The O.C. / The O.C. - Одинокие сердца (Однажды в Калифорнии) 2 сезон: The O.C. - 2x23 - The O.Sea

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне надоело решать.
Предоставляю это вам, парни.

Alliene 03.06.19 в 17:42

0

- Что если мы не можем решить?
- Киньте монетку. Мне все равно, как вы это сделаете.

Alliene 29.06.17 в 19:54

0

Пока.

Alliene 29.06.17 в 19:54

0

- Орел, я иду на выпускной. Решка, ты?
- Ладно, хорошо.

Alliene 29.06.17 в 19:54

0

- Нет, подожди. Подожди.
- Нет. Никаких изменений.

Alliene 29.06.17 в 19:55

0

Я думаю, мы должны подождать.
Если мы бросим монетку сейчас...

Alliene 08.06.19 в 07:14

0

... то мы оба попытаемся соскочить
или что-нибудь такое.

Alliene 08.06.19 в 09:09

0

- А если мы подождем прямо до выпускного...
- Тогда шанса переиграть не будет.

Alliene 08.06.19 в 07:15

0

- Встретимся у тебя дома перед выпускным?
- Хорошо.

Alliene 08.06.19 в 08:43

0

- Ты поговорил с Мариссой.
- Ага.

Alliene 08.06.19 в 08:46

0

- Она сказала, что у них с Треем ничего не было.
- Это же хорошо?

Alliene 08.06.19 в 08:46

0

- Что-то случилось. Я знаю.
- Ты пытался поговорить с Треем?

Alliene 29.06.17 в 19:55

0

- Посмотреть, что он скажет?
- Я ездил к нему. Но не застал.

Alliene 08.06.19 в 08:55

0

- Он не отвечает на мои звонки.
- Выбор у тебя такой. А, сидеть здесь...

Alliene 08.06.19 в 08:56

0

... накручивать теории заговора
о Трее и Мариссе...

Alliene 08.06.19 в 08:57

0

... или Б,поверить ей.
Итак, моя персональная рекомендация -

Alliene 08.06.19 в 08:58

0

- Дай угадаю. Б.
- Да, Б - Больше веры.

Alliene 29.06.17 в 19:56

0

И должен добавить, для начала,
что хоть у тебя нет причин для этого.

Alliene 08.06.19 в 08:59

0

Но если ты ей поверишь, ты сможешь уладить
эту странную не-ссору между вами...

Alliene 08.06.19 в 09:03

0

... и вместе пойти на выпускной.

Alliene 29.06.17 в 19:57

0

- Я не в настроении идти на выпускной.
- Ты должен. Послушай.

Alliene 29.06.17 в 19:57

0

Я слишком много смотрел "Спасенных звонком" [*],
но если это и научило меня чему-нибудь...
([*] - сериал на канале NBC)

Alliene 08.06.19 в 09:10

0

... то точно тому, что выпускной
это основополагающий момент, понимаешь?

Alliene 08.06.19 в 09:13

0

Его нужно разделить.

Alliene 08.06.19 в 09:13

0

- Ты про себя и Саммер?
- Нет.

Alliene 08.06.19 в 09:14

0

Может быть. Да, но только потому, что мы
с Саммер не пойдем на выпускной...

Alliene 08.06.19 в 09:14

0

... из-за какой-то ссоры. Ты должен
учиться на моих ошибках.

Alliene 08.06.19 в 09:15

0

Пожалуйста.

Alliene 08.06.19 в 09:15

0

Кто-то действительно должен.

kammilla 09.06.19 в 19:59

0

Так...

Alliene 31.07.20 в 10:09

0

... забежал на огонек?

Alliene 03.08.20 в 13:32

0

Ни в ком случае.
Я зашел за снотворным.

Alliene 03.08.20 в 13:33

0

Они наверху.

Alliene 29.06.17 в 19:58

0

Да, я тоже не очень хорошо стала спать.
Этот развод, это так ужасно.

Alliene 03.08.20 в 13:35

0

Это не то.

Alliene 03.08.20 в 13:37

0

Мы поругались с Кирстен,
очень.

Alliene 03.08.20 в 13:38

0

- Я просто не могу перестать об этом думать.
- Ну...

Alliene 08.03.18 в 20:03

0

... моя мысль не совсем стандартная,
но думаю, что ты должен извиниться.

Alliene 03.08.20 в 13:50

0

- Нет, я не смогу с ней встретиться.
- Напиши письмо.

Alliene 08.03.18 в 20:04

0

Напиши все, что из упрямства,
не можешь высказать ей в лицо.

Alliene 03.08.20 в 13:51

0

Мы оба знаем,
ты не можешь ругаться с ней.

Alliene 03.08.20 в 13:52

0

Иногда ты меня удивляешь, Джули.

Alliene 08.03.18 в 20:04

0

Подожди. Я принесу твои таблетки.

Alliene 03.08.20 в 13:54

0

Оранжевый флакон, сине-белая этикетка,
маленькие черно-белые таблетки.

Alliene 08.03.18 в 20:05

0

Знаю. Я сейчас.

Alliene 08.03.18 в 20:05

0

Я бы нашел их в 2 раза быстрее,
даже без очков.

Alliene 08.03.18 в 20:06

0

Ладно, ладно. Вот.
Принимай не более одной штуки.

Alliene 08.03.18 в 20:07

0

- Да, я знаю.
- Подожди, Кэл, подожди.

Alliene 08.03.18 в 20:07

0

Может хочешь заняться чем-нибудь
завтра вечером? Может вместе заняться?

Alliene 08.06.19 в 09:06

0

- Ты зовешь меня на свидание?
- Это так странно?

Alliene 08.03.18 в 20:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →