Shadowrun Returns / Shadowrun Returns: -ignore-c02-s1_Morgue_Jake

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	{{GM}}Одним лёгким движением, он выпрыгивает из камеры и встаёт перед вами. Для человека, который только что проснулся в камере морга, он вполне спокоен и прекрасно себя чувствует. Вы замечаете датаджек на его висках и шаманские татуировки, выглядывающие из-под воротника, - интересное сочетание.{{/GM}} Voxav 27.07.13 в 15:43 3	+5
	Я просил Джона разбудить меня в шесть утра. Уже шесть? Что-то не похоже. Vitala 29.07.13 в 05:57 0
	Извини. Неожиданно обнаружить тебя таким... живым. AlexKa 15.08.13 в 14:09 0
	Ага, Дрезден тот еще весельчак. Он не только тебя так развёл. Mabon 27.07.13 в 14:48 4
	{{GM}}Он посмеивается.{{/GM}} Ну, не стоит слишком много спать, в такую прекрасную ночь. Плюс, я заметил, что я ещё жив, ну... это хорошо. Если ты не за мной, тогда зачем? Mabon 27.07.13 в 14:52 0
	Последняя жертва Потрошителя - вы были знакомы? khimeral 30.07.13 в 22:42 1	+5
	Сэм, да? Рад, что хоть кого-то это волнует. Мы частенько выпивали вместе в Союзе. Достаточно неплохой парень. Вечно с какими-то проблемами, или вроде того... WarfareNoise 31.07.13 в 15:41 1	+1
	{{GM}}Джейк кричит в другую сторону комнаты.{{/GM}} Джон! $(l.guy) в норме? Mabon 27.07.13 в 15:00 0	+3
	Ага, $(l.he) вроде ничего. Работает на Сэма, веришь ты или нет... что-то вроде страховки мертвеца. Думал, ты можешь помочь с этим. Возможно, даже избавишься от необходимости целый день торчать в клинике... Mabon 27.07.13 в 15:12 0	+8
	Спасибо за предложение. {{GM}}Он сделал паузу. Возможно, оценивает вас, но это сложно определить из-за тёмных очков.{{/GM}} Хорошо. Меня зовут Джейк. А тебя?.. Mabon 27.07.13 в 15:15 0	+5
	Зови меня $(s.name). Mabon 27.07.13 в 15:16 1
	Приятно познакомиться. Всё это звучит так, будто ты в этом деле по самые уши. Джон прав, возможно, я смогу помочь тебе выбраться. Я видел Сэма в ночь убийства... бедняга. Он тогда зависал в союзе Белошвеек, обдолбанный, как свинья. Я отсиживался там несколько дней после неудачного бега. Госпожа Кубота велела вышвырнуть его, что я и сделал. Но на улице на меня набросилось несколько доходяг... fint110 15.08.13 в 06:25 0
	{{GM}}Он вздрогнул.{{/GM}} Чёрт. Наверное, мне всё же стоить выпить сойкофе. Джон, не угостишь чашечкой? Voxav 27.07.13 в 15:53 2	+2
	Заведи себе свою чертову чашку! У меня всё равно руки грязные. Да что же не так с этими внутренностями... {{GM}}Вы слышите громкое хлюпанье - Дрезден вернулся к своей работе.{{/GM}} Voxav 27.07.13 в 15:56 1
	Спасибо, Джон, ты настоящий друг. В любом случае, за мою голову назначена сочная награда. Как я и говорил, моё последнее дело пошло не совсем по плану. В переулке на нас наехали несколько святош. Чёртова шпана, думали, что смогут получить награду за мою голову. {{GM}}Джейк улыбается и создаётся впечатление, что всё закончилось не очень хорошо для нападавших.{{/GM}} Voxav 27.07.13 в 15:59 0	+1
	Сэм затерялся куда-то во время заварушки, тогда я и видел его в последний раз. До тех пор, пока его не привезли сюда, вперёд ногами. Напоминает мне о том, как я попал сюда в прошлый раз. Voxav 27.07.13 в 16:02 0
	Такое уже случалось? parabashka 30.07.13 в 05:04 0	+1
	Длинная история. Я попадаю сюда чаще, чем кто-либо. Gelidus666 01.08.13 в 14:29 0
	Ага, Джейк здесь завсегдатай. Надо было ввести систему поощрений, Джейк - ещё несколько посещений, и ты сможешь переночевать здесь на халяву. Voxav 27.07.13 в 16:04 2
	{{GM}}Джейк смеется.{{/GM}} Ловлю на слове, Джон. Короче, тело Сэма нашли в квартале от Союза, с вырезанной печенью и всяким таким. Voxav 27.07.13 в 16:06 0
	Я вот что думаю. Ты вроде за себя можешь постоять. Мне может понадобиться помощь, чтобы свести счёты со святошами. Их лидер заставил всю банду рыскать по Пустоши в поисках меня. Нужно избавиться от засранца. Voxav 27.07.13 в 16:08 0
	Взамен, я отведу тебя туда, где убили Сэма. Ночью по улицам бродить небезопасно. {{GM}}Джейк измеряет вас взглядом.{{/GM}} ...И может, я подкину какое-нибудь оборудование, пока мы на деле. Voxav 27.07.13 в 16:10 0	+1
	Что скажешь? parabashka 28.07.13 в 08:56 3	+1
	Хорошо, когда кто-то прикрывает твою спину. Конечно, если ему можно доверять... Voxav 27.07.13 в 16:11 0
	Понятно. В подобных делах надо быть осторожным. Ну я на попятную не пойду, Джон может поручиться за меня. Плюс ты знаешь, где я скрываюсь, так? У меня ни шанса тебя сдать. Voxav 27.07.13 в 16:14 0
	Я задаром не работаю. Я дерусь и мне платят. Нюйенами, не прогулками. Voxav 27.07.13 в 16:16 0	+1
	Думаю, поступил бы так же на твоём месте. Ладно. Это кредстик на твое имя с 1000 нюйен на счету. Поможешь мне разобраться со шпаной, и они твои. Voxav 27.07.13 в 16:18 0
	Давай ¥1500. parabashka 30.07.13 в 05:04 0
	Жестко торгуешься. Ладно, вот ¥1500, надеюсь, ты того стоишь... Voxav 27.07.13 в 16:19 1
	Не беспокойся обо мне. Jazzis 27.07.13 в 13:22 0
	Я не прочь подраться, если ты не прочь заплатить. Vitala 29.07.13 в 06:04 2
	По рукам. Jazzis 27.07.13 в 13:23 1
	Отлично. Я прятался здесь с тех самых пор, как нарвался на тех святош. Ссыкливая шпана, но эта часть Пустошей их территория. Чёрт, я удивлён, что тебе удалось добраться до морга без приключений. Voxav 27.07.13 в 16:34 1
	{{GM}}Кричит через плечо.{{/GM}} Очень смешно, Джейк. Завтра можешь спать на помойке. Voxav 27.07.13 в 16:32 1
	Итак, тебе нужно оружие? fint110 27.07.13 в 15:39 1
	Дай мне пистолет. Jazzis 27.07.13 в 13:25 0
	Тоже люблю пистолеты. Возьми этот. Voxav 27.07.13 в 16:46 2	+1
	Ну что, как насчет вечера в городе? AlexKa 14.08.13 в 16:30 0
	Погоди-ка! Расскажи мне сначала об этих ребятах побольше. fint110 27.07.13 в 15:44 2
	Ну, они одни из самых ужасных банд в городе. Их символ - горящий Джек Тыквенная Башка, но тебе не понравится их версия "Сладости или гадости". В этих местах бандой руководит тролль по имени Жан Поль. Это он поднял всех святош в пустоши на мои поиски. Избавимся от него, и, может, я смогу вздохнуть спокойнее. Voxav 27.07.13 в 16:30 0
	Пошли. Jazzis 27.07.13 в 13:25 0
	Буду следовать за тобой. Святоши не охотятся за тобой - пока что. WarfareNoise 31.07.13 в 15:50 0	+4
	Просто прикрывай. Не заставляй меня об этом жалеть. Voxav 27.07.13 в 16:35 3
	Ну, раз ты платишь... mr_metha 27.07.13 в 16:06 3
	Эй, я уже подготовил подарки для вечеринки! zeek33rus 27.07.13 в 17:00 2
	Я обожаю дробовики. fint110 27.07.13 в 15:52 3
	Нравится грубый подход, а? Хорошо, попробуй этот ствол. Voxav 27.07.13 в 16:26 0
	Может, у тебя автомат найдется? Jazzis 27.07.13 в 13:26 0
	Любишь поливать очередями? Хорошо. Возьми этот. Немного потёртый, но всё ещё работает. WarfareNoise 31.07.13 в 15:58 1	+1
	Предпочитаю сохранять дистанцию. Винтовка есть? Mabon 27.07.13 в 17:04 4

Следующая страница →