The O.C. / The O.C. - Одинокие сердца (Однажды в Калифорнии) 2 сезон: The O.C. - 2x21 - The Return of the Nana

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в The O. C.:

Alliene 09.04.15 в 16:37

0

- Сколько вин мы попробовали?
- Я перестал записывать.

Alliene 09.04.15 в 17:13

0

Слишком много огненной воды?
Ладно, вернетесь утром.

Alliene 09.04.15 в 17:13

0

Мне нужно домой.

Alliene 09.04.15 в 17:13

0

Нана не милая.
Я люблю ее, но она не милая.

Alliene 09.04.15 в 17:15

0

Ненавижу этот штат! Ненавижу солнце!
Ненавижу океан! Ненавижу Шварцнегера!

Alliene 09.04.15 в 17:16

0

Не могу поверить, Райан. У группы Bright Eyes
два альбома в топ 10.

Alliene 10.04.15 в 17:22

0

- Ты рад?
- Да.

Alliene 10.04.15 в 17:22

0

Я чувствую, что весь мир
наконец-то понял меня.

Alliene 10.04.15 в 17:58

0

- Это даже слегка пугает.
- Это сильно пугает.

Alliene 09.04.15 в 17:17

0

Скажи мне, что я все еще особенный.

Alliene 10.04.15 в 17:58

0

- Алло?
- Сет.

Alliene 09.04.15 в 17:18

0

Нана. Как ты?

Alliene 09.04.15 в 17:18

0

Если бы тебе было интересно,
ты бы мне позвонил.

Alliene 09.04.15 в 17:18

0

И что, тебе так сложно обналичить чек,
который я послала на твой день рождения?

Alliene 11.04.15 в 12:23

0

- Вещи я слать уже перестала.
- Ладно, извини. Я забыл.

Alliene 11.04.15 в 12:24

0

- Ты усложняешь мне жизнь.
- Нет. Уверен, что долг в 20 баксов

Alliene 11.04.15 в 12:25

0

- сводит работников банка с ума.
- Умник. Где твой отец?

Alliene 11.04.15 в 12:25

0

- Не знаю...
- Кто там, Сет?

Alliene 09.04.15 в 17:19

0

Тут моя мама зашла,
если вы хотите с ней поговорить.

Alliene 09.04.15 в 17:19

0

- Это Нана.
- Нет.

Alliene 09.04.15 в 17:19

0

Ты хочешь, чтобы я...
Привет. А вот и папа.

Alliene 10.04.15 в 17:23

0

Неловкий момент, которого
все избегают, кроме меня.

Alliene 11.04.15 в 12:27

0

- Люблю тебя.
- Меня не обманешь.

Alliene 11.04.15 в 12:28

0

Это Нана.

Alliene 09.04.15 в 17:20

0

- Мама. Привет. Как ты?
- Он так громко...

Alliene 09.04.15 в 17:20

0

- ... с ней всегда разговаривает.
- Кричать, это у них семейное.

Alliene 09.04.15 в 17:21

0

- Как себе чувствует бабушка?
- Нана, Райан.

Alliene 09.04.15 в 17:21

0

"Бабушка" - это домашние пирожки и вязание.

Alliene 10.04.15 в 17:28

0

- Кто-то, кто сюсюкает с тобой.
- Нана? Она точно с нами не сюсюскает.

Alliene 10.04.15 в 17:59

0

- Но здоровье у нее неплохое.
- Что подтверждает мои подозрения о том...

Alliene 11.04.15 в 12:29

0

... что она бессмертна.

Alliene 10.04.15 в 17:59

0

Что, так быстро?

Alliene 09.04.15 в 17:22

0

Господи, мама.

Alliene 09.04.15 в 17:22

0

Я тебе перезвоню.

Alliene 09.04.15 в 17:22

0

- Что случилось?
- Все нормально?

Alliene 09.04.15 в 17:22

0

Нана...

Alliene 09.04.15 в 17:22

0

... идет к алтарю.

Alliene 10.04.15 в 17:59

0

- Выходит замуж?
- Собирайтесь. Мы едем в Майами.

Alliene 09.04.15 в 17:23

0

Замечательно. Настольные игры, маджонг...

Alliene 10.04.15 в 18:00

0

... ужин в четыре. Это будут лучшие
весенние каникулы в моей жизни.

Alliene 10.04.15 в 18:00

0

Sync by vNaru

Alliene 09.04.15 в 17:23

0

Привет.

Alliene 09.04.15 в 17:23

0

Я знаю, что тебе очень хочется в Майами...

Alliene 10.04.15 в 17:28

0

жду не дождусь, когда ты познакомишься
с соседями Наны.

Alliene 11.04.15 в 12:30

0

Эйб, Стю, Стенли.

Alliene 10.04.15 в 17:29

0

Хотя Стенли мог и съехать.

Alliene 11.04.15 в 12:31

0

У него был простатит. Надеюсь, что все с порядке.

Alliene 10.04.15 в 17:29

0

- Я не могу поехать.
- Что? Почему?

Alliene 09.04.15 в 17:25

0

Из-за нас с Мариссой.

Alliene 10.04.15 в 17:29

0
Минутку...

Следующая страница →