The O.C. / The O.C. - Одинокие сердца (Однажды в Калифорнии) 2 сезон: The O.C. - 2x08 - The Power of Love
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущей серии. Alliene 24.06.13 в 17:21 |
|
|
Я не хочу, чтобы это было похоже на поцелуи со своей сестрой. vilkaa 24.06.13 в 17:30 |
||
|
- Кирстен не знает, что ты встречаешься с Линдси, да? Alliene 24.06.13 в 17:21 |
||
|
Я знаю, что ты сейчас не готова к новым родственникам. Как насчет друга? Alliene 26.06.13 в 17:51 |
||
|
Я сам написал одну или две мелодии в колледже. superbelkaff 26.06.13 в 18:17 |
||
|
Пожалуйста, останови его до того, как он начнёт петь про молнию. vilkaa 24.06.13 в 17:31 |
||
|
- Ты пила? vilkaa 24.06.13 в 17:32 |
||
|
- Ты не обязан оправдываться перед ней. vilkaa 24.06.13 в 17:33 |
||
|
- Мне нужно увидеть одну девушку. vilkaa 24.06.13 в 17:35 |
||
|
- Ты украл машину? vilkaa 24.06.13 в 17:35 |
||
|
- Ты пытаешься произвести на меня впечатление? vilkaa 24.06.13 в 17:36 |
||
|
Ты хороший парень, вот почему ты мне нравишься. vilkaa 24.06.13 в 17:36 |
||
|
- Резиденция Коэнов. vilkaa 24.06.13 в 17:37 |
||
|
- Если ты один, кашляни дважды. vilkaa 24.06.13 в 17:38 |
||
|
- Ладно, это не невидимость, но тоже работает. Alliene 26.06.13 в 17:52 |
||
|
- Помнишь, прошлой ночью я сказал, что пошел спать? Alliene 25.06.13 в 15:44 |
||
|
Нет, пошел, просто не в свою кровать. Alliene 25.06.13 в 15:45 |
||
|
Ты знаешь, действительно очень мягкую. Alliene 02.07.13 в 15:29 |
||
|
- Ты уверен, что не хочешь обучаться на дому? aliceuwenko 03.07.13 в 18:52 |
||
|
- Сет, твои родители уже встали. Alliene 25.06.13 в 15:46 |
||
|
Да, дай подумать. Alliene 25.06.13 в 15:46 |
||
|
- Нет. Alliene 25.06.13 в 15:47 |
||
|
Они не захотят знать, что я провел всю ночь с девушкой. Alliene 25.06.13 в 15:47 |
||
|
Это только расстроит их. Alliene 25.06.13 в 15:48 |
||
|
Привет. Alliene 25.06.13 в 15:48 |
||
|
Ну тебе тоже доброе утро. Alliene 02.07.13 в 16:25 |
||
|
С годовщиной. Alliene 26.06.13 в 17:52 |
||
|
И тебя с годовщиной. Alliene 26.06.13 в 17:52 |
||
|
Я люблю тебя. Alliene 25.06.13 в 15:48 |
||
|
Я тоже тебя люблю. Alliene 25.06.13 в 15:48 |
||
|
Я люблю тебя больше, чем 19 лет назад. Alliene 25.06.13 в 15:49 |
||
|
Ты имеешь ввиду, что любишь меня больше, чем через год после свадьбы? Alliene 25.06.13 в 17:15 |
||
|
Нет.. Ну ладно тебе, милая. Alliene 26.06.13 в 17:53 |
||
|
Нет, ты понимаешь, о чем я. Тот год после свадьбы, Alliene 02.07.13 в 16:28 |
||
|
- Ты не помнишь сколько мы женаты. Alliene 26.06.13 в 17:53 |
||
|
Я знаю, что это наша 20я годовщина. Alliene 25.06.13 в 17:16 |
||
|
Как я мог бы это забыть? Alliene 25.06.13 в 17:16 |
||
|
Очевидно - ты. Alliene 25.06.13 в 17:17 |
||
|
Нет, не я. Alliene 25.06.13 в 17:17 |
||
|
Если бы я думал, что это наша 19я годовщина, Alliene 02.07.13 в 16:28 |
||
|
я бы не планировал праздник, Alliene 02.07.13 в 16:29 |
||
|
достойный только 20й годовщины. Alliene 02.07.13 в 16:30 |
||
|
- У тебя какие-то планы? Alliene 02.07.13 в 15:30 |
||
|
Это будет потрясающе. superbelkaff 26.06.13 в 18:21 |
||
|
Я должен идти. superbelkaff 26.06.13 в 18:26 |
||
|
Может тебя нужно подвезти до школы, прямо сейчас? Alliene 27.06.13 в 14:59 |
||
|
Нет, спасибо. Вообще, я как раз собирался взять свой велосипед. superbelkaff 26.06.13 в 18:23 |
||
|
И где, черт возьми, Сет? Alliene 26.06.13 в 17:54 |
||
|
- Сет ушел в школу пораньше. Alliene 25.06.13 в 17:18 |
||
|
- Я думаю, ему нужно закончить доклад. Alliene 25.06.13 в 17:19 |
