The O.C. / The O.C. - Одинокие сердца (Однажды в Калифорнии) 2 сезон: The O.C. - 2x16 - The Blaze of Glory

Трудно поверить,
но уже весна.

Alliene 16.03.14 в 06:43

Этот год просто
летит.

Alliene 17.03.14 в 16:42

Да, и знаешь, должен сказать,
этот год не так хорош, как прошлый.

Alliene 17.03.14 в 16:43

Думаешь?

Alliene 16.03.14 в 06:43

Да. То есть, смотри. Мы все
попробовали что-то новое и было весело.

Alliene 21.03.14 в 17:54

Садовники, незаконнорожденные дочери,
меньше драк, больше живой музыки.

Alliene 17.03.14 в 16:44

Может ты лучше запомнил тот год,
потому что все было в новинку.

Alliene 05.04.14 в 13:01

Так ты думаешь, что я слишком
сентиментален?

Alliene 08.04.14 в 18:44

Да, ведь мы
не можем вернуться в прошлый год.

Alliene 08.04.14 в 18:45

Уверен, что можем. Давай все сверим.

Alliene 08.04.14 в 18:46

Все уже вернулось
на свои места.

Alliene 08.04.14 в 18:46

Я снова вместе с Саммер.
Ты снова один.

Alliene 16.03.14 в 06:44

- Думаю, что понимаю к чему ты.
- Я расскажу тебе, к чему.

Alliene 08.04.14 в 18:47

К тому, что в Харбор
будет праздничный костер.

Alliene 08.04.14 в 18:48

Да ладно.

Alliene 08.04.14 в 18:48

Ты же можешь немного
поддержать веселье, так?

Alliene 08.04.14 в 18:48

- Особенно, если ты пригласишь...
- Не произноси этого.

Alliene 16.03.14 в 06:45

И все будет так,
как и в прошлом году.

Alliene 17.03.14 в 16:46

- Между мной и Мариссой ничего нет.
- Правда?

Alliene 21.03.14 в 17:55

То есть не осталось никаких чувств?
Тебе все равно.

Alliene 08.04.14 в 18:50

Я не об этом.
Кроме того, она... уже занята.

Alliene 08.04.14 в 18:50

Не знаю.
Но вот там я совсем не вижу химии.

Alliene 17.03.14 в 16:47

Может нам попросить их о поцелуе... долгом и чувственном.

Alliene 08.04.14 в 18:51

Не могли не заметить
объявление о костре.

Alliene 08.04.14 в 18:52

Не говори со мной об этом.
Это такой напряг.

Alliene 08.04.14 в 18:52

Не могу найти того,
кто спроектирует костер.

Alliene 17.03.14 в 16:48

- Но вы придете, правда?
- Не знаю, это вечеринка группы поддержки.

Alliene 08.04.14 в 18:53

Да, костер
от группы поддержки.

Alliene 08.04.14 в 18:53

- Ручаюсь, мы придем.
- Здорово. Ладно,

Alliene 05.04.14 в 13:03

я уже опаздываю.

Alliene 16.03.14 в 06:47

Ладно. Райан, ты собирался
в сторону шкафчиков и в класс.

Alliene 08.04.14 в 18:54

Почему бы тебе не проводить ее?
Это был бы милый поступок.

Alliene 08.04.14 в 18:54

- Ладно. Спасибо.
- Без проблем.

Alliene 08.04.14 в 18:55

- Живи настоящим, Сет.
- Прости, боюсь, что не смогу.

Alliene 08.04.14 в 18:55

Даже не думай
об этом, Коэн.

Alliene 16.03.14 в 06:48

Мы уже достаточно натерпелись
их боли и страданий.

Alliene 08.04.14 в 18:56

- Да, это было потрясающе.
- Не надо влезать в дела Райана и Мариссы.

Alliene 08.04.14 в 18:57

- Они так пожароопасны.
- Да, Саммер, и лучшее место для пламени,

Alliene 08.04.14 в 18:58

это праздничный костер
школы Харбор.

Alliene 08.04.14 в 18:59

- Ты абсолютно несносен.
- Меня это устраивает.

Alliene 08.04.14 в 19:01

Подожди. Саммер.

Alliene 16.03.14 в 06:49

Хорошо, аккуратно.
Теперь разворачивай плечо.

Alliene 08.04.14 в 19:01

Смотри на мяч.
Определи угол вращения.

Alliene 08.04.14 в 19:02

Давай, разверни плечи.

Alliene 08.04.14 в 19:03

Закончи разворот, почувствуй вес.
Ты чувствуешь...

Alliene 08.04.14 в 19:06

Хорошо, я просто
молча постою.

Alliene 08.04.14 в 19:06

Но ободряюще.

Alliene 08.04.14 в 19:06

Хорошо.

Alliene 08.04.14 в 19:06

Мородец. Ноги были немного зажаты.
Может чуть-чуть перенести вес.

Alliene 08.04.14 в 19:08

- Давай, попробуй еще раз.
- Хватит уже.

Alliene 08.04.14 в 19:08