Shadowrun Returns / Shadowrun Returns: -ignore-c15-s1_DocStore-c15-s2_LabRun_Scientist
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
c15-s1_DocStore sercar 28.07.13 в 14:08 |
|
|
{{GM}}На этот раз, доктор Касл не так сильно поглощена своей работой. Фактически, она отложила все дела, чтобы уделить вам всё своё внимание. Возможно, до неё дошли новости о том, с чем вы уже столкнулись и с чем вам предстоит столкнуться.{{/GM}} OneLoveDie 29.07.13 в 15:06 {{GM}}На этот раз доктор Касл не так сильно поглощена работой. Похоже, она даже отложила все дела, чтобы уделить вам все внимание. Возможно до неё дошли новости о том, с чем вы уже столкнулись, и что только ждет впереди.{{/GM}} casper_nn 01.09.13 в 15:28 |
||
|
Не думаю что это приведёт ни к чему хорошему, кроме досрочной пенсии? Или, в карйнем случаи, вы могли бы отложить чтобы там ни было, ради приличного ночного сна и хорошего обеда? Avebafomet 29.07.13 в 19:23 Не думаю, что есть смысл предлагать тебе досрочную отставку? Ну, или по крайней мере, отложить предстоящее событие на достаточный срок, которого хватит на приличный сон и плотный обед? parabashka 11.08.13 в 15:14 Полагаю, бесполезно предлагать тебе досрочную отставку? Или, хотя бы, повременить со своими делами, пока ты толком не выспишься и хорошенько не поешь? AlexKa 22.08.13 в 05:12 |
||
|
Никто не должен умирать усталым и голодным, так ведь? OneLoveDie 29.07.13 в 15:02 |
||
|
Вы не должны умирать вообще. Это то, за чем вам все равно придется следить. OneLoveDie 29.07.13 в 15:02 Тебе вообще не надо умирать. И с этим ты пока неплохо справляешься. parabashka 11.08.13 в 15:15 Тебе вообще нельзя умирать. Следи за этим получше. fint110 21.09.13 в 13:17 |
||
|
Ох, да кого я обманываю? Я знаю таких как ты слишком хорошо. Слова предостережения ничего не значат, а запреты только подзадоривают броситься в огонь. OneLoveDie 29.07.13 в 15:09 |
+1 | |
|
Ну да ладно. Делай что хочешь. Просто скажи мне, что я могу сделать, чтобы как можно дольше поддержать твою жизнь. OneLoveDie 29.07.13 в 15:01 Ну да ладно. Поступай как знаешь. Просто скажи мне, что я могу сделать, чтобы помочь тебе оставаться в живых как можно дольше. fint110 22.09.13 в 07:37 |
||
|
Итак, что ты слышала, док? OneLoveDie 29.07.13 в 15:00 |
||
|
Ну, давайте посмотрим. За прошлые несколько дней я потеряла одного пациента, и почти потеряла второго. Я также узнала, что человек, называющий себя доктором, ответственен за первую смерть. А теперь я слышу, что другая неведомая сила во имя добра совершала чудовищные деяния над невинными мужчинами и женщинами. OneLoveDie 29.07.13 в 15:13 Ну, давайте посмотрим. За последние несколько дней я потеряла одного пациента, и почти потеряла второго. Я узнала, что человек, называвший себя доктором, ответственен за первую смерть. А теперь я слышу, что еще одна неведомая сила во имя добра творила чудовищные вещи с невинными мужчинами и женщинами. fint110 23.09.13 в 06:30 |
||
|
Но тогда я вспоминаю, почему я этого не делаю. Я помню, сколько невинных жизней спасла госпожа Кубота, предоставляя им место и цель здесь в Союзе. Я помню на вид бесполезные куски плоти вроде Пако, рискующие своими жизнями, чтобы спасти тех, кого они любят. Я помню, что есть ещё люди, готовые встать против тех, кто стремится причинить вред другим. OneLoveDie 29.07.13 в 15:17 |
||
|
И это - настоящая причина, вы не услышате от меня и слова, против выбранного вами плана действий. Поскольку я согласна, что это должно быть сделано. Я только надеюсь, что это может обойтитсь без лишних жертв. OneLoveDie 29.07.13 в 14:58 И именно по этой причине ты не услышишь от меня и слова относительно твоего плана действий. Потому что я с ним согласна. Я лишь надеюсь, что он обойдётся без лишних жертв. parabashka 11.08.13 в 15:20 |
||
|
Это мир, в котором я хотела бы жить, но это не так просто. OneLoveDie 29.07.13 в 14:55 В таком мире было бы приятно жить, но не всё так просто. parabashka 11.08.13 в 15:20 Такой мир был бы идеальным, жаль, что он не такой. fint110 24.09.13 в 14:49 |
||
|
Я знаю. Но делайте то, что можете и приведете нас еще на один шаг ближе к цели. OneLoveDie 29.07.13 в 14:54 Я знаю. Но старайся изо всех сил и помоги приблизиться на шаг ближе к цели. parabashka 11.08.13 в 15:21 Я знаю. Но стараясь изо всех сил, ты можешь приблизить нас к нему. fint110 24.09.13 в 14:53 |
||
|
Было бы приятно проснуться в мире, в котором меньше зла. OneLoveDie 29.07.13 в 14:54 |
||
|
Как теперь я могу помочь? casta 28.07.13 в 14:09 И как я могу приблизить это событие? parabashka 11.08.13 в 15:22 |
||
|
Если бы я могла это сделать, то сделала бы. OneLoveDie 29.07.13 в 14:53 Если бы это только было возможно. parabashka 09.11.13 в 07:19 |
+1 | |
|
Поэтому сделайте лучшее из того что возможно. Положите конец этому. OneLoveDie 29.07.13 в 14:53 |
||
|
Это план, док. OneLoveDie 29.07.13 в 14:49 В этом и заключается план, док. parabashka 11.08.13 в 15:22 |
||
|
Я оцениваю ложь. OneLoveDie 29.07.13 в 14:50 Я ценю ложь. parabashka 11.08.13 в 15:23 |
||
|
Посмотрим на твои медикаменты. casta 28.07.13 в 14:12 |
||
|
Я хотел бы взглянуть на ваши Киберизделия. OneLoveDie 29.07.13 в 14:50 Посмотрим на твои киберимпланты. parabashka 11.08.13 в 15:25 |
||
|
Забудь. aka_kd 28.07.13 в 12:54 Неважно. parabashka 11.08.13 в 15:25 |
||
|
Есть вещи, которые нужно делать, и я делаю их.. OneLoveDie 29.07.13 в 14:51 Иногда нужно что-то предпринять, и я этим занимаюсь. parabashka 11.08.13 в 15:26 |
||
|
И я думаю, это были последние слова, сказанные многими храбрыми идиотами. OneLoveDie 29.07.13 в 14:51 |
||
|
Я никогда не знал что вы такой заботливый, док. OneLoveDie 29.07.13 в 14:52 Удивительно, сколько в тебе заботы, док. parabashka 11.08.13 в 15:26 Удивительно, сколько в вас заботы, док. fint110 24.09.13 в 15:07 |
+1 | |
|
А её и нет. Нечасто здесь появляется хорошая дойная корова вроде тебя, так что мне нет смысла тебя терять. parabashka 11.08.13 в 15:27 А почему бы и нет? Богатые буратины вроде тебя ходят здесь не так уж и часто, и мне выгодно беречь таких от гибели. fint110 24.09.13 в 15:15 |
||
|
Чего-то не хватает? Или просто хочется ещё раз осмотреть мои запасы? Лучше всего быть наготове. Береженого бог бережет. Семь раз отмерь, один раз отрежь. И сотни других банальных высказываний, которые кажутся совершенно несоответствующими при этих обстоятельствах. OneLoveDie 29.07.13 в 15:26 |
||
|
Чем могу помочь? parabashka 11.08.13 в 15:27 |
||
|
c15-s1_Kluwe aka_kd 28.07.13 в 12:53 |
||
|
Ты в порядке, $(l.name)? aka_kd 28.07.13 в 12:53 |
||
|
У меня бывали деньки и получше. aka_kd 28.07.13 в 12:53 |
||
|
Кажется, у тебя проблемы с Всемирным Братством. OneLoveDie 29.07.13 в 15:31 |
||
|
Можно сказать, разворошили осиное гнездо. OneLoveDie 29.07.13 в 15:37 Можно сказать что мне наголову упало осиное гнездо. fint110 24.09.13 в 15:22 Ага, разворошили осиное гнездо, так сказать. fint110 24.09.13 в 15:22 |
||
|
Люди начинают говорить, что темные дела творятся в домах общин. Они вроде как пользуются бедными людьми, которые идут туда в поиске помощи. Должен признаться, это выводит меня из себя. OneLoveDie 30.07.13 в 07:51 Народ поговаривает, что в этих церковных общинах творится что-то гнусное. Будто братство наживается на несчастных людях, ищущих там помощи. Должен признаться, это выводит меня из себя. AlexKa 22.08.13 в 09:19 |
+1 | |
|
Это достаточно плохо, что правительство маркирует половину населения как испытуемых граждан. Нам больше не нужны люди наживающиеся на самых беззащитных членах общества. OneLoveDie 30.07.13 в 07:53 Достаточно плох сам факт того, что правительство считает половину населения морскими свинками. Нам не нужны очередные хищники, питающиеся беззащитными слоями населения. parabashka 13.08.13 в 13:18 Плохо уже то, что для правительства половина населения просто морские свинки. И ещё одни уроды, паразитирующие на беззащитных слоях населения, не нужны. AlexKa 22.08.13 в 09:23 По заявлениям правительства, половина населения и так сидит на пособиях. Нам не нужно ещё больше людей, объедающих незащищенные слои общества. fint110 24.09.13 в 15:35 |
||
|
И я ненавижу, признавать это, но это факт, что большинство людей, идущих к Братству просить о помощи, такие же и изгои, как я. Но какие варианты у нас есть? OneLoveDie 30.07.13 в 08:41 Мне неприятно это признавать, но значительная часть тех, кто обратился к Братству за помощью, - металюди вроде меня. Но разве у нас есть варианты? parabashka 13.08.13 в 13:19 Я не хочу поднимать расовый вопрос, но факт то, что большинство пришедших к братству за помощью - металюди, такие же как и я. Но разве у нас есть выбор? fint110 24.09.13 в 15:39 |
||
|
Вы понимаете, что нужен акт Конгресса что бы предоставить мне полное гражданство? И однажды они должны все же сделать его. Войны разгораются в разы проще, чем нелюдь получит СИН в это стране. OneLoveDie 30.07.13 в 08:51 Ты понимаешь, что для получения гражданства требуется решение Конгресса? И когда-нибудь они его всё-таки примут. В этой стране войны разгораются быстрее, чем метачеловек получит ВИН. parabashka 13.08.13 в 13:21 Понимаешь, для получения гражданства мне требуется решение Конгресса. И они примут его... когда нибудь. В этой стране гораздо охотнее начинаются войны, чем выдачи ВИНа металюдям. fint110 24.09.13 в 15:51 |
||
|
Поэтому неудивительно, что мы обращаемся к Братству, утверждающему, что прислушивается к нашим жалобам и выражает наше мнение. parabashka 13.08.13 в 13:22 Поэтому неудивительно, что мы идем к Братству, которое утверждает, что слышит наши беды и говорит за нас. fint110 24.09.13 в 15:53 |
||
|
{{GM}}Он останавливает себя, вздыхает и заметно успокаивается.{{/GM}} OneLoveDie 30.07.13 в 08:31 |
||
|
Что бы там ни произошло, я доверяю тебе положить этому конец, так или иначе. OneLoveDie 29.07.13 в 15:39 |
||
|
Можешь на это рассчитывать. OneLoveDie 29.07.13 в 15:41 |
||
|
Идите и получите их, $ (l.sir). OneLoveDie 29.07.13 в 15:42 Задай им жару, $(l.sir). parabashka 13.08.13 в 13:22 |
||
|
Я помню ещё один способ. casta 28.07.13 в 14:07 У меня в голове созрел один изощренный метод. parabashka 13.08.13 в 13:23 Есть у меня одна очень оригинальная идея по этому поводу. fint110 24.09.13 в 15:56 |
||
|
Это уже не только для Сэма. casta 28.07.13 в 14:05 Это не только для Сэма, это нечто большее. OneLoveDie 29.07.13 в 15:43 Теперь дело не только в Сэме. parabashka 11.08.13 в 15:44 |
||
|
Они это начали, но я намереваюсь положить этому конец. aka_kd 28.07.13 в 12:57 Они это начали, но я это закончу. parabashka 13.08.13 в 13:23 Начали это они, но закончу - я. fint110 24.09.13 в 15:57 |
||
|
Просто выполняю своё обещание. casta 28.07.13 в 13:59 |
||
|
Потрепали, побили, но не сломили. Vitala 30.07.13 в 15:54 |
+2 | |
|
Буду жить, мистер Клюи. Спасибо. casta 28.07.13 в 13:56 |
||
|
c15-s1_Seamstress_Baron aka_kd 28.07.13 в 15:17 |
||
|
Bonsoir, mon ami! Я рад, что мы можем поговорить наедине. Все же вы должны быть осторожны с проводниками, такими как ваш друг Джонни.Вы не можете доверять каждому встречному в Матрице. OneLoveDie 29.07.13 в 15:49 Бонсуар, мон ами! Я рад, что мы можем поговорить наедине. Стоит быть осторожнее с проводниками вроде вашего друга Джонни. Нельзя доверять каждому встречному в Матрице. parabashka 13.08.13 в 13:25 |
+3 |
