dafness 25.12.12 в 21:07 0
	Сын, ты навредил кому-то? Dafness 25.12.12 в 21:07 0
	Сын. Сын мой, вернись! Рой! Я знаю, что это ты! Dafness 25.12.12 в 21:07 0
	Эй, дружище, проезжай, что случилось? Dafness 25.12.12 в 21:08 0
	О Боже мой! Dafness 25.12.12 в 21:08 0
	Перевод AmberTeam Starroir & Dafness Dafness 25.12.12 в 21:08 0
	Грань: 1 сезон, 3 серий "Призрачная сеть" Dafness 25.12.12 в 21:08 0
	Души находятся в руках Божьих. Dafness 25.12.12 в 21:09 0
	И никакие мучения их не коснутся. Dafness 25.12.12 в 21:09 0





	Ты же пришла, Ливи. Dafness 25.12.12 в 21:10 0
	Ты поступила правильно. Dafness 25.12.12 в 21:10 0
	Да. Dafness 25.12.12 в 21:10 0
	Этот человек предал свою страну, передав государственные тайны Бог знает кому. Dafness 25.12.12 в 21:11 0
	А мы все здесь поминаем его, как героя. Dafness 25.12.12 в 21:11 0
	Знаю. Хватит. Dafness 25.12.12 в 21:11 0

	Всё закончилось. Dafness 25.12.12 в 21:11 0
	Ты видел мать Джона? Dafness 25.12.12 в 21:12 0
	Она с меня глаз не сводила. Dafness 25.12.12 в 21:12 0
	Его мать. Dafness 25.12.12 в 21:12 0
	Да, будто она обвиняла меня в том, что с ним произошла. Dafness 25.12.12 в 21:12 0
	Будто я виновата в том, что он мёртв. Dafness 25.12.12 в 21:12 0
	Насколько матери Джона известно, Dafness 25.12.12 в 21:12 0
	её сын погиб смертью героя, служа своей стране. Dafness 25.12.12 в 21:12 0
	Героя. Dafness 25.12.12 в 21:13 0
	Он использовал меня, Чарли. Dafness 25.12.12 в 21:13 0

Следующая страница →