Lili St. Crow ;Strange Angels. Jealousy / Странные ангелы. Ревность: 10 глава

ГЛАВА 10

TheAngelOfNight 02.04.14 в 17:29

— Нам следует пойти в Нордстром[11], — пробормотал Бенжамин в пятидесятый раз. Рот Леона дергался, как будто он сдерживал улыбку. Два блондина вышли на автостоянку великолепным весенним днем, вероятно, оба сонно прислонялись к внедорожнику, Бенжамин нарисовался в гараже у южного угла собственности Школы.

TheAngelOfNight 03.04.14 в 15:10

Для меня было новым то, как Бенжамин небрежно сказал «это для светочи» и темноволосый дампир, который держал в руках пропуск, уставился на меня, как будто на моём лице было что-то, потом он пришёл в себя и стал указывать на разные машины. Быть зажатой на задних сидениях Эскалады между симпатичными парнями дампирами и Грейвсом также было новым для меня.

TheAngelOfNight 06.04.14 в 08:58

Я закатила глаза.

TheAngelOfNight 06.04.14 в 09:06

— В Нордстроме нет ничего, в чём бы я нуждалась или хотела бы. Лишь барахло с завышенной ценой, которое в скором времени порвется, — я сложила еще одну пару джинсов и сунула их в красную корзину. Даже при флуоресцентном освещении парни-дампиры выглядели, как модели, уехавшие в трущобы. Было тяжело выбирать всякую фигню, учитывая то, что они околачивались рядом, выглядя прекрасно и скучающе.

TheAngelOfNight 02.05.15 в 14:58

Когда Бенжамин сказал покупки, он, как минимум, имел в виду Нордстром. Предполагаю, у него были странные идеи о том, что я хотела вещи от кутюр или что-то типа того.

TheAngelOfNight 04.04.14 в 12:32

Когда я говорю покупки, особенно одежда, я имею в виду в первую очередь военные вещи, а чтобы приобрести мягкие товары — Таргет[12] или Диллардс[13]. Как, скажем, трусики и прочее. Я уже заставила парней уйти, пока шарила в секции нижнего белья. То есть, а ладно. Я покупала сама трусики с девяти лет!

TheAngelOfNight 06.04.14 в 09:45

Я привыкла к этому. Папа просто дал бы мне много наличных денег и список покупок. Я покупала всё, кроме боеприпасов, сколько я могу вспомнить. У папы было достаточно дел, поэтому он занимался снабжением боеприпасов и всякой фигней; я заботилась о наличии одежды, еды, всех мелких вещей, которые нужны для путешествия, или чтобы прибраться в доме. Раньше я любила бездельничать в секции приборов в Таргете, независимо от того, в какой стране мы были. Я составила бы в голове краткие истории о том, как мы действительно нуждались в хлебопечи или гриле. Или кофемашине. Я сравнила бы, противопоставила бы и притворилась бы, что мы не переезжали через каждые несколько месяцев, в любом случае, почему мы беспокоились о том, чтобы перетаскивать с места на место вещи?

TheAngelOfNight 06.04.14 в 11:24

Я заметила неплохую футболку и направилась к ней. Грейвс принялся пихать тележку, и у него было такое выражение лица, которое вы обычно можете увидеть, только когда кто-то в суде приговорен к лишению свободы на длительный срок. Конечно, сперва, мы всё купили для него, и я полагала, что, так как он был парнем, у него не будет такого же затруднения при покупке нижнего белья. Я просто сказала ему идти и взять парочку пакетов того, что он обычно носит. Бенжамин выглядел так, будто проглотил лягушку, и я бросила на дампира один из своих лучших взглядов — имитация бабушкиного «закрой свой рот» взгляда. Он затих и пробормотал что-то о Мэйси[14]. «Пойдёмте в Маркус-Нейман[15], пожалуйста, даже там было бы лучше», — бормотал он себе под нос.

TheAngelOfNight 06.04.14 в 16:11

Я подумала, что если Бенжамин не заплатит за это одобренной Братством карточкой, я бы использовала пачку наличных для чрезвычайных ситуаций, которая находилась в моей сумке. Это была совсем не чрезвычайная ситуация, но Господи. Я не собиралась позволить Грейвсу одевать всё ту же фигню, в то время как я была снаряжена.

TheAngelOfNight 06.04.14 в 17:53

— Так всё же, откуда вы берёте деньги? — я остановилась перед дисплеем и стала пролистывать список вещей. V-образный вырез, короткие рукава, неплохо. Я ненавижу, когда ткань касается моей шеи. Только хлопок — отлично, надо взять размер побольше, потому что они сядут. Зевок застал меня врасплох, я прикрыла рот руками. У них было четыре футболки среднего размера. Я схватила их все и кинула в тележку.

TheAngelOfNight 06.04.14 в 18:16

— Там еще больше, — из всех них Леон больше всего был похож на человека в свете флуоресцентных ламп. Он смотрел на дисплей с весенними нарядами, вещами в горошек, которые были бы бесполезны, если бы вы убегали от чего-то. — Неужели девушки теперь носят это?

TheAngelOfNight 06.04.14 в 18:22

— Не эта девушка, — пробормотала я. — Серьёзно, откуда вы берете деньги? Давайте же, я хочу прояснить ситуацию.

TheAngelOfNight 06.04.14 в 18:25

— Зачем? — Бенжамин казался честно сбитым с толку. — У светочи может быть всё, что она захочет, Дрю; у нас есть много денег. Братство инвестирует и имеет несколько корпораций.

TheAngelOfNight 06.04.14 в 18:31

А вот это уже интересно. Где находились корпорации и акции, там была и документация. По крайней мере, всеми правдами и неправдами можно было найти всякую фигню с публичными актами и фигню про работников. Я отодвинула это подальше.

TheAngelOfNight 08.04.14 в 11:59

— Только потому, что у тебя есть деньги, не значит, что ты можешь тратить их впустую. Таргет очень даже хорош. А что насчет того, что у светочи может быть всё, что она захочет? Я думала, что Анна — большой секрет. — Я остановилась возле стоек и стала рыться в них. Сейчас самое время для того, чтобы купить толстовку, потому что, когда наступит вена, они уберут все вещи, чтобы освободить место для бикини.

TheAngelOfNight 02.05.15 в 15:02

Я вздрогнула от этой мысли.

TheAngelOfNight 06.04.14 в 18:32

— Она — секрет... носферату не знают о ней. Она не сильно смешивается со всей толпой. Анна занята управлением Братством и... ладно, лучше держаться подальше от нее. На самом деле, подальше от всех, кто входит в Совет. Они входят туда не для красоты, — Бенжамин выглядел даже более напряжённым. — На самом деле, ты первая светоча, с которой я лично находился в одной комнате. Но это всего-навсего основные уроки — всё о светочах, и как они... в общем, у них есть все, что они хотят.

TheAngelOfNight 11.04.14 в 15:42

— Гм, — даже притом, что нас немного. Я проглотила это. — Так я могу пойти за вещами туда, куда захочу? — было бы неплохо раздобыть боеприпасы.

TheAngelOfNight 11.04.14 в 15:49

— Я, эм. Да. Ты действительно... куда угодно, я полагаю, — Бенжамин, казалось, пересматривал то, что сказал мне. Или слабо надеялся, что я внезапно решила, будто Нордстром — неплохое место.

TheAngelOfNight 11.04.14 в 15:58

— Не унывай, старик, — Леон усмехнулся и похлопал его по плечу. — Всё могло быть хуже. Она могла бы проторчать в раздевалке в течение многих часов.

TheAngelOfNight 11.04.14 в 16:00

Особенно, когда вы, ребята, наблюдаете за всем? Нет, спасибо. Я знаю свои размеры и этого достаточно. Я решила не подвергать испытанию это правило.

TheAngelOfNight 11.04.14 в 16:16

— Хорошо, еще мне нужен военный магазин. Вы, ребята, знаете, какие здесь законы на ружьё?

TheAngelOfNight 02.05.15 в 15:04

— Отпечатки пальцев и лицензия. Но это сводится к простому правилу: «Не попадись, если ты член Братства», — Леон бросил на меня один из своих странных взглядов. — Если ты хочешь, мы можем пойти на склад с оружием. Ты можешь попрактиковаться.

TheAngelOfNight 11.04.14 в 16:27

Я потрясла головой. Нашла темно-серую толстовку с капюшоном с застежкой-молнией и хорошими рукавами, проверила ее швы.

TheAngelOfNight 11.04.14 в 16:57

— Просто интересно. Эй, Грейвс, тебе нужны шампунь, зубная паста, что-то из таких вещей? Или, может, тебе надо что-нибудь в аптеке. Купи мне мидола[16], хорошо?

TheAngelOfNight 02.05.15 в 15:05

Бенжамин почти задохнулся. Леон изучал потолок с огромным интересом, улыбка дёргалась в уголках его узких губ. Бенжамин выглядел так, будто хотел утопиться, в то время как Леон выглядел очень позабавленным.

TheAngelOfNight 11.04.14 в 17:31

Всё же я решила, что он мне нравится.

TheAngelOfNight 11.04.14 в 17:32

— Я думаю, тебе следует выбрать свой собственный мидол, — Грейвс даже сказал это с каменным лицом, но в уголках его губ таился призрак усмешки. Он научился бриться и выглядел привлекательным, но в нормальном смысле этого слова. Он был не такой блестящий, как дампиры. — Ты же знаешь, есть разные виды мидола.

TheAngelOfNight 11.04.14 в 17:36

— Точно! — мой живот загрохотал. — Мы должны, вероятно, вскоре возвратиться. Кафетерий открыт днем?

TheAngelOfNight 11.04.14 в 17:39

— Ну да. Мы можем взять полночные закуски. Полуденные закуски. Одно и то же, — щёки Бенжамина стали алыми. — Ты не хочешь купить себе ещё чего-нибудь?

TheAngelOfNight 11.04.14 в 17:42

Я рассмотрела перегруженную телегу. Джинсы для Грейвса и для меня, футболки и рубашки с длинными рукавами для него, футболки с короткими рукавами для меня, несколько шерстяных свитеров для нас обоих, две или три толстовки с капюшоном по цене одной, включая вешалку, которую я держала в руках. Боксеры для сна. Куча нижнего белья, четыре спортивных лифчика. Ремень для него, ремень для меня. Наряду со всем, что я заказала в Интернете, этого было достаточно. В Школе, конечно, было все, но существовали такие вещи, как ватные диски, тональник, которые я хотела. И мой собственный бренд шампуня. У них в душе была какая-то дорогая фигня. Я чувствовала себя так, будто находилась в воображаемом танцевальном отеле, когда пользовалась ей.

TheAngelOfNight 11.04.14 в 19:27

Что было неплохо. Я люблю маленькие штучки, которые кладут в ванные в крупных отелях. Иногда папа отвозил нас в крошечные места, где были высококачественные образцы, и я их прятала в грузовике. Я оценивала их в соответствии с эффективностью и запахом; когда мне было около тринадцати, я сохраняла их, а потом поняла, что впереди нас ожидает еще множество отелей.

TheAngelOfNight 12.04.14 в 15:46

Иногда я всё ещё думаю о тех маленьких бутылочках, которые находятся неизвестно в каких мусорных контейнерах. Как рок-коллекции или что-то на подобии этого.

TheAngelOfNight 12.04.14 в 15:49

Я проверила цену, решила, ну и что! и бросила толстовку в корзину.

TheAngelOfNight 12.04.14 в 15:55

— Я думаю это всё, но нам надо заглянуть в аптеку. Так как Грейвс думает, что мне следует выбрать мой собственный мидол. Вам что-нибудь нужно здесь, парни?

TheAngelOfNight 02.05.15 в 15:08

Леон почти смеялся.

TheAngelOfNight 12.04.14 в 16:01

— У них есть слаши[17].

TheAngelOfNight 02.05.15 в 15:09

— Господи Боже, — пробормотал Бенжамин. — Нордстром. Мэйси. Мы могли бы поехать в Париж весной. Я ожидал трансатлантических полётов.

TheAngelOfNight 12.04.14 в 16:03

Я изобразила бесстрастное лицо, что было лучше всего для обеих сторон.

TheAngelOfNight 12.04.14 в 16:06

— Здесь есть поблизости Олд неви[18]? У них есть шорты и прочее, — я поймала на себе взгляд Бенжамина. — Что?

TheAngelOfNight 02.05.15 в 15:09

— Ничего. Просто мы думали, что светоча будет более, скажем так, трудной, — рот Леона дёрнулся. — Я серьёзно хочу слаши!

TheAngelOfNight 12.04.14 в 16:10

Я попробовала выдавить неуверенную улыбку. Теперь он мне определённо нравился.

TheAngelOfNight 12.04.14 в 16:14

— Я никогда в жизни не пробовала его. Может быть, парни снаружи — двойные блондины — тоже хотели бы слаши?

TheAngelOfNight 02.05.15 в 15:10

Почему-то Леон счёл это крайне смешным. Он фыркал и хихикал, пока мы шли мимо секции с «Бытовыми приборами» до секции «Здоровья и Красоты», и даже Бенжамин расслабился и усмехнулся.

TheAngelOfNight 12.04.14 в 16:22

* * *

TheAngelOfNight 02.04.14 в 17:56

Мы остановились в Спортивной секции, чтобы купить спальный мешок, и я заставила Грейвса взять хороший спальный мешок. Вещи — это одно, но ты не можешь экономить на принадлежностях. Я также бездельничала в секции канцелярских товаров, пока Грейвс не бросил карандаши и пару блокнотов в телегу, впиваясь взглядом в меня, как будто подзадоривая меня взять их.

TheAngelOfNight 11.04.14 в 18:55

Бенжамин попытался отвезти нас в какое-то итальянское место на ланч, но Леон попросил мексиканской еды. И это звучало действительно хорошо, поэтому мы оказались в каком-то холле, в месте, где мне принесли много измельчённых чипсов, а Бенжамину — две маргариты, просто потому, что он просто улыбался официантке и вежливо попросил ее. Он выглядел так, будто нуждался в маргарите именно сейчас.

TheAngelOfNight 11.04.14 в 19:06