The O.C. / The O.C. - Одинокие сердца (Однажды в Калифорнии) 2 сезон: The O.C. - 2x13 - The Test

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пожалуйста, выключи.

Alliene 23.11.13 в 18:35

0

Сет.

Alliene 23.11.13 в 18:35

0

Я сплю.

Alliene 23.11.13 в 18:35

0

Пожалуйста, скажи, что ты
не смотрел кино всю ночь.

Alliene 23.11.13 в 18:36

0

Не смотрел.

Alliene 23.11.13 в 18:36

0

Только Человека тьмы и Хеллбоя,
и первые две Матрицы.

Alliene 23.11.13 в 18:38

0

М-Матрицы.

Alliene 23.11.13 в 18:38

0

Как будет Матрица
во множественном числе?

Alliene 23.11.13 в 18:38

0

Вот.

Alliene 23.11.13 в 18:38

0

Это кофе.

Alliene 23.11.13 в 18:38

0

Тебе нужно в душ.
А нам нужно в школу.

Alliene 23.11.13 в 18:39

0

Я вчера принимал душ.

Alliene 23.11.13 в 18:39

0

Нет.
Я принимал душ

Alliene 23.11.13 в 18:40

0

позавчера.
Я грею тебе бублик.

Alliene 23.11.13 в 18:40

0

- Нет.
- Тебе нужно поесть.

Alliene 23.11.13 в 18:40

0

Мой организм сообщит мне,
когда ему будет нужна еда.

Alliene 23.11.13 в 18:41

0

Так же, как сообщает,
когда ему нужно в душ?

Alliene 23.11.13 в 18:41

0

Ты что не понимаешь,
что здесь происходит?

Alliene 04.12.13 в 18:40

0

Да, у тебя депрессняк.
С тех пор, как ты вернулся из Сан Диего,

Alliene 04.12.13 в 18:42

0

и уже хватит.
Нет, это не депрессняк, Райан.

Alliene 04.12.13 в 18:42

0

Я в страдании.
Это абсолютно разные вещи.

Alliene 04.12.13 в 18:43

0

- Правда?
- Да.

Alliene 23.11.13 в 18:41

0

Слушай, депрессия,

Alliene 04.12.13 в 18:44

0

это шататься без дела,

Alliene 04.12.13 в 18:44

0

есть мороженое, смотреть
VH-1.

Alliene 04.12.13 в 18:45

0

Но страдания,
это больше, чем MTV, ясно?

Alliene 04.12.13 в 18:45

0

Никаких излишеств.

Alliene 04.12.13 в 18:46

0

Требует дисциплины,
дней без сна, без еды.

Alliene 04.12.13 в 18:47

0

Никакого душа.

Alliene 04.12.13 в 18:47

0

Просто сидеть здесь,

Alliene 04.12.13 в 18:47

0

думая снова и снова,
час за часом

Alliene 04.12.13 в 18:47

0

- что Зак и Саммер...
- Не надо.

Alliene 23.11.13 в 18:42

0

... занимались сексом в номере отеля
прямо за стенкой.

Alliene 25.11.13 в 17:10

0

Ты тоже это делал. Удивительно.

Alliene 25.11.13 в 17:11

0

Райан, они провели ночь
в комнате рядом со мной.

Alliene 05.12.13 в 18:11

0

Как я могу не интересоваться,
был ли у них секс?

Alliene 05.12.13 в 18:11

0

Потому что это бессмысленно,
и ты можешь мучиться по этому поводу

Alliene 05.12.13 в 18:13

0

всю оставшуюся жизнь
и никогда не узнать наверняка.

Alliene 05.12.13 в 18:14

0

Да. Нет, ты прав.
Конечно, прав.

Alliene 25.11.13 в 17:11

0

Мне нужно забыть об этом,

Alliene 06.12.13 в 17:05

0

потому что нет способа
узнать...

Alliene 06.12.13 в 17:06

0

если только я не спрошу Саммер.

Alliene 25.11.13 в 17:12

0

- Что?
- Да, это дошло до меня во время последнего просмотра Хеллбоя.

Alliene 06.12.13 в 17:07

0

Понимаешь, неопределенность
убивает меня, Райан.

Alliene 06.12.13 в 17:08

0

То, что тебя убьет, точно не будет неопределенностью,

Alliene 06.12.13 в 17:08

0

если ты спросишь Саммер.
Нет...

Alliene 06.12.13 в 17:09

0

Нет, Сет, ты не можешь спросить ее.
Это странно, это отвратительно,

Alliene 06.12.13 в 17:10

0

и это не твое дело.

Alliene 06.12.13 в 17:10

0

Ты прав.

Alliene 24.11.13 в 16:09

0

Не знаю, о чем
я думал.

Alliene 24.11.13 в 16:09

0
Минутку...

Следующая страница →