Lili St. Crow ;Strange Angels. Jealousy / Странные ангелы. Ревность: 4 глава

* * *

vampir6a555 04.01.14 в 19:56

Другая комната открывала нам вид без окон, она была длинной, с полированным настольным зеркалом посередине, которое выглядело бы правильно в доме Камелота, не считая того, что оно была прямоугольным. Другой стол — не больше, чем полка — размещался вдоль левой стороны, полной паровых блюд, выдавая запах еды. Серебряная урна и другая крупная серебряная вещь располагались в конце, и три винных бутылки стояли по стойке «смирно», одна — в серебряном контейнере со льдом. Второй крупной серебряной вещью на столе был самовар, я уверена в этом.

TheAngelOfNight 04.01.14 в 20:39

Я бы даже не знала, что такое самовар, если бы не один случай, когда мы с папой столкнулись с шабашем российских ведьм в Луизиане. Нет, серьёзно. Они управляли кондитерской в Новом Орлеане. С другой стороны, у ведьм есть порчи, микстуры и гадания со странными сальными игровыми картами, украшенными золотыми листьями.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 20:13

Они хотели, чтобы я осталась с ними. «Учиться», — сказали они. Но папа просто покачал головой, и я держала его руку все время, пока мы были там. Я не брала их еду, которую они продолжали предлагать мне. Бабушка учила меня тому, что иногда еда используется как ловушка.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 20:23

«Это женская сила, еда. Ты должна быть уверена, что не попадёшься на удочку, Дрю. Запомни это».

TheAngelOfNight 05.01.14 в 20:44

Можно подумать, что я привыкну к голосам мертвых людей в моей голове. Память иногда походит на это — она застает тебя врасплох, прыгает на тебя со скоростью затопления судна, и затем тебе остаётся лишь качать головой и пытаться выяснить, где ты находишься здесь и сейчас.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 20:48

Стулья — резные деревянные троны с потертыми красными подушками из конского волоса. Каменные стены, деревянный пол и запах, как будто много ночей подряд дым сигарет боролся с небесными ароматами еды и кофе. Не было никаких пыльных паутин в углах, как в другой Школе. Это целое здание было абсолютно чистым, что заставляло меня нервничать.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 20:53

Проверьте это. Все в этом месте было подозрительно как в аду. Если это то место, куда меня должны были доставить на том вертолете из снежного ада Дакоты, я не знала, должна ли я почувствовать облегчение.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 20:56

Брюс указал мне на место во главе стола, как если бы я была приглашенным лицом, занимающим высокий пост.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 20:59

— Пожалуйста. Кофе? А что вы предпочитаете на завтрак? Или ужин, учитывая наш график.

TheAngelOfNight 03.03.15 в 18:46

Они все смотрели на меня. Снова, как новенькая в школе, только я была здесь с учителями.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 21:01

— Да, кофе. И, гм, еда. Слушайте, я думала, что меня должны...

TheAngelOfNight 03.03.15 в 18:47

— Всему свое время, — Брюс был совершенно невозмутим. — Мы не любим спешить.

Jealousy 04.01.14 в 21:29

— Да, я как бы поняла это. В течение многих недель я торчала у черта на куличиках с вампирами, — мне не пришлось прикладывать много усилий, чтобы всё это прозвучало саркастически. — Я не сильно уверена в том, что где-либо в безопасности, если только я не сама по себе. Так что я хочу покончить со всем этим, — и вернуться к Грейвсу.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 21:07

Потому что пустота внутри меня становилась меньше, когда Грейвс был рядом. Однако я не хотела думать о том, что чувствовала себя в безопасности рядом с Кристофом. Это было невозможным, не так ли? Не тогда, когда он постоянно исчезал.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 21:12

Я начинала ненавидеть исчезающих людей.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 21:17

Отметки клыков на левом запястье снова заболели, но слабо. Я была рада, что рукава были опущены. Память непрошено возвратилась к тому моменту, когда клыки Кристофа погрузились в мою плоть. Он должен был сделать это, чтобы спасти нас — но это не было приятно. И будь я проклята, если расскажу одному из этих ветряных сухих парней об всём.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 21:32

Голосовые связки застыли. Я застыла. Одной мысли удалось избежать неустанной, прорывающейся агонии.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 21:37

...Пожалуйста, нет, пожалуйста, нет, не опять, пожалуйста, нет, нет, нет...

TheAngelOfNight 05.01.14 в 21:38

* * *

TheAngelOfNight 05.01.14 в 21:39

Но настал еще один раз. И теперь было хуже всего. Ужасные жестокие пальцы не тронули плоть. Они царапали, ковыряли и терзали меня — самую мою суть, ту невидимую материю, которой я и была.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 21:45

Душа? Нет, не очень подходит. Но близко.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 21:47

Копали, царапали, тянули и терзали, круша мою невидимую сущность. И вдруг что-то вырвалось из меня стремительным потоком. Голова запрокинулась, дыхание остановилось. Грейвс опять тихо охнул и попытался оттащить меня от Кристофа.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 21:53

Кристоф вскинул голову, вытянув клыки из моей плоти, и крепко сжал мне запястье, не отпуская жесткой хватки чуть пониже локтя. Выдохнул, дрожа всем телом, а Грейвс снова хотел оттащить меня. Моя рука безвольно натянулась между ними, как у резиновой куклы, плечо горело от боли, а я не могла вымолвить ни звука.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 22:19

Молчание опустилось на нас, и оно не было комфортным. Я выдвинула стул во главе стола и опустилась в него, разглядывая всех их. Так называемая подушка была твёрдой как камень, спине было не намного лучше. И я должна была отпустить складной нож, чтобы сесть.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 22:26

Это было ужасное утро, и оно становилось ещё хуже.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 22:26

Один из тихих дампиров, тот с угольно-чёрной кожей и отвратительно белыми зубами, засмеялся. Его дреды переместились, когда он последовал к буфету. Из всех них он был единственным в поношенных джинсах и футболке.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 22:43

— Она определенно дочь Элизабет, — он говорил как в подготовительной школы, твердо излагая свои мысли. Но между его словами присутствовали странные пробелы, точно такие же, как у Кристофа или Дилана. Как будто они в голове переводили с другого языка. Присутствовал призрак акцента. То есть какой-то еще, не считая плоского носового Янки, с которым все говорят выше линии Мэйсона Диксона.

TheAngelOfNight 03.03.15 в 18:51

У меня нет акцента. Жители севера просто забавно разговаривают.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 22:45

— Как будто были какие-то сомнения, — впервые Брюс казался таким кислым. — Одного только её лица достаточно, чтобы убедиться в этом.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 22:46

Руки сжались в кулаки под столом. Папа никогда не говорил мне, что я была похожа на маму, кроме высказываний о моих волосах.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 22:48

— Вы все знали мою маму?

TheAngelOfNight 03.03.15 в 18:52

— Я знал, — сказал мягко японец. — Брюс знал, и Элтон, наверное, тоже. Маркус?

TheAngelOfNight 05.01.14 в 22:49

Тощий блондин в сером костюме покачал головой:

TheAngelOfNight 05.01.14 в 22:51

— Она была в администрации до меня.

TheAngelOfNight 03.03.15 в 18:53

Другой блондин протянул свои руки; он оставил свою сигару в другой комнате. У него были густые вьющиеся волосы, и на мгновение я чувствовал себя легкомысленной. Кто-то украл локон волос Кристофа на моей тумбочке — даже не спрашивайте, как он оказался там, подарок на память — сказал он — и оставил единственный длинный, вьющийся светлый локон. Это мог быть любой учитель или студент в другой Школе. Включая застенчивого, нежного Дибса.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 22:54

Теперь я подозревала всех. Кроме Грейвса. И Кристофа.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 22:55

— Так некоторые из вас знали её. Тогда вы знаете, что кто-то в Братстве предал её, — ногти вонзились в ладони. — Анна показала мне стенограмму звонка.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 22:59

Они все снова стали тихими. Брюс, в конце концов, отвернулся от буфета и уставился на меня, его тёмные глаза расширились.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 23:02

— Она что?

TheAngelOfNight 03.03.15 в 18:54

Парень-японец резко вдохнул, как будто я только что сняла свою одежду или издала смущающий физический шум.

TheAngelOfNight 05.01.14 в 23:03

Я глубоко вдохнула. Господи, эти парни вообще ничего не знали. Почему они ждали столько дней, чтобы допросить меня? Хотя было похоже, что я допрашиваю их. Мой живот снова загрохотал.

TheAngelOfNight 06.01.14 в 10:01

— Мне показали стенограмму. Только Дилан сказал, что она не была оригиналом, что ее отредактировали. Он дал мне копию оригинала. Она находится у Кристофа.

TheAngelOfNight 03.03.15 в 18:55

Тишина. Все они продолжали переглядываться. Говорящие взгляды, только у меня не было идей, о чём могла идти речь. Эту тишину можно было перерезать дешёвым споком[1] из кафетерия.

TheAngelOfNight 06.01.14 в 10:45

— Рейнард, — блондин в сером костюме, наконец, заговорил, и он произнес имя Кристофа как проклятие. — Всегда думает, что знает всё лучше всех.

TheAngelOfNight 06.01.14 в 10:47

— В этом он превосходит всех, — выражение Брюса застряло где-то на полпути между удивленным и взволнованным. — Возможно, мы должны услышать весь рассказ. Вы тайна, миледи. Просветите нас.

TheAngelOfNight 06.01.14 в 10:58

Я боролась с желанием сказать ему, чтобы он называл меня Дрю. С одной стороны, эта штука — миледи — походила на то, как будто я застряла с группой задротов D&D[2]. Я имею в виду, они хорошие люди, но иногда ты просто хочешь, чтобы они нормально разговаривали.

TheAngelOfNight 06.01.14 в 11:17

С другой стороны, эти парни были, вероятно, достаточно старыми, чтобы быть моим отцом. Или старше. Было бы неправильно приобрести врагов в их лице.

TheAngelOfNight 06.01.14 в 11:24

Ком, вызванный сильной паникой, обосновался в моём горле, мне пришлось сглотнуть дважды, и у меня всё вздрогнуло внутри. Я начинала понимать, что ничего из всего этого не станет проще.

TheAngelOfNight 06.01.14 в 11:29

— Хорошо, — я глубоко вдохнула. — Вы хотите услышать всю историю? Ладно. Всё началось с того, что я стреляла в зомби. Но это был не обычный зомби. Это был мой отец.

TheAngelOfNight 06.01.14 в 11:31