Shadowrun Returns / Shadowrun Returns: -ignore-c12-s3_MercyMental_Bunraku-Workbench
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Теперь моя задача в исцелении оставшихся после него. На каждого сумасшедшего, с кем мы столкнулись сегодня вечером, есть дюжина невинных душ, кричащих о помощи. OneLoveDie 02.08.13 в 17:32 |
+1 |
|
А как насчет Одинокой Звезды? Они не могут быть далеко позади. Agod 28.07.13 в 11:49 А что насчёт Одинокой Звезды? Они явно неподалеку. parabashka 10.08.13 в 10:50 |
||
|
Когда они вошли в заднюю комнату, они думали только о награде. Имея Потрошителя, все забудут про моего брата, как и про других жертв. Как и я. ARTEMOZ 30.07.13 в 05:34 |
+1 | |
|
Удачи вам, $(l.name). Я надеюсь, что вы сможете найти такую же справедливость для вашего друга, как ту, что я нашла для брата. Agod 28.07.13 в 11:51 |
+1 | |
|
Я ценю это. И удачи тебе. FreeFlight 28.07.13 в 10:49 |
||
|
Не без сомнения об этом. Agod 28.07.13 в 11:51 Не стоит в этом сомневаться. parabashka 10.08.13 в 11:41 Без сомнений. aka_kd 18.08.13 в 12:04 |
+2 | |
|
Спасибо, Шеннон. FreeFlight 28.07.13 в 10:48 |
||
|
Вы понимаете, что большинство бедных ублюдков в этом месте не оценят ваши усилия, не так ли? Agod 28.07.13 в 11:52 |
||
|
Я делаю это не ради их благодарности, а потому что это - милосердие, которое я могу предложить. Agod 28.07.13 в 11:53 |
||
|
И я никак не могу тебя переубедить? AlexKa 05.08.13 в 13:29 |
||
|
Боюсь, что нет. Но всё равно спасибо. FreeFlight 28.07.13 в 10:47 |
||
|
Неприятно это говорить, леди, но работа ещё не закончена. Agod 28.07.13 в 11:54 |
||
|
Это и не было просто работой. То, что мы сделали, мы сделали, потому что это правильно. Agod 28.07.13 в 11:55 А это и не была работа. Мы поступили так лишь потому, что это правильно. parabashka 10.08.13 в 11:42 |
+2 | |
|
Несомненно, нам бы пригодилась ваша помощь. BablBaz 28.07.13 в 21:19 |
||
|
Несомненно, нам бы пригодилась ваша помощь в дальнейшем. Agod 28.07.13 в 11:56 |
||
|
c12-s3_MercyMental_Valerie Jazzis 28.07.13 в 15:28 |
||
|
Она раскачивается взад и вперед, ее молочные глаза затуманены катарактой и стыдом. Седые волосы падают на костлявую спину, а её тонкая кожа так бледна, что синие вены под ней будто карта линий метро. Agod 28.07.13 в 11:59 |
+1 | |
|
*** бормочет *** Agod 28.07.13 в 12:04 |
||
|
Валери? Валери, послушайте меня. Мне нужно задать вам несколько вопросов, и я хочу, чтобы вы ответили мне. Agod 28.07.13 в 12:01 |
||
|
НЕ СМОТРИ НА МЕНЯ! Agod 28.07.13 в 12:02 |
||
|
Аххххх. Gwench 28.07.13 в 11:53 |
+1 | |
|
Я могу быть хорошей, доктор. Просто скажите, что вы хотите знать. Gwench 28.07.13 в 11:54 |
||
|
Вы знаете, почему здесь, Валери? FreeFlight 28.07.13 в 10:45 |
||
|
Я здесь, потому что я нечистая. Нечистая. Нечистая. Gwench 28.07.13 в 11:49 |
||
|
Какой Джеймс? Джеймс Телестриан? Gwench 28.07.13 в 11:55 |
||
|
Джеймс. Святитель Джеймс. Gwench 28.07.13 в 11:58 |
||
|
И знаете, он взял другую жену. Gwench 28.07.13 в 12:00 |
||
|
Мне послышалось, вы сказали "шипастое дитя". Что такое шипастое дитя? Gwench 28.07.13 в 12:02 |
||
|
{{GM}}Её губы натянулись, показывая пеньки зубов, стертых за годы скрежетания.{{/GM}} Gwench 28.07.13 в 12:09 |
+2 | |
|
И потому, что я боюсь предстать перед Богом на суд о грехе моем. Gwench 28.07.13 в 12:26 И потому, что я боюсь предстать на суд Божий за грехи мои. AlexKa 05.08.13 в 13:48 |
+1 | |
|
{{GM}}Уйти.{{/GM}} Gwench 28.07.13 в 12:11 |
||
|
Вы Валери Телестриан? Хорошо. Не возражаете я скачаю у вас некоторые данные, Валери? Конечно же не возражаете. ARTEMOZ 30.07.13 в 05:41 |
||
|
Она уставилась в пространство, мотая головой взад-вперед. Gwench 28.07.13 в 12:29 |
||
|
Здравствуйте, Валери. Вы готовы к приёму лекарств? Gwench 28.07.13 в 12:34 |
||
|
{{GM}}Её внимание моментально, всеми фибрами её увядшей души, сосредотачивается на вас.{{/GM}} Gwench 28.07.13 в 12:39 |
||
|
{{GM}}Её морщинистый рот открыт, как птенец, ждущий червя, но взгляд её высохших глаз, дик и полон решимости.{{GM}} Agod 28.07.13 в 12:33 |
||
|
c12-s3_MercyMental_Workbench Jazzis 28.07.13 в 15:28 |
||
|
Рабочее место Холмса - нечто среднее между столом коронера и средневековым орудием пытки. Оно окрашено во многие цвета смерти и захламлено рабочими инструментами. На одной стороне есть журнал в кожаном переплете, заполненный неровными страницами. С другой стороны карманный секретарь, его маленький экран всё ещё светится. Под скамьей лежит пачка бумаг, перевязанных по всей длине хирургическими жгутами. OneLoveDie 02.08.13 в 17:20 |
+1 | |
|
{{GM}}Осмотреть рабочее место.{{/GM}} Agod 28.07.13 в 12:24 {{GM}}Изучить рабочее место.{{/GM}} Jazzis 29.07.13 в 03:00 |
||
|
За время своего существования скамья повидала множество тел. Список включает в себя, как ограничения конечности, так и скелетные механизмы тяги. За этим столом Холмс, вероятно, расчленял тела, или вполне вероятно соединял их вместе. По липкости крови можно предположить, что ее использовали относительно недавно. OneLoveDie 02.08.13 в 17:26 За время своего существования, лабораторный стол повидал множество тел. У него есть фиксаторы конечностей и механизм вытягивания скелета. За этим столом Холмс, наверняка, расчленял тела или, вероятно, собирал их в целое. Липкая кровь указывает, что ещё недавно им пользовались. AlexKa 05.08.13 в 13:57 |
||
|
{{GM}}Пролистать журнал.{{/GM}} Agod 28.07.13 в 12:19 {{GM}}Бегло просмотреть журнал.{{/GM}} Jazzis 29.07.13 в 02:58 |
||
|
Перелистывая страницы, вы находите немного понятных записей. Холмс мог и не быть настоящим доктором, но его почерк полностью соответствует стереотипу. Agod 28.07.13 в 12:18 |
||
|
{{GM}}Получить доступ к карманному секретарю.{{/GM}} Agod 28.07.13 в 12:18 |
||
|
Холмс всё ещё в системе, что позволяет вам получить доступ к его недавним файлам. Среди них отчет больницы по программе доноров. Там перечислены органы рядом с именами и жизненными показателями получателей. Ваши глаза ловят имя Сэма Уоттса около графы "печень". Также в списке другие известные жертвы Потрошителя, наряду с несколькими другими, которые, возможно, разделили ту же судьбу. Agod 28.07.13 в 12:15 |
||
|
Есть крупная сумма нюйен, которая легко может быть переведена на ваш счёт. OneLoveDie 02.08.13 в 17:12 На нём также крупная сумма нюйен, которую легко перевести на ваш счёт. parabashka 20.08.13 в 14:03 |
||
|
{{GM}}Осмотреть лист бумаги.{{/GM} Agod 28.07.13 в 12:09 {{GM}}Изучить скрученный лист бумаги.{{/GM}} aka_kd 16.08.13 в 12:29 |
||
|
Развернув большой лист бумаги, вы обнаруживаете схему, на ней нечто человекоподобное женской формы, уровень детализации впечатляет. Похоже, что это проект для разработки собственного монстра Холмса. Agod 28.07.13 в 12:09 Развернув большой лист бумаги, вы обнаруживаете схему, на ней нечто человекоподобное женской формы, уровень детализации впечатляет. Похоже, что это чертёж для создания собственного монстра Холмса. aka_kd 16.08.13 в 12:32 Развернув большой лист бумаги, вы видите высокодетализированную схему человеческого женского тела. Похоже, это проект Холмса по разработке собственного монстра. AlexKa 21.08.13 в 11:37 |
+1 | |
|
{{GM}}Оставить разделочный стол.{{/GM}} Agod 28.07.13 в 12:06 {{GM}}Оставить верстак.{{/GM}} Jazzis 29.07.13 в 03:00 {{GM}}Оставить лабораторный стол.{{/GM}} AlexKa 05.08.13 в 14:01 |
+1 |
