Грань 1 сезон: Fringe s01e11 - Bound ("Предел")

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Слушай... Dafness 12.03.13 в 20:21 0
	У нас тут вроде как запара. Dafness 12.03.13 в 20:21 0
	Я по поводу твоей запары и звоню. Dafness 12.03.13 в 20:21 0



	Ты звонишь насчет Оливии Данэм? Dafness 12.03.13 в 20:22 0
	Я звоню насчет подразделения "За Гранью". Dafness 12.03.13 в 20:22 0
	Министерство внутренних дел поручило мне Dafness 12.03.13 в 20:23 0
	проанализировать твой отдел, Dafness 12.03.13 в 20:23 0
	убедиться, что всё идёт как надо. Dafness 12.03.13 в 20:23 0
	Я просто хотел, чтобы ты узнал это от меня. Dafness 12.03.13 в 20:23 0
	Это агент Данэм. Dafness 12.03.13 в 20:23 0
	Мне нужен Броилз. Dafness 12.03.13 в 20:23 0
	Что, чёрт подери, с вами случилось? Dafness 12.03.13 в 20:24 0
	Я в Уотертауне. Dafness 12.03.13 в 20:24 0
	Нужно обыскать одно здание. Dafness 12.03.13 в 20:24 0
	Мне необходимы агенты, человек 20. Dafness 12.03.13 в 20:24 0
	Отправьте их ко мне через полчаса, Dafness 12.03.13 в 20:24 0
	на угол Тэлкот-стрит. Dafness 12.03.13 в 20:25 0
	Вы в порядке? Dafness 12.03.13 в 20:25 0
	Да ни разу не в порядке. Dafness 12.03.13 в 20:25 0
	Здание, в котором меня держали... Dafness 12.03.13 в 20:25 0
	Руки за голову и опуститесь на землю. Dafness 12.03.13 в 20:25 0
	Где Броилз? Dafness 12.03.13 в 20:25 0
	Выполнять! Dafness 12.03.13 в 20:25 0
	Что тут происходит? Dafness 12.03.13 в 20:25 0
	Ни с места! Dafness 12.03.13 в 20:25 0
	День добрый, агент Данэм. Dafness 12.03.13 в 20:26 0
	Вы в Бостонской больнице. Dafness 12.03.13 в 20:27 0
	Вряд ли вы ожидали так скоро меня увидеть. Dafness 12.03.13 в 20:27 0
	Не поймите превратно, мистер Харрис, Dafness 12.03.13 в 20:27 0
	но я не слишком часто о вас вспоминала. Dafness 12.03.13 в 20:27 0
	Правда? Dafness 12.03.13 в 20:27 0
	Вам, наверное, пришлось по душе Dafness 12.03.13 в 20:28 0
	то, что вы со мной сделали. Dafness 12.03.13 в 20:28 0
	Моё обвинение стало предметом вашей гордости? Dafness 12.03.13 в 20:28 0
	Почему я прикована к кровати? Dafness 12.03.13 в 20:28 0
	Потому что здесь у меня есть такое право. Dafness 12.03.13 в 20:29 0
	Видите ли, Dafness 12.03.13 в 20:29 0
	обвинение в сексуальных домогательствах, Dafness 12.03.13 в 20:30 0
	которое вы мне так активно шили - было отклонено. Dafness 12.03.13 в 20:30 0
	И нац.безопасность, на которую я работаю, Dafness 12.03.13 в 20:30 0
	дала мне задание - проанализировать подразделение "За Гранью". Dafness 12.03.13 в 20:30 0

	И это даёт мне право проверить вашу вменяемость, лояльность, Dafness 12.03.13 в 20:31 0
	годность к работе. Dafness 12.03.13 в 20:31 0
	И, кажется мне, что окружающие вас люди Dafness 12.03.13 в 20:31 0
	проваливают эту проверку по всем пунктам. Dafness 12.03.13 в 20:32 0
	Начиная с вашего прежнего напарника... Dafness 12.03.13 в 20:32 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →