Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x21 «The Man with the Twisted Lip»

Доктор может располагать ценной информацией.

zamogalina 25.04.14 в 08:45

У нас с Заком были отношения пациента и терапевта.

zamogalina 25.04.14 в 08:46

Что случилось? Кто его убил?

zamogalina 25.04.14 в 08:46

Вообще-то мы надеялись, что вы нам поможете.

zamogalina 25.04.14 в 08:46

Мы не думаем, что это ограбление.

zamogalina 25.04.14 в 08:47

У мистера Пиллера сохранился бумажник.

zamogalina 25.04.14 в 08:47

Тело не было даже поцарапано.

zamogalina 25.04.14 в 08:47

Мы знаем, что это деликатный вопрос, но...

Asahina 25.04.14 в 08:48

если бы вы могли сказать, не упоминал ли он,

Asahina 25.04.14 в 08:49

что его жизни что-либо угрожает?

Asahina 25.04.14 в 08:49

Хм, он проявлял тревогу,

Asahina 25.04.14 в 08:49

но Зак не тот человек,

Asahina 25.04.14 в 08:50

который может стать целью убийства.

Asahina 25.04.14 в 08:50

Он был просто обычным парнем.

Asahina 25.04.14 в 08:51

Можно поточнее?

Asahina 25.04.14 в 08:51

Не знаю.

Asahina 25.04.14 в 08:51

Он переехал из Лас-Вегаса 8 месяцев назад.

Asahina 25.04.14 в 08:50

Оставил семью и друзей.

Asahina 25.04.14 в 08:51

Он работал в авиаконструкторском бюро, какой-то стартап.

zamogalina 25.04.14 в 09:07

Как я сказал, обычная жизнь.

polina_burda 25.04.14 в 10:26

Тревога, о который вы говорили,

Asahina 25.04.14 в 08:52

она имела основания?

Asahina 25.04.14 в 08:53

Эм, это касается его лечения.

Asahina 25.04.14 в 08:53

Доктор Сатерленд, два человека мертвы,

Asahina 25.04.14 в 08:54

любая деталь может быть решающей.

Asahina 25.04.14 в 08:54

Я уже сказал вам больше, чем следует.

Asahina 25.04.14 в 08:54

Все остальное вы должны узнать сами.

zamogalina 25.04.14 в 09:09

Хорошо.

Asahina 25.04.14 в 08:54

Спасибо за потраченное время.

Asahina 25.04.14 в 08:55

Ну, теперь мы знаем больше, чем до того, как он пришел.

Asahina 25.04.14 в 08:55

Предлагаю разделение труда.

zamogalina 25.04.14 в 09:09

Мы уже знаем домашний адрес Пиллера.

Asahina 25.04.14 в 08:56

В его телефоне есть контакт авиаконструкторского бюро.

zamogalina 25.04.14 в 09:10

Так что ты отправляйся в его квартиру и разузнай что-нибудь,

Asahina 25.04.14 в 08:56

а мы с Ватсон изучим его место работы.

Asahina 25.04.14 в 08:57

Звучит как план.

Asahina 25.04.14 в 08:57

Беспилотный полет - это будущее отечественной авиации.

zamogalina 25.04.14 в 09:15

В этой области нам защищенные
границы, безопасную жизнь...

polina_burda 25.04.14 в 10:29

Вздор! Они мечтают
об армии дронов,

polina_burda 25.04.14 в 10:30

как Большой Брат,
следящих за нами.

polina_burda 25.04.14 в 10:31

С каких пор ты беспокоишься

macheriee 25.04.14 в 10:24

о личной жизни других людей?

macheriee 25.04.14 в 10:25

Я использую все
доступные мне приемы.

macheriee 25.04.14 в 10:27

Но это не значит,
что я одобряю

yljka 25.04.14 в 11:54

любые достижения в этой области.

yljka 25.04.14 в 11:59

Ты в порядке? Кажешься очень нормальным,

Asahina 25.04.14 в 08:58

с тех пор, как я сказала про Майкрофта. Я ожидала больше агрессии.

Asahina 25.04.14 в 08:58

Ты еще не ответила ему.

Asahina 25.04.14 в 08:59

Я даю тебе время и пространство,
чтобы обдумать ответ.

macheriee 25.04.14 в 10:26

Как разумно.

Asahina 25.04.14 в 08:59