Karin Slaughter - Broken / Карин Слотер - Сломленные: Глава 10 - Вторник

"Что-то не так?", спросил Уилл.

Romalka 17.06.13 в 09:13

Лена сдалась.

Romalka 17.06.13 в 09:13

Она залезла на одноместное сиденье, которое больше походило на кресло.

Romalka 17.06.13 в 09:14

Она вытянула ноги к педалям, и ее лодыжки были всего в паре сантиметров от пола.

Romalka 17.06.13 в 09:17

Уилл открыл пассажирскую дверь. Она спросила: "Это ведь не служебная машина?"

Romalka 17.06.13 в 09:18

"Мой босс хотела, чтобы я приехал как можно скорее". Ему пришлось отклонить кресло назад, чтобы он мог сесть на пассажирское сиденье машины.

Romalka 17.06.13 в 09:19

"Оно регулируется спереди", сказа он Лене.

Romalka 17.06.13 в 09:19

Она потянулась вниз и подтянула себя ближе к рулю.

Romalka 17.06.13 в 09:20

Ноги Уилла были метра на три длиннее ее.

Romalka 17.06.13 в 09:22

Лена практически прижалась к рулю, пока ее ноги нащупали сцепление и газ.

Romalka 17.06.13 в 09:23

Уилл же не мог настроить свое сиденье.

Romalka 17.06.13 в 09:24

Он толкнул его до конца кабины, затем опустил вниз как можно ниже, чтобы голова не ударялась о крышу.

Romalka 17.06.13 в 09:25

Наконец, он сложился в машине как оригами.

Romalka 17.06.13 в 09:25

Она ждала, пока они пристегнется, поглядывая на него.

Romalka 17.06.13 в 09:34

Он был средним во всем, кроме роста.

Romalka 17.06.13 в 09:35

Он был худой, но его плечи были широкими, накаченными, словно он много времени провел в тренажерном зале.

Romalka 17.06.13 в 09:36

Очевидно, что когда-то ему сломали нос.

Romalka 17.06.13 в 09:36

Бледные шрамы на лице, такие травмы могли быть от кулачного боя.

Romalka 17.06.13 в 09:50

Нет, он определенно не был вторым лучшим в команде Аманды Вагнер.

Romalka 17.06.13 в 09:51

"Ладно", сказал Уилл, наконец-то, усевшись в сиденье.

Romalka 17.06.13 в 09:51

Она потянулась в зажиганию, но его не было.

Romalka 17.06.13 в 09:51

"Оно на другой стороне".

Romalka 17.06.13 в 09:53

Она нашла зажигание слева от руля.

Romalka 17.06.13 в 09:53

Уилл объяснил: "Это из гонок "24 часов Ле-Мана". Чтобы можно было запустить двигатель одной рукой, а другой менять передачи".

Romalka 17.06.13 в 09:55

Она была исключительно правшой, так что пришлось сделать несколько раз попыток, прежде чем она смогла повернуть ключ.

Romalka 17.06.13 в 09:56

Двигатель ожил.

Romalka 17.06.13 в 09:56

Сиденье под ней завибрировало.

Romalka 17.06.13 в 09:56

Она почувствовала, как сцепление задвигалось и стало давить ей в ступню.

Sherry1807 22.07.13 в 14:57

Уилл остановил ее: - Можете дать ей пару минут, чтобы разогреться?

Sherry1807 03.07.13 в 16:03

Лена убрала ногу с педали.

Sherry1807 03.07.13 в 16:04

И уставилась на улицу.

Sherry1807 03.07.13 в 16:04

Он припавковался другой стороной машины, носом наружу.

Sherry1807 22.07.13 в 14:59

Она могла ясно видеть детскую клинику напротив. Клинику Сары.

Sherry1807 03.07.13 в 16:05

Ей стало интересно, припарковался ли он тут специально.

Sherry1807 03.07.13 в 16:05

Казалось, все, что бы он ни делал, он делал осознанно.

Sherry1807 03.07.13 в 16:06

Или может это была паранойя, что она не могла спокойно дышать, не думая о том, что это могло бы быть частью его гениального плана сбить ее с толку.

Sherry1807 03.07.13 в 16:08

Уилл задал один из своих случайных вопросов: - Что Вы думаете насчет звонка в 911?

Sherry1807 03.07.13 в 16:09

Она сказала ему правду: - Меня беспокоит, что он был сделан с заблокированного номера.

Sherry1807 03.07.13 в 16:10

- Она сообщила о фальшивом суициде. Почему?

Sherry1807 04.07.13 в 15:20

Лена затрясла головой. О позвонившей девушке ей хотелось думать в последнюю очередь. - Может Томми сказал ей. Может она была подельником. Сообщником. Ревнивой подругой.

Sherry1807 04.07.13 в 15:23

- Томми не показался мне бойким парнем.

Sherry1807 04.07.13 в 15:34

Нет, он им не был.

Sherry1807 04.07.13 в 15:33

Во время допроса Лена попросила его быть более точным, потому что не была уверена, что он вообще знал, что такое секс.

Sherry1807 04.07.13 в 15:25

- Томми ничего не говорил о том, встречался ли он с кем-либо? - спросил Уилл.

Sherry1807 04.07.13 в 15:26

Она затрясла головой.

Sherry1807 04.07.13 в 15:27

- Мы можем поспрашивать. Но в конце концов девушка, заявившая о фальшивом суициде, знала, что что-то было не так. Она очевидно выкладывала основу для защиты Томми.

Sherry1807 04.07.13 в 15:29

Голова Лены дернулась. - Почему это?

Sherry1807 04.07.13 в 15:30

- Звонок. Она сказала, что Эллисон поругалась со своим парнем. Поэтому она волновалась за нее и сообщила о самоубийстве. Она ничего не сказала о Томми.

Sherry1807 04.07.13 в 15:31

Лена почувствовала, как замерзает каждая капля в ее крови.

Sherry1807 04.07.13 в 15:32

Ее рука сжала руль.

Sherry1807 04.07.13 в 15:33