The O.C. / The O.C. - Одинокие сердца (Однажды в Калифорнии) 2 сезон: The O.C. - 2x09 - The Ex-Factor

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я бы хотела сделать заказ.

Alliene 05.07.13 в 14:56

0

Можно мне холодную лапшу с
креветками и салат с кальмарами?

Alliene 05.07.13 в 15:00

0

Возьми вьетнамских роллов и
цыпленка карри.

Alliene 05.07.13 в 15:01

0

Вьетнамских роллов и
цыпленка карри.

Alliene 05.07.13 в 15:02

0

- Хотите что-нибудь из тайского ресторана?
- Да, мне пад-тай, пожалуйста.

Alliene 05.07.13 в 15:03

0

Да, мам, можешь заказать пару галлонов того Том Юн супа
и еще семги с соусом чили и лаймом?

Alliene 05.07.13 в 15:06

0

И пельмени, пожалуйста.

Alliene 05.07.13 в 15:07

0

Ладно, мы берем пад-тай, Там Юн суп,
семгу с соусом чили и лаймом...

Alliene 05.07.13 в 16:58

0

- Пельмешки...!
- ... и пельмени на пару. Да, замечательно.

Alliene 05.07.13 в 16:58

0

Мы заказали столько, что хватит для небольшой армии.

Alliene 05.07.13 в 14:54

0

У меня идея. Почему бы вам двоим не пригласить
к нам вашу женскую свиту?

Alliene 05.07.13 в 17:00

0

Линдси с мамой.
Семейная терапия и старые фильмы Трюфо.

Alliene 05.07.13 в 17:01

0

Этот невыносимый двойной сеанс.
А что Алекс?

Alliene 08.07.13 в 17:41

0

- Здорово!
- ... что ты здесь делаешь?

Alliene 05.07.13 в 17:02

0

Это не самый теплый прием,
который мне оказывали, но я приму и такой.

Alliene 05.07.13 в 17:03

0

Не ожидала тебя здесь увидеть в это время.
И я занята.

Alliene 05.07.13 в 17:04

0

Послушай, я хотел пригласить тебя
поужинать с моей семьей.

Alliene 05.07.13 в 17:04

0

Не думаю, что это хорошая мысль.

Alliene 05.07.13 в 17:05

0

Мой бывший в городе.

Alliene 05.07.13 в 17:05

0

Вообще-то, в моем кабинете,

Alliene 05.07.13 в 17:05

0

ждет меня.

Alliene 05.07.13 в 17:05

0

Твой бывший.

Alliene 05.07.13 в 17:05

0

Ну, это тот из бывших, который
должен уступить место для тебя и меня.

Alliene 20.07.13 в 15:11

0

Но мой бывший технически не совсем бывший.

Alliene 08.07.13 в 17:42

0

Мы не расстались официально.
Это то, что нам необходимо прояснить, но...

Alliene 08.07.13 в 17:43

0

Я действительно хочу прийти
на ваш семейный ужин,

Alliene 07.07.13 в 19:02

0

может мы сходим,
когда мой бывший уедет?

Alliene 08.07.13 в 17:43

0

Так он уезжает?
Когда, сегодня?

Alliene 08.07.13 в 17:44

0

Останется на ночь... круто.
На неделю?

Alliene 05.07.13 в 17:07

0

Я не знала, что такое произойдет,
но это произошло, и мне нужно разобраться с этим,

Alliene 12.07.13 в 08:19

0

и было бы замечательно, если бы ты просто...
дал мне это сделать.

Alliene 12.07.13 в 08:20

0

Другими словами, держаться подальше,
пока бывший тут.

Alliene 12.07.13 в 08:20

0

Если только ты не будешь рад
потусоваться втроем.

Alliene 12.07.13 в 08:21

0

Хорошо, я как-нибудь
напомню тебе об этом.

Alliene 20.07.13 в 15:12

0

Мне нравится новый клуб.

Alliene 07.07.13 в 19:03

0

- Ты готова идти?
- Через минуту.

Alliene 08.07.13 в 17:45

0

- То есть у Алекс есть бывший?
- Как и у многих других.

Alliene 19.07.13 в 17:53

0

Верно. Возможно он какой-нибудь головорез,
с ее именем на татуировке на его бицепсе.

Alliene 20.07.13 в 15:14

0

Ну, он ничем тебе не угрожает.

Alliene 20.07.13 в 15:14

0

Только если он головорез с добрым сердцем.

Alliene 20.07.13 в 15:15

0

Он освободился.
18 месяцев за ограбление.

Alliene 20.07.13 в 15:15

0

Он ошибался и понял это.
Он зрелый, чувствительный, закаленный...

Alliene 20.07.13 в 15:18

0

- С тобой не все нормально.
- Не совсем, Райан. Не совсем.

Alliene 07.07.13 в 19:03

0

- Он себя накручивает?
- Сет? Он даже не начал.

Alliene 08.07.13 в 17:47

0

Марисса, как прелестная юбка
и мне очень нравятся твои туфли.

Alliene 07.07.13 в 19:04

0

Спасибо. А мне нравится твой...

Alliene 07.07.13 в 17:57

0

... твой рюкзак.

Alliene 07.07.13 в 17:57

0

Что за фирма?

Alliene 08.07.13 в 17:48

0

LL Bean.

Alliene 08.07.13 в 17:48

0

Ну... Я опаздываю на урок. Может сможем собраться все
на этих выходных,

Alliene 07.07.13 в 17:57

0
Минутку...

Следующая страница →