Shadowrun Returns / Shadowrun Returns: -ignore-c01-s1_3YearsAgo_NewLarryV2

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

{{GM}}Вы в команде с Нью Ларри уже около полугода. Он - боевой маг с паршивыми татуировками и скверным характером. Он знал Дауда почти так же, как знали его вы.{{/GM}}
Дауд. До чего же идиотская смерть. Придурок.

BENDERivec 27.07.13 в 08:28

3

{{GM}}Он мотает головой.{{/GM}}
Ненавижу этот чертов город, $(l.name)! Тут сыро, дождь словно кислота, и я хочу убраться отсюда.

proDream 26.07.13 в 23:20

4

Хватит ныть из-за дождя, мы сегодня человека потеряли.

khimeral 27.07.13 в 04:56

11

Со ка, извини... Я просто в мыслях уже мчусь домой. Портленд мне больше по душе.

parabashka 28.07.13 в 08:35

1
+17

Мы ждём денег.

LinArtem 26.07.13 в 19:45

2

Да, конечно, всенепременно. Буду ждать всю ночь, если понадобится!

LinArtem 26.07.13 в 19:45

4

Понятно. Теперь прими таблеточку и успокойся.

LinArtem 26.07.13 в 19:45

2

Конечно, $(l.name), конечно. Как скажешь.

LinArtem 26.07.13 в 19:46

5

Не знаю, $(l.name).
{{GM}}Сэм отличный парень и может постоять за себя, но недавно пристрастился к бутылке. На "деле" - трезв как стекло, но за ним надо следить.{{/GM}}

Voxav 27.07.13 в 02:02

4
+4

{{GM}}Он качает головой.{{/GM}}
Ха. Этот бег сразу пошел вкривь и вкось. Теперь ещё и посредник опаздывает.

AlexKa 14.08.13 в 14:17

2

{{GM}}Он качает головой.{{/GM}}
Весь забег прошел через задницу, теперь еще и этот посредник... может он где заблудился?

fint110 30.08.13 в 17:41

0

{{GM}}Он качает головой.{{/GM}}
Ха. Да это не бег, а просто идиотский марафон. Теперь ещё и посредник опаздывает.

AlexKa 02.09.13 в 06:52

2
+24

Находишь это смешным?

WarfareNoise 28.07.13 в 18:48

0

По-твоему, это смешно?

parabashka 18.08.13 в 07:41

4
+3

Чёрт, да, это смешно! Посмотри, где он устроил встречу. Имелось в виду людное место.

LinArtem 26.07.13 в 19:49

3

Черт, да, ухохочешься! Гляньте где он назначил встречу. Это же должно быть людное место.

AlexKa 14.08.13 в 14:20

0

Да черт возьми, это смешно! Ты посмотри, где он назначил встречу. Тут на километр вокруг никого нет.

fint110 31.08.13 в 04:35

1
+3

Лучше бы этот ублюдок появился. Нам нужны деньги.

parabashka 28.07.13 в 04:12

1

Я хочу, чтобы нам заплатили так же, как и ты. Но нам нужно еще прожить достаточно долго, чтобы пропить заработанные нами нюйены.

BENDERivec 27.07.13 в 08:50

2

Я хочу, чтобы нам заплатили, не меньше твоего, чаммер. Но ещё нам нужно прожить достаточно долго, чтобы успеть пропить эти деньги.

fint110 30.08.13 в 17:33

2
+3

Как думаешь, что нам делать?

BENDERivec 27.07.13 в 08:50

3

Что, по-твоему, мы должны сделать?

fint110 31.08.13 в 16:43

0

Без понятия. Не я мозг операции, но думаю, надо сваливать. Деньги не стоят того... что произошло с Даудом.

Jazzis 27.07.13 в 22:26

3
+6

Завязывай с этим дерьмом, Сэм. Мы оба знаем, почему погиб Дауд, и это произошло не из-за посредника или из-за какой-то твоей параноидальной чип-галлюцинации.

Voxav 27.07.13 в 02:12

1

Завязывай с этим дерьмом, Сэм. Мы оба знаем, почему погиб Дауд, и это произошло не из-за посредника или еще какой-то другой твоей параноидальной чип-галлюцинации.

fint110 02.09.13 в 14:19

0
+2

{{GM}}Сэм скалится.{{/GM}}
Я всю ночь ждал этого. Нью Ларри хочет что-то сказать, правда, Ларри?
Ну, давай, излей душу.

Voxav 27.07.13 в 02:14

3
+2

Ты был небрежным.

Catsize 26.07.13 в 22:03

0

Ты слажал.

fint110 31.08.13 в 04:57

2
+1

{{GM}}Смеется.{{/GM}}
Небрежным? Ты думаешь, "Я" был небрежным? Да ты весь день как на иголках, сынок. На руки свои глянь, трясутся все.

Voxav 27.07.13 в 02:16

1

{{GM}}Смеется.{{/GM}}
Слажал? Ты думаешь, это *Я* слажал? Да ты сам весь день как на иголках, сынок. На руки свои глянь - трясутся все.

fint110 31.08.13 в 04:59

2
+1

Да ладно тебе, Сэм. Если ты облажался, признай это.

Catsize 26.07.13 в 22:02

3

Да ладно тебе, Сэм. Ты все запорол, признай это.

fint110 31.08.13 в 05:05

0
+1

Я бы признал, если бы было что признавать. Я был там, где надо. Дауда должен был прикрывать Нью Ларри.

Catsize 26.07.13 в 22:05

3
+4

Ты был пьян, Сэм?

parabashka 30.07.13 в 05:14

0

Ты был выпившим, Сэм?

fint110 02.09.13 в 13:51

1
+4

На "деле"? Нет. Ни капли. Ни сегодня, ни вообще.

Voxav 27.07.13 в 02:17

3
+1

Это правда, Сэм? Ты потерял контроль?

Voxav 27.07.13 в 02:18

1

Это правда, Сэм? Ты просто растерялся?

fint110 02.09.13 в 14:08

0
+3

Нет, $(l.name). Я не потерял контроль. Я был в игре всё это время. Вспомни, я был на позиции. Нью Ларри должен был прикрывать Дауда.

Voxav 27.07.13 в 02:19

0

Нет, $(l.name). Ничего я не растерялся. Вспомни - я был на позиции, и у меня всё было под контролем. Дауда должен был прикрывать Нью Ларри.

fint110 02.09.13 в 14:09

0

Нет, $(l.name). Я не потерял контроль. Все шло как по нотам. Вспомни - я все время был на позиции. А Дауда должен был прикрывать Нью Ларри.

fint110 03.12.13 в 20:38

0
+3

{{GM}}Его как будто озаряет. Он склоняется к Нью Ларри - взвинченный и опасный.{{/GM}}
Нас подставили... и он знает это... правда, Ларри? Кому ты звонил до того, как мы схватились с Ренраку?
Как вышло, что ты не смог поджарить парня до того, как тот всадил в Дауда всю обойму? Я видел, как ты заряжал шаровую молнию, сынок. Тот парень должен был поджариться ещё до того, как вытащил пушку из кобуры.

Voxav 27.07.13 в 02:25

1
+3

{{GM}}Нью Ларри проверяет часы. Облизывает губы. Смотрит через ваше плечо в темноту. Он высматривает кого-то и это точно не посредник.{{/GM}}
Хорошо, я вижу, к чему все идет. Чуваки, вы просто больные. Я сваливаю.

redEc1ipse 31.07.13 в 10:42

2
+1

Продержал нас здесь достаточно долго, да, Ларри?

Voxav 27.07.13 в 02:29

1

{{GM}}Он останавливается, и улыбка медленно появляется его на лице.{{/GM}}
Похоже на то. Сожалею, $(l.name). Нравишься ты мне. Но деньги нравятся еще больше.

Voxav 27.07.13 в 02:30

4
+1

Держи руки на виду, засранец!

Vitala 28.07.13 в 15:29

2

{{GM}}Он останавливается и улыбка медленно появляется на его лице.{{/GM}}
Что? Пушку у меня заберёшь, $(l.name)? Ты же знаешь, что она мне не нужна.

redEc1ipse 31.07.13 в 10:44

1

За сколько ты нас продал, Ларри?

Vitala 28.07.13 в 15:28

2

{{GM}}Он останавливается и улыбка медленно появляется на его лице.{{/GM}}
Честно? Я взял немного. Столько, чтобы оплатить мне билет до Портленда и устроиться на приличную корпоративную работу. Я сваливаю из этой дыры.

redEc1ipse 31.07.13 в 10:45

2

У нас гости!

parabashka 30.07.13 в 05:12

1

{{GM}}Нью Ларри расслабляется и мерзко ухмыляется вам.{{/GM}}
Кажется, мои новые друзья из Ренраку уже здесь. Они заберут этот жесткий диск с твоего трупа... дружочек.

redEc1ipse 31.07.13 в 10:47

0
+1

Нам стоит аккуратнее выбирать друзей, $(l.name).

khimeral 27.07.13 в 04:50

4

Зато друг другу мы доверяем.

parabashka 30.07.13 в 05:25

0

Зато мы уж друг друга не подведем.

fint110 07.09.13 в 04:49

0
+12

Когда меня не станет, ты будешь скучать по мне.

parabashka 30.07.13 в 05:22

2

Ты будешь скучать по мне, когда меня не станет.

redEc1ipse 31.07.13 в 10:54

1
+6

Он никогда не был мне другом.

Jazzis 26.07.13 в 20:34

1

Этот парень никогда не был мне другом.

fint110 30.08.13 в 17:16

0
+1

Мне он тоже другом не был. Думаю, я его пристрелю.

Catsize 26.07.13 в 21:55

1

Мне тоже. Думаю, надо его пристрелить.

fint110 30.08.13 в 17:17

2
+1

Купить тебе выпить потом?

Jazzis 26.07.13 в 20:34

0

Как на счёт выпивки, после всего этого?

redEc1ipse 31.07.13 в 10:52

0

Угостить тебя потом бутылочкой?

parabashka 18.08.13 в 07:42

1

Пропустим потом по стаканчику?

parabashka 19.08.13 в 16:33

2

Может выпьем потом?

AlexKa 19.08.13 в 17:26

0
+8

Одной бутылкой не отделаешься.

redEc1ipse 31.07.13 в 10:53

2

Да тут и бутылкой не отделаешься.

fint110 30.08.13 в 17:14

0
+2
Минутку...