Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x21 «The Man with the Twisted Lip»

потому что мы нашли ваш героин
и деньги в ее квартире.

kesh84 25.04.14 в 07:49

Ты говоришь, что думаешь, что я имею, что то общее с этим?

perfilyeva 25.04.14 в 07:58

Ты думаешь, я имею к этому отношение?

Asahina 25.04.14 в 08:15

Вы сказали,
что она пропала в четверг.

kesh84 25.04.14 в 07:49

Меня не было в городе.

kesh84 25.04.14 в 07:50

Я катался на лыжах
с приятелями.

kesh84 25.04.14 в 07:50

Можете спросить их.

kesh84 25.04.14 в 07:50

Или можете не спрашивать. Я пользовался кредиткой
чтобы заплатить за билеты на подъемник.

kesh84 25.04.14 в 07:51

Что ж, хорошо,

kesh84 25.04.14 в 07:51

Детектив Белл сейчас предъявит обвинение.

zamogalina 25.04.14 в 08:11

Ого, погоди-ка минуту, чувак.

kesh84 25.04.14 в 07:53

Я могу рассказать вам все,
что вы хотите знать о Пэгги.

kesh84 25.04.14 в 07:54

В конце концов,
нам всем интересно знать, где она.

kesh84 25.04.14 в 07:54

Не похоже, что существует элегантный способ

zamogalina 25.04.14 в 08:18

поднять этот вопрос, так что, придется сделать это грубовато.

zamogalina 25.04.14 в 08:19

У меня есть..

zamogalina 25.04.14 в 08:19

что-то вроде повестки дня для этого ужина.

zamogalina 25.04.14 в 08:20

Это это это правда, что Клаудиа вернулась со своим бывшим мужем,

perfilyeva 25.04.14 в 08:00

и это правда, что этому ресторану нужно мое внимание

perfilyeva 25.04.14 в 08:00

есть причина, по которой я вернул(а)ся в Нью Йорк

perfilyeva 25.04.14 в 08:01

а другая причина..

perfilyeva 25.04.14 в 08:01

хорошо, болван, это ты.

perfilyeva 25.04.14 в 08:02

я?

perfilyeva 25.04.14 в 08:02

я я я думал(а) это ужасная идея, во первых,

perfilyeva 25.04.14 в 08:03

чрезвычайно сложно,

perfilyeva 25.04.14 в 08:03

но потом я осознал(а) причину, почему я повернул(а)сь спиной

perfilyeva 25.04.14 в 08:05

но, когда я осознал причину, я отвернулся

zamogalina 25.04.14 в 08:13

от возможности быть связанным с...

zamogalina 25.04.14 в 08:15

...другими сторонами.

zamogalina 25.04.14 в 08:15

Ты ребенок, умная женщина.

perfilyeva 25.04.14 в 08:06

Ты добрая, умная женщина.

Asahina 25.04.14 в 08:19

Мы оба одинокие взрослые люди.

perfilyeva 25.04.14 в 08:06

Мы ладим друг с другом.

zamogalina 25.04.14 в 08:16

И, осмелюсь сказать, все еще превлекаем друг друга.

zamogalina 25.04.14 в 08:16

Почему бы не дать себе шанс на...

zamogalina 25.04.14 в 08:17

...что-то....

zamogalina 25.04.14 в 08:17

только из-за того, что Шерлок все усложнит?

zamogalina 25.04.14 в 08:17

"Усложнит" может быть преуменьшением.

zamogalina 25.04.14 в 08:22

Я говорю настолько прямо, насколько могу.

Asahina 25.04.14 в 08:20

Я понимаю, что это может оттолкнуть тебя.

Asahina 25.04.14 в 08:21

Нет, это не так.

Asahina 25.04.14 в 08:21

я..я..

perfilyeva 25.04.14 в 08:10

Я так польщен(а)

perfilyeva 25.04.14 в 08:10

Я имею ввиду, как ты сказал(а) это все сложно и и я

perfilyeva 25.04.14 в 08:10

прости, я не знаю

perfilyeva 25.04.14 в 08:10

точно, что сказать

perfilyeva 25.04.14 в 08:11

Ты не должен(а) говорить что-то прямо сейчас.

perfilyeva 25.04.14 в 08:11

Я дал тебе достаточно, чтобы переварить.

zamogalina 25.04.14 в 08:23

Тем не менее, я надеюсь вернуться к этой теме.

zamogalina 25.04.14 в 08:23

да

perfilyeva 25.04.14 в 08:11

конечно

perfilyeva 25.04.14 в 08:11

хорошо

perfilyeva 25.04.14 в 08:11

Позволь мне.

Asahina 25.04.14 в 08:23