The O.C. / The O.C. - Одинокие сердца (Однажды в Калифорнии) 2 сезон: The O.C. - 2x08 - The Power of Love

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Что мы сделали? Ты сердишься на нас? 
- Нет.

yulya_s 04.07.13 в 08:12

0

Тогда речь идет о девушке?

yulya_s 04.07.13 в 08:13

0

Просто, знаешь, всякий раз, когда я рядом с ней, то чувствую, что я постоянно

yulya_s 04.07.13 в 08:13

0

должен доказывать ей, что заслуживаю быть с ней.

yulya_s 04.07.13 в 08:14

0

Даже если это будет стоить тебе отношений с родителями?

Alliene 27.06.13 в 15:54

0

Подходи. Присоединяйся к вечеринке.

Alliene 27.06.13 в 15:55

0

Когда мы с тобой общались в последний раз,

Alliene 04.07.13 в 15:59

0

вы с Линдси находились в зоне дружбы.

Alliene 04.07.13 в 16:00

0

- Мы были.
- Ты врал нам.

Alliene 27.06.13 в 15:55

0

Я знаю, простите.

Alliene 27.06.13 в 15:55

0

Знаете что? Боюсь, что для извинений слишком поздно.
Для всех нас.

Alliene 27.06.13 в 15:56

0

Мой годовщинно-свадебный уикенд
официально испорчен.

Alliene 01.07.13 в 16:09

0

Чем мы можем помочь?

Alliene 27.06.13 в 15:56

0

- Привет.
- Привет.

Alliene 27.06.13 в 15:56

0

Я позвонила тебе домой и Сэнди сказал, что ты можешь быть здесь.

Alliene 27.06.13 в 15:57

0

Мне нужно было немного поработать.

Alliene 27.06.13 в 15:57

0

Верно. Верно.

yulya_s 04.07.13 в 08:15

0

Прости меня.

Alliene 27.06.13 в 15:57

0

Знаешь, мы с Райном начали встречаться перед тем, как я
обо всем узнала,

Alliene 27.06.13 в 15:58

0

и тогда все случилось так быстро и столько всего произошло.

Alliene 04.07.13 в 16:02

0

- Я не хотела тебя расстраивать.
- Я знаю.

Alliene 27.06.13 в 15:58

0

- Возможно, я переборщила.
- Нет, это было... так стыдно.

Alliene 04.07.13 в 16:02

0

Может нам с тобой нужно время.

Alliene 04.07.13 в 16:03

0

Принять Райана в дом как своего сына было большим делом для меня.

Alliene 27.06.13 в 15:58

0

И принять тебя как сестру, чему я очень рада, просто это все так сложно.

Alliene 04.07.13 в 16:04

0

Так ты.. ты не хочешь, чтобы мы с Райаном встречались?

Alliene 27.06.13 в 15:59

0

Я никогда этого не скажу.

Alliene 27.06.13 в 15:59

0

- Просто если ты продолжишь с ним встречаться, может тогда нам стоит притормозить?
- Притормозить?

Alliene 02.07.13 в 16:16

0

Это значит, что мы теперь как двоюродные сестры?

Alliene 04.07.13 в 16:05

0

- Может нам стать просто подругами.
- Подругами.

Alliene 01.07.13 в 16:11

0

Замечательно... Пока.

Alliene 02.07.13 в 16:17

0

- Я не нервничаю, и ты не нервничаешь, так?
- Я не нервничаю. Твой папа любит меня.

Alliene 04.07.13 в 16:06

0

Мой папа не смог придти. Он задержался в прокуратуре
по делу о вооруженном нападении.

Alliene 04.07.13 в 16:07

0

Привет, мама, Эбби.

Alliene 27.06.13 в 16:00

0

- Это Саммер.
- Приятно с тобой познакомится. Зак так много рассказывал о тебе.

Alliene 27.06.13 в 16:01

0

Уверена, это все неправда.

Alliene 30.06.13 в 15:59

0

- Все, что я пыталась сказать, мама...
- Эбби, я думаю, что сейчас не время.

Alliene 30.06.13 в 16:03

0

- Не думаю, что Саммер будет интересно.
- О, нет, Семмер интересно.

Alliene 30.06.13 в 16:03

0

Пожалуйста, продолжайте разговор. Я послушаю.

Alliene 04.07.13 в 09:27

0

Я просто говорила, что то, что происходит в Кашмире отражает, насколько
страны могут быть...

Alliene 30.06.13 в 16:04

0

Я понимаю, кашемир в этом сезоне на пике моды. Я никуда не хожу без
своей кашемировой сумочки.

Alliene 04.07.13 в 16:08

0

- Саммер, это...
- Нет, Кашмир, это спорный регион между Индией и Пакистаном.

Alliene 30.06.13 в 16:07

0

Из-за него уже было три столкновения.

Alliene 04.07.13 в 16:09

0

Да, да, тот Кашмир.

Alliene 30.06.13 в 16:07

0

- Я согласна.
- Согласна с чем?

Alliene 30.06.13 в 16:07

0

- Что?
- С чем ты согласна, дорогая, из того, о чем она говорила?

Alliene 01.07.13 в 16:12

0

Ты думаешь индийцы должны уступить Кашмир Пакистану или
остаться независисмым государством?

Alliene 01.07.13 в 16:14

0

Да, сложный выбор.

Alliene 04.07.13 в 16:09

0

Две стороны одной медали.

Alliene 04.07.13 в 16:09

0

Знаешь, ты такая загорелая.
Зак рассказывал мне, что ты учишься заграницей.

Alliene 30.06.13 в 16:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →