Shadowrun Returns / Shadowrun Returns: -ignore-c23-s1_GangerAtAlley-c26-s0_PikePlaceFinale_SamLawyer

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, $+(l.sir)! Сзади все чисто. Ни один жук не преследует нас.

Las_vegas84 31.07.13 в 04:11

0

Хорошо, что вы с нами.

Las_vegas84 29.07.13 в 09:56

0

Спасибо, $+(l.sir)!

Las_vegas84 29.07.13 в 09:55

0

Выдвигаемся. Пора охотиться на жуков.

AlexKa 19.08.13 в 17:33

1

Слушаюсь!

Las_vegas84 29.07.13 в 09:55

0

Так точно!

aka_kd 01.10.13 в 12:45

0

Добро пожаловать на борт Титаника. Надевайте жилет и начинайте грести.

Las_vegas84 29.07.13 в 12:21

2
+3

Слушаюсь!

Las_vegas84 29.07.13 в 09:55

0

c26-s0_PikePlaceFinale_Coyote

aka_kd 30.07.13 в 05:00

0

Видимо, это всё? Убийцу Сэма сожрали жуки. Он наконец-то получил по заслугам.

Las_vegas84 31.07.13 в 04:14

0

Видимо, это всё? Убийцу Сэма сожрали жуки. Справедливость восторжествовала.

Vitala 04.08.13 в 18:04

0

Видимо, это всё? Убийцу Сэма сожрали жуки. Правосудие свершилось.

Vitala 04.08.13 в 18:09

1
+1

Думаю да.

Las_vegas84 29.07.13 в 09:58

0

Суровая неделька, да?

Las_vegas84 29.07.13 в 12:21

0

Бывало и хуже.

Las_vegas84 29.07.13 в 12:22

0

Не сомневаюсь.

Las_vegas84 29.07.13 в 12:22

0

{{GM}}Койот усмехнулась. Впервые.{{/GM}}
Ну, я собираюсь схватить Пако, вернуться обратно в Союз, может трид глянуть или ещё чего. И конечно же долгий душ.
А после этого...

fint110 01.08.13 в 09:32

0

{{GM}}Койот усмехнулась. В первый раз.{{/GM}}
Ну, я собираюсь прихватить Пако, вернуться обратно в Союз, может трид глянуть или ещё чего. И, конечно же, принять душ как следует.
А после этого...

Vitala 04.08.13 в 17:32

0
+1

Вернешься к искоренению торговли УР?

Vitala 04.08.13 в 17:33

0

Продолжишь бороться с торговлей УР?

Djaso 24.08.13 в 18:10

1

Ага, сто пудов, так оно и будет, Думаю взять огнемет и выжечь к чертям весь этот гнилой бизнес. По одному шалману за раз, если придется.

fint110 01.08.13 в 08:19

0

Ага, чтоб мне провалиться на этом самом месте. Думаю взять огнемет и выжечь к чертям весь этот гнилой бизнес. По притону за раз, если придется.

Vitala 04.08.13 в 17:36

2
+2

Будь осторожна. В том местечке заправляли якудза, и не похоже, чтобы они собирались списать тебя со счетов.

Vitala 04.08.13 в 17:30

0

{{GM}}Ее челюсть сжимается, ее глаза затвердевают, и она снова Койот. {{/GM}}
Пусть они придут. Если Якудза хочет меня, то пусть сначала найдет. Я ничего не могу сделать с этим.
Некоторые люди предпочитают жить в страхе, но не я. Не сегодня.

OneLoveDie 31.07.13 в 14:15

0

{{GM}}Она стискивает зубы, её взгляд становится жестким. Она снова Койот.{{/GM}}
Милости просим. Если якудза хочет меня заполучить, то пусть сначала найдёт. С этим ничего не поделаешь.
Есть такие, кто привык жить в страхе, но не я. Не сегодня.

fint110 01.08.13 в 09:39

1
+3

Продолжишь бороться с торговлей УР?

Vitala 04.08.13 в 17:38

0

Не-а. Как я сказала, все конченно. Я собираюсь заботиться о Джино - вернуть его здоровье. Но больше никаких штурмов лаборатории УР.

OneLoveDie 31.07.13 в 14:19

0

Не-а. Как я и говорила, все кончено. Я буду заботиться о Джино - помогу ему выздороветь. Больше никаких нападений на УР лаборатории.

Vitala 04.08.13 в 17:45

1

Хорошо звучит. Это последнее место в владении Якудзы, и они не собираются забыть о вас.

OneLoveDie 31.07.13 в 14:08

0

Приятно это слышать. В том местечке заправляли якудза, и не похоже, чтобы они собирались списать тебя со счётов.

Vitala 04.08.13 в 17:29

1

Собираешься забросить ремесло бегущего?

Vitala 04.08.13 в 09:03

0

{{GM}}В ее глазах загорается огонек.{{/GM}}
Когда-нибудь, может быть. Когда остальная часть моего тела тоже станет металлической. Но не сегодня.

OneLoveDie 31.07.13 в 14:36

0

{{GM}}В её глазах вспыхивает искорка.{{/GM}}
Возможно, когда-нибудь... Когда все остальные части моего тела станут металлическими. Но не сегодня.

Vitala 04.08.13 в 09:04

1

Сегодня, я бегу в тенях. Оплаченно. Грязно.

OneLoveDie 31.07.13 в 14:05

0

Сегодня я бегаю в тенях. Зарабатываю деньги. И синяки.

Vitala 04.08.13 в 09:00

1
+2

Увидимся, $(l.name). Ты $(l.guy) что надо. Признаться, никогда не встречала таких, как ты.

Djaso 24.08.13 в 11:34

0
+3

Увидимся, $(l.name). Ты $(l.guy) что надо. Признаться, никогда не встречала таких, как ты.

AlexKa 25.08.13 в 19:19

0
+1

Увидимся, $(l.name). Ты $(l.guy) что надо. Признаться, никогда не встречала таких, как ты.

AlexKa 25.08.13 в 19:20

0

Вы могли бы научиться вести дела. Заменить госпожу Куботу со временем.

fint110 01.08.13 в 13:40

0

Ты могла бы войти в курс дел. Заменить госпожу Куботу со временем.

Vitala 04.08.13 в 09:14

0

Не-а. Это слишком просто.

Vitala 04.08.13 в 17:51

0
+1

Бандюки, адские гончие, буйные психи, серийные убийцы, упыри, корпоративные декеры, невообразимых размеров межпространственные жуки и целая армия охраны. Да, надо бы вздремнуть.

fint110 01.08.13 в 09:52

1
+2

Все что осталось это получить оплату.

Las_vegas84 30.07.13 в 08:15

0

Осталось лишь получить оплату.

parabashka 28.08.13 в 17:44

0

Что ты будешь делать с деньгами?

aka_kd 30.07.13 в 05:03

0

Наверное тупо просажу их.

Vitala 04.08.13 в 09:09

0

Наверное, промотаю всё до последней нюйены.

Vitala 04.08.13 в 09:10

2
+1

А по тебе и не скажешь...

Vitala 04.08.13 в 09:11

1
+2

Наверное, отдам их на благие цели.

Las_vegas84 30.07.13 в 08:15

0

Огневой мощи много не бывает.

Vitala 04.08.13 в 17:53

0

Оружия много не бывает.

Vitala 04.08.13 в 17:54

2

Никогда не знаешь, хватит ли тебе огневой мощи или нет.

Vitala 04.08.13 в 18:10

0
+2

Сохрани их. Никто не знает повезет ли тебе так еще раз.

Las_vegas84 31.07.13 в 04:21

0

Оставлю их. Никогда не знаешь, когда снова будешь на мели.

Vitala 04.08.13 в 09:17

0

Оставлю их. Никогда не знаешь, когда фортуна снова повернётся к тебе задом.

Vitala 04.08.13 в 09:20

2

Это было сложнее, чем казалось поначалу.

Vitala 04.08.13 в 09:18

0
+2

{{GM}}Она оглядывается на Всемирное Братство.{{/GM}}
Всего лишь на чуточку.

Vitala 04.08.13 в 09:18

0
+1

Видимо, это всё? Благодаря тебе убийца Сэма кормит червей. Правосудие свершилось, теперь покойник может спать спокойно.

Vitala 04.08.13 в 18:16

0

Видимо, это всё? Убийца Сэма пришита тобой. Правосудие свершилось, теперь покойник может спать спокойно.

Vitala 04.08.13 в 18:16

0

Видимо, это всё? Ты пришил(а) убийцу Сэма. Правосудие свершилось, теперь покойник может спать спокойно.

Vitala 04.08.13 в 18:17

0

Видимо, это всё? Убийца Сэма мертва. Её настигло возмездие с того света.

AlexKa 04.08.13 в 21:49

1
+2

Видимо, это всё? Теперь, когда убийца Сэма схвачена, правосудие наконец свершится.

Vitala 04.08.13 в 18:18

1

c26-s0_PikePlaceFinale_Dresden

aka_kd 30.07.13 в 05:06

0

{{GM}}Коронер немного удивлен при виде вас, но он не может скрыть своего восторга.{{/GM}}
Эй, $ (l.name). Мне было бы интересно, увидеть вас снова! Я предполагаю, что не должно удивляться, если найду вас здесь.

OneLoveDie 31.07.13 в 16:20

0

{{GM}}Коронер не ожидал встретить вас, но явно не может скрыть своего восторга.{{/GM}}
Эй, $(l.name). Мне казалось, я никогда больше не увижу вас! Но, думаю, нет ничего удивительного в том, что я нашел вас здесь.

fint110 01.08.13 в 13:51

1
+1

Везде где хаос, вы найдете меня.

Las_vegas84 30.07.13 в 08:17

0

Там где творится бардак, там и я.

Vitala 13.08.13 в 17:14

0

Думаю, что да.

MontyBY 29.07.13 в 16:29

0

Я так и думал!

Vitala 13.08.13 в 17:17

1

{{GM}}Он резко хмурит брови.{{/GM}}
Ты же знаешь из тривида, что всё кончено, так? Они нашли Потрошителя Изумрудного Города мертвым в какой-то психушке в Снохомише, подумать только! Оказалось, он притворялся главным администратором или кем-то вроде того. Умер от устроенного над ним самосуда.

Vitala 13.08.13 в 17:31

0
+1

{{GM}}Он наклоняется, и заговорщицки шепчет.{{/GM}}
Вам же ничего об этом неизвестно, не так ли?

OneLoveDie 31.07.13 в 13:53

0

Самосуд, ха? Ничего себе.

OneLoveDie 31.07.13 в 13:48

0

Я знаю! Это захватывающе, не так ли?

aka_kd 30.07.13 в 05:08

0

Ну, никто не может сказать, был ли для него такой поворот событий, я прав?
{{GM}}Он хмурится глядя на себя.{{/GM}}
Это было вдвойне отрицательно.

OneLoveDie 31.07.13 в 13:50

0

Ну, наверняка он это заслужил, верно?
{{GM}}Он нахмуривается.{{/GM}}
Это было чрезвычайно негативно.

AlexKa 25.08.13 в 19:30

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →