The O.C. / The O.C. - Одинокие сердца (Однажды в Калифорнии) 2 сезон: The O.C. - 2x23 - The O.Sea

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в The O. C.: Alliene 28.05.15 в 19:39 0
	Обещай, что ничего ему не скажешь. Alliene 25.06.16 в 18:59 0
	- Убирайся. - Я снял номер в отеле. Alliene 24.06.17 в 16:31 0
	У тебя неделя для поиска жилья. Alliene 24.06.17 в 16:32 0
	Если придется пожертвовать нашей дружбой ради Саммер, я сделаю это. Alliene 24.06.17 в 16:33 0
	Так что это война. Alliene 24.06.17 в 16:33 0
	Я беспокоюсь из-за того, сколько ты пьешь. Alliene 24.06.17 в 16:33 0
	- Я люблю тебя. - Остановись. Я приеду за тобой. Alliene 24.06.17 в 16:36 0
	Райан. Alliene 07.02.16 в 17:32 0
	Райан. Alliene 07.02.16 в 17:32 0
	Привет, Райан. Alliene 07.02.16 в 17:32 0
	- Который час? - 5-30. Alliene 24.06.17 в 16:37 0
	Ты приходишь все раньше и раньше. Alliene 24.06.17 в 16:38 0
	Да, нам многое нужно обсудить, поэтому я решил... Alliene 24.06.17 в 16:40 0
	... так как мы оба проснулись, мы сможем поговорить пораньше. Alliene 24.06.17 в 16:43 0
	Да, нет. С этим мы уже закончили. Саммер не хочет тебя. Alliene 24.06.17 в 16:44 0
	Саммер не хочет Зака. Все. Alliene 24.06.17 в 16:44 0
	Спокойной ночи. Alliene 07.02.16 в 17:33 0
	- Мне тут кое-что подумалось. Одна мыслишка. - Выпускной? Alliene 24.06.17 в 16:47 0
	Да, я должен убедить Саммер пойти со мной. Alliene 24.06.17 в 16:47 0
	Мы должны принять участие в магическом обряде, известным как выпускной бал. Alliene 24.06.17 в 16:49 0
	Ты про то, где люди напиваются, обжимаются... Alliene 24.06.17 в 16:50 0
	... их тошнит на пол в спортзале? - Нет, я говорю о романтике. Alliene 24.06.17 в 16:53 0
	Смокингах, корсажах, лимузинах. Alliene 24.06.17 в 16:53 0
	Не знаю. Не думаю, что Саммер купится на эти штучки. Alliene 24.06.17 в 16:54 0
	Ты не прав. Саммер мечтает о выпускном с пятого класса. Alliene 24.06.17 в 16:55 0
	- Откуда ты знаешь? - Я сидел за ней на информатике. Alliene 24.06.17 в 16:55 0
	Я всерьез отточил свои навыки подслушивания за тот год. Смысл в том, что Саммер... Alliene 24.06.17 в 16:57 0
	... всегда мечтала пойти на выпускной, а я мечтал пойти с ней. Alliene 24.06.17 в 16:58 0
	Тебе нужно выбросить это из головы. И если что, я туда не собираюсь. Alliene 24.06.17 в 16:59 0
	Только потому, что ты видел Трея, это не значит, что у них что-то есть. Alliene 24.06.17 в 17:00 0
	- А что это значит тогда? - Может он зашел за чем-нибудь. Alliene 24.06.17 в 17:00 0
	Типа книгой. Или одной из ее кепочек. Alliene 24.06.17 в 17:01 0
	- Да, а может, что и что-то было. - Ладно,ты просто... Alliene 24.06.17 в 17:02 0
	... обожаешь предполагать худшее? Alliene 24.06.17 в 17:04 0
	Я собираюсь поговорить с ней сегодня, но если что-то было... Alliene 24.06.17 в 17:04 0
	.. похоже,она упорно скрывает это от меня. Alliene 24.06.17 в 17:05 0
	- Рановато для звонка. - Рановато для важных разговоров. Alliene 24.06.17 в 17:05 0
	Алло? Alliene 24.06.17 в 17:06 0
	Папа, что--? Alliene 24.06.17 в 17:06 0
	Где ты? Alliene 24.06.17 в 17:06 0
	О, господи. Alliene 24.06.17 в 17:06 0
	Ясно. Да. Alliene 24.06.17 в 17:07 0
	Мы едем. Alliene 24.06.17 в 17:07 0
	- Что случилось? - Мама попала в аварию. Alliene 25.06.16 в 19:01 0
	Она в больнице. Alliene 07.02.16 в 17:33 0
	Sync by vNaru Alliene 07.02.16 в 17:33 0
	Дорогая, я так рад, что ты жива. Alliene 24.06.17 в 17:08 0
	Прости меня. Alliene 24.06.17 в 17:08 0
	Мы справимся с этим. Alliene 24.06.17 в 17:08 0

Следующая страница →